铜镜诗文

代铜镜上刻48字情诗

 

毛海峰

 

    陕西宝鸡市凤翔县文物部门近日在该县柳林镇发掘了一座比较完整的汉代砖室墓，墓内发现了一面2000年前刻有情诗的汉代铜镜。

    这枚铜镜呈圆形，直径15厘米，外围和内向均有装饰性环绕线，铜镜上还有一圈铭文，共48个字，考古专家认为为一首6言情诗。其文为：“絜清白而事君，怨阴驩之弇明，彼玄锡之流泽，恐疏远而日忘，慎糜美之穷皑，外承驩之可说，莫窔窕之灵泉，愿永思而毋绝。”

    考古专家说，汉代铜镜大多铸有铭文，最常见的有四字铭、八字铭、十二字铭等，但像这枚48字的铜镜实在少有。这枚铜镜上铭文不仅对研究汉代民间诗歌创作具有重要意义，而且对研究那个时期的中国女性内心丰富的感情世界提供了宝贵的文物资料。

 

附：镜诗文

 

明代潭州诗文镜：

 

月样团圆水漾清，好将香阁伴闲身。

清鸾不用羞孤影，开匣当如见故人。

 

唐代贾岛诗文镜：

 

不知今夕是何夕，催促阳台近镜台。

谁道芙蓉水中种，青铜镜里一枝花。

 

唐李贺《美人梳头歌》

 

双鸾开镜秋水光，解鬟临镜立象床。

 

戴淑伦《宫词》

 

春风鸾镜愁中影，明月羊车梦里卢。

 

南朝郭茂倩《木兰诗》

当窗理云鬓，对镜贴花黄。

 

李商隐《无题》

 

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

 

李白《将进酒》   

 

君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

 

隋唐铜镜诗文铭文

 

花发无冬夏，临台晓夜明。

偏识秦楼意，能照玉妆成。

 

阿房照胆，仁寿悬宫。 菱藏影内，月挂壶中。看形必写，塑里如空。山魑敢出，冰质慙工。卿书玉篆，永镂青铜。

 

兰闽婉婉，宝镜团团。

曾双比目，经舞孤鸾。

光流扮黛，采散罗纨。

可怜无画，娇羞自看。

 

团团宝镜，皎皎升台，

鸾窥自舞，照日花开，

临池似月，覩貌娇来。

 

影含真鹿，文莹翔鸾。

粉壁交映，珠帘对看。

潜窥圣淑，丽则常端。

 

藏宝匣而光掩，挂玉台而彩见，

鉴罗绮于后庭，写衣簪乎前殿。

 

冬朝日照梁，含怨下前床。

帷寒以叶带，镜转菱花光。

会是无人觉，何用早红妆。

 

照日菱花出，临池满月生。

官看巾帽整，妾映美妆成。

 

玉匣聊开镜，轻灰暂拭尘。

光如一片水，影照两边人。

 

发花流采，波澄影正。

月素齐眉，鉴秦逾净。

别春驰忧，结恋离愁。

 

附文来自【玉竹龙】QQ空间