韦博国际英语

【测试】不测不知道——看看你最适合的职业类型

What’s your DreamCareer?
你的梦想职业是什么？

You spend 1/3 of your life at work, why not make your dream career happen? It doesn’t matter you are in 9-to-5 work or you handle your own business. The point is, how much you like your job, and do your work passion and talent can be matched to what you are doing every single day?
你一生的三分之一的时间都花费在了工作上，为什么不去努力去从事你梦想中的职业呢？它可以是一份朝九晚五的工作，也可以是你的个人创业。关键点是，你有多热爱你的工作，以及你的工作热情和天赋有没有和你的每天从事的职业有效地链接？

来个测试，你就知道，什么样的工作最适合你！有的放矢，找到好工作的几率翻几番！

Let's start!

1. If you had an evening off, what would you rather do?
a. Go to a party.
b. Stay home and surf the Internet.
c. Work on a hobby such as scrapbooking or model building.
d. Go to a movie.

如果你有一个晚上的休息时间，你愿意做些什么呢？
a. 去一个派对
b. 呆在家里，上上网
c. 剪贴簿，做模型等等类似的爱好
d. 去看一场电影

2.Which section of the newspaper do you turn to first?
a.Advice column or letters to the editor
b.News
c.Sports
d.Entertainment

看报纸时，你最先看哪一版？
a.读者建议栏，读者来信
b. 新闻
c.体育
d.娱乐

3．What would you prefer to do at a party?
  a. Greet people at the door.
  b. Join in a discussion of current events.
  c. Make hors d’oevres
  d. Entertain

你在派对上喜欢做些什么？
  a. 在门口向来宾打招呼
  b. 参与一场有关事实新闻的讨论
  c. 尝试调制一种开胃食品
  d. 娱乐活动

4.Which book would you rather receive as a gift?
aChicken Soup for the Soul
b. A Brief History of Time
c. How Things Work
d.An art book for you coffee table
以下哪一本书你希望是你的生日礼物？
a. 《心灵鸡汤》
b. 《时间简史》
c.《事情是如何运作的？》
d.一本放在咖啡桌上的艺术类读物

5.What would you rather do in your spare time?
a. Catch up with friends over coffee.
b. Organize your closets.
c. Garden or do home renovations.
d. Write poetry.

你在业余时间喜欢做什么事情？
 a.和朋友一起喝咖啡
 b.整理书柜
 c. 园艺或者美化房间
 d. 写写诗

6.It’s your turn to choose the movie. What’s your first choice?
a. A romantic comedy such as Sleepless in Seattle.
b. A thought-provoking drama such as a A Beautiful Mind.
c. An action-adventure movie such as Star Wars.
d. An independent film such as What the Bleep Do We know?

你想看电影时，以下那部电影是你的第一选择？
a. 浪漫片：《西雅图不眠夜》
b. 有着发人深省的剧情：《美丽心灵》
c. 动作冒险类：《星球大战》
d. 独立电影：《我们到底知多少？》

7.You’re at a social event. Who would you rather join?
a. A large group that is laughing a lot.
b. A small group having a lively discussion.
c. Several people playing a game such as pool or darts.
d. An individual who looks like an interesting person.

你在一次聚会上，你更喜欢加入以下那一种群体？
  a. 笑得前俯后仰的一大群人
  b. 讨论得热火朝天的一小撮人
  c. 正在打台球或者扔飞镖的几个人
  d. 一个看起来很独特的人

8．Which of the following would your friends say best describes you?
a. A people person
b. Intelligent
c. Handy
d. Creative

朋友会怎么形容你？
a. 善于交际
b. 智慧的
c. 灵巧的
d. 富有创意的

9.You have the chance to be on a reality show. You choose:
a. A show where your interpersonal skills can help you win, such as  Apprentice, or the Bachelor.
b. None. You think reality shows are a mindless waste of time.
c. A show that gives you the chance to work hands-on to improve something, such as trading Spaces.
d. A show where you can win on the basis of your talent, such as American Idol, Last Comic Standing, or Project Runway.

如果你有机会上真人秀，你会选择：
a. 比如《幸存者》、《学徒》、《单身汉》这类需要你的人际交往技巧去获胜的节目。
b. 以上一个都不去，因为你觉得真人秀就是一场浪费时间的无趣秀。
c. 一场秀可以增强你的动手能力，比如说《交换空间》
d. 一场可以因为你的天赋获胜的演出，比如说《美国偶像》、《喜剧之王》、《天桥骄子》。

Now your answers can give you some clues to your ideal career. While Virtually all careers involve working with people, information, and things, and many allow some creativity in doing the job, most careers focus on one particular aspect and most of us have a distinct preference.

现在，你的答案可以为你的职业生涯提供一些线索了。职业生涯分别包括与人、信息、事情打交道的工作以及创意类的工作。大多数的职业着重于以上的一个方面，而我们绝大多数人都有自己的偏好。

If you answered mostly A’s
如果你的答案大部分是A

Your ideal career probably involves working with people. These Careers may involve: mentoring, negotiating, instructing, consulting, supervising, persuading, speaking, serving, or assisting. Possible career choice include: teacher, human resources, flight attendant, life coach, daycare worker, personal assistant.

你理想的职业是与人打交道的工作。比如指导他人，协商，介绍，顾问，监督，说服，演讲，服务，协助。可能性较大的职业包括：老师，人力资源，空姐或者空乘，教练，护理人员，个人助理。

If you answered mostly B’s
如果你的答案大部分是B

Your ideal career probably involves working with information. These careers may including tasks such as synthesizing, coordinating, analyzing, compiling, computing, coping, or comparing. Possible career choices include: Library assistant, editor, Web developer, professional organizer, accountant, private investigator.
你的理想职业应该是处理信息，比如综合信息，整理信息，分析，编译，处理信息，抄写，比较。可能性较大的职业有：图书馆管理员，编辑，网站开发者，职业规划师，会计，私人侦探。

If you answered mostly C’s
如果你的答案大部分是C

Your ideal career probably involves working with things. Tasks you might do in these careers include setting up, precision working, controlling, driving, operating, tending，Feeding, or handling. Possible Career choice include :chef, repair person, carpenter, collectible dealer, dog trainer, mechanic.
你的理想职业应该是事务型的，比如精加工，控制，驾驶，操作，农业管理等等。可能性较大的职业有厨师，修理人员，木匠，收藏家，机械师。

If you answered mostly D’s
如果你的答案大部分是D

Your ideal career is probably creative. Possible Career choices include: Writer, photographer, singer, interior decorator, graphic artist, fashion designer.
你理想职业应该是富有创造性的，可能性较大的职业有：作家，摄影师，歌手，室内设计师，画家，时装设计师。