在我的国家，津巴布韦，一个物价飞涨的国度。我常常幻想，我能足够富有，富有到可以买下任何我想要的东西，哪怕一架飞机也不在话下！如此这般，我就能体会到幸福。但是，这一切一切真的是心之所愿吗？很多的富翁不也说过，尽管他们富有，可是他们仍觉得怏怏不乐吗。
当我更小一些的时候，跟大部分女孩所期盼的一样，我也希望成为一位明星，可是我也听说，很大一部分明星也是苦雨凄风境遇悲惨！是啊，幸福难寻。对于我而言，喜悦时，与人共享；困苦时，亲囊相助；常怀知足常乐之情。这就是我的幸福。
Qu'est-ce que le
bonheur？
Zimbabwe
MR, 15 ans,
Harare
Beaucoup de choses et d'activités me plaisent, par
exemple
discuter au téléphone, regarder la télévision, et
naturellement, manger
du chocolat. Pourtant, je crois que
ce qu'on dit est vrai: le plaisir n'est
pas le bonheur. Le
plaisir touche le corps ou l'esprit, mais le bonheur
touche
l'ame.
Dans mon pays, le Zimbabwe, tout devient de plus en
plus cher.
Souvent, je rêve d'être si riche que je pourrais
acheter tout ce que je
veux, même un avion! Ainsi, je
serais heureuse. Mais est-ce que c'est
vrai? Plusieurs
millionnaires ont déclaré que, malgré leur richesse, ils
étaient toujours insatisfaits.
Quand
j'étais plus jeune, je souhaitais la même chose que la
plupart des filles - je voulais devenir vedette. Mais j'ai
entendu dire
qu'un grand nombre de vedettes étaient
vraiment misérables! On dit
qu'il est difficile de trouver
le bonheur. Moi, j'ai décidé que si on peut
partager sa
joie avec d'autres, si on peut expliquer tous ses problèmes
aux autres, aux membres de sa famille et à ses amies, on
peut être
vraiment content de vivre. Voilà le bonheur pour
moi.
