关于如何进国内一流律所

elbai 2012-05-13

展开全文

以下仅是我从个人极有限的经验所作出的总结，而且仅适用于包括金杜、君合、中伦、方达，汉坤等等不超过八所的一流内资所。这些所很大部分盈利来自涉外业务，故招聘标准可能与其他律所不尽相同，请大家斟酌参考。

一、对于简历筛选关，你需要做的准备是：

最好考上了研，想在北京工作的，读研学校最好是北大人大的；想在上海工作，研最好是复旦、华政的；想在珠三角，我们学校的牌子就挺响的；另外，北大清华的全国通吃，国外好学校的LLM也是。
出色的本科成绩单。
比较好的律所的实习经验；有法院检察院的实习经验也可以写上，管点用。
通过了司法考试。
最好是英语过了专八（这意味着你本科需要读双学位）或者六级优秀，否则请考一下其他英语证书作为弥补。如高级口译证书、雅思或者托福，而且分数要拿得出手（最起码雅思7分托福上百，否则就不必写到简历上去了）。
有学生工作和学术研究成绩的，锦上添花，没有就算了。
好好读几本关于写简历的书，（如能读几本关于销售的书就更好了，他山之石可以攻玉），自己写出一份漂亮的中英文简历，然后修改5-10遍；如果打算登照片，一定好好照个职业又漂亮/英俊的，女生需要化淡妆/职业妆。

PS. 以上每项虽然一流律所都比较看重，但都不是必不可少的；如果哪项有所欠缺，最好另寻证明方式以弥补，或者需要其他某项特别强予以弥补。


二、对于笔试：好好学法律英语+好好练习合同翻译。

合同翻译、合同翻译、合同翻译。中英互译就是面试的敲门砖，争取做到翻得又快又准！专业法律知识并不那么重要。不管合理与否，这个规律不是我订的，只是我发现一流律所笔试竟然是这样的。
最好练练英文字，建议圆体字或手写印刷体。

罗嗦一句：我再次强调下英语的重要性，不管是你以后想进去做诉讼还是非诉讼业务。这些所很多也是有诉讼部的，但由于客户定位的不同，即使是诉讼部的业务也需要与客户英文信件往来，因此英语必须过关。英语好并不意味着业务做的好，但是如果连客户送来的基本资料都看不懂，那都根本不用提做业务了。当然送到国内有关部门的资料，如送到法院的，自然是需要翻译成中文的。

三、对于面试，你需要做的准备是：

好好思考自己为什么要当律师，别糊弄自己，否则，更糊弄不了合伙人；
学会用有条理的逻辑思维分析问题，学会说: 如果情况是A那么~，如果情况是B那么~/ 首先、其次/ 一方面、另一方面诸如此类；
好好练习英语语音，争取摒弃口音；自己经常用英语自言自语，学会用简单的词流畅的描述事物和表达观点；
尽可能的了解所有关于要面试的律所的信息，遍查所有合伙人的履历，了解律所所获得奖项，律所文化，最近的大Deal，把它网站翻个底朝天；
阅读关于礼仪的书（包括穿着、配饰、妆容、肢体语言、礼貌用语等），演练自然的微笑和自信的目光；备一身漂亮/帅呆的职业套装，女人看头男人看脚，把自己打理得干练清爽，女生应化淡妆以示重视；
最重要的一点：平和沉稳，礼貌自信，做自己。（如果真正的自己并不适合做这一行，让合伙人感觉出来早点拒了，那绝对是好事；如果恰好自己适合做这行，那祝你好运！）

PS. 面试是个人综合素质的体现，绝非一日之功，以上说的都是准备面试抱佛脚的皮毛，平日自己的博览群书、沉静思考和体悟积累才是最重要的。这不是说通过读书和体悟让我们在面试时会显得妙语连珠讨人喜欢，而是它让我们本身变成了一个更成熟、理性与平和的人。

      总结完毕。

      有的学弟学妹可能会觉得以上要求比较夸张，不过，真有这样的应聘者，而且，还不少。地处北京上海名校的学生，他们有更得天独厚的地理优势，有更丰富的校友资源，有更强的竞争氛围。我们不占优势，如果想跑到他们的地盘上抢饭碗，我们能做的，就是加倍的努力提高自己的实力，否则，就请把机会让给那些更努力或条件比我们更优秀的人，那是他们应得的。如果我们既希望得到竞争最激烈的职位，却又只付出跟一般人一样的努力，那恐怕是不太靠谱的。这些要求看起来虽高，但是通过仔细的规划和坚持不懈的努力，是绝对全部能做到的，预则立，不预则废。我们的中南卧虎藏龙，学弟学妹加油！

      还想说的一点，就是这外表光鲜的职位，可能并不适合每一个人。每个人的价值取向都是多元的，有的人更重视家庭，有的人更重视物质上的安全感，有的人更重视个人对时间的自由驾驭等等等等。到这类律所工作的一个特点就是，虽然报酬相对较高，但是工作压力和强度比较大，几乎没有多少个人时间（君合的律师能有一年工作2500个Billable Hour的，以每周休一天共52天来算，这有多么夸张。而且，Billable Hour是指律师正式干活向客户收费的时间，律师中午在办公室边吃外卖边查背景资料的时间是不计入内的）。但是这类工作同样充满独立、挑战、协作和自食其力的快乐。我想，究竟某个个体是否适合这类工作，要看每个人所能接受的临界点在哪里。记得我在中南读书时，旁边楼盘打出的广告很不错：生活的理想，就是理想的生活。

      我谨慎的建议学弟学妹们，可以不断努力练内功，求职时尝试一下这些律所，对于新人来说，如果你真得非常喜欢律所，在这里起步可能不至于法律之路走得太过艰难而被迫转行。我有看到过非常热爱法律的朋友，挂在个所里执业，起步生计相当艰辛，所处的人际环境也很复杂，他自己也充满了困惑和感慨，我不禁默默为他祝福。当然以后他可能会飞黄腾达说不定成长为一个优秀的合伙人，但是，就算是为了给自己的职业起点一个更开阔的视野，让我们在有可能为自己争取更多选择机会的时候，尽量努力。年轻最好的一点，就是可以放肆追逐。

    最后，列出我个人所了解的各一流律所给无正式工作经验的硕士/LLM毕业生的起薪：

注意：