|
“《云谣集》为唐人写辑之词，凡三十首，向藏于敦煌石窟，为千余年来所未传之秘笈，而亦词总集之莩甲也”(赵叔雍《云谣集杂曲子》跋)。“其为词朴拙可喜，询倚声椎轮大辂，且为中土千余年来未睹之秘籍。”(朱孝臧语)。
20世纪初，在我国敦煌藏经洞打开、敦煌遗书重新面世之际，《云谣集》写卷和其他敦煌写卷一起，被斯坦因、伯希和等人窃走，后分藏于英、法国家博物馆。到1912年日本人狩野直喜游欧洲时录得斯坦因部分盗卷，1920年左右被罗振玉和王国维先生所见，从此，我国学术界才开始关注和研究此集！许多有志之士纷纷分赴英法搜寻《云谣集》原卷，并予以校订。从20和30年代，我国先后出现的校本主要有如下几本：
①罗振玉之《敦煌零拾》(这是国内第一个《云谣集》刻本，录词18首，不全，1924源于日本.狂野直喜绿元.从伯希和处所得《云谣集》斯卷影片。)；
②朱孝臧之《彊村丛书》(又一个《云谣集》早期印本) 录词亦18首，不全，源于董康先生欧游时所录《云谣集》伦敦本之录文和吴佰宛之相同印本)；
③刘复编《敦煌掇琐》所收《云谣集》巴黎本，录词14首；
④《彊村遗书》，由朱孝臧与其弟子将《彊村丛书》所录18首词和《敦煌掇琐》所收词14首合二为一 ，删除重复的词作2首后，共辑录词作30首。这是国内第一个《云谣集》足本。
30年代后，我国又出现了另外一些比较有影响的校本：
a、郑振铎 《世界文库》本(1936)
b、昌广生 《新斟云谣集杂曲子》本 (1941)
c、唐圭璋 《云谣集杂曲子》校释本 (1943)
d、王重民 《敦煌曲子词集》本(1950)其中专门有《云谣集》校辑
E、任二北 《敦煌曲校录》本 (1955)
F、俞平伯 《读云谣集杂曲子<凤归云>札记》 (1957)
G、张次青 《敦煌曲校臆补》 (1957)本
H、蒋礼鸿 《敦煌词校议》 (1959)本
I、孙其芳 《云谣集杂曲子校注》本(1981)
J、唐圭璋 《读词三记“军帖书名年复年”》(1982)
同时，我国港、台地区亦有相关研究《云谣集》的新校本，如：饶宗颐的《敦煌曲》中有《云谣集》录校(1971)；潘重规编有《敦煌云谣集新书》(1977)；沈英名编有《敦煌云谣集新校订》(1979)等。
其中，朱孝臧校、龙沐勋跋之《云谣集杂曲子》是国内第一足本。而郑振铎编《中国文学史》之际亦校完了《云谣集杂曲子》，即郑振铎之《世界文库》本(1936)，这是国内第一个有句读本。后来的校本都开始标句读，如 冒广生本、 唐圭璋本 、王重民本、任二北本等。我个人认为 冒广生校本最为怪诞，他极自己几十年读词、编词之功力，用古人增、减、摊、破之法，将《云谣集》30首予以“新斟”，并断定其词为北宋写本而非唐人写本，还将许多词作与后来的宋词相比较、印证，并自认为《竹枝子》即《虞美人》、《柳青娘》即《渔家傲》、《拜新月》即《内家娇》、《喜秋天》即《巫山一片云》等。此校本与其他校本差异较大，但其考证不足、臆断太多，余认为不足信。
我们另外还注意到，郑振铎在校完《云谣集》的同时，对敦煌出土的其他曲子词亦予以了高度重视，他对罗振玉所编之《敦煌零拾》所载曲子词(非《云谣集》作品)，加以句读，并予以了高度的评价，如《叹五更》、《孟姜女》、《十二时》等民间杂曲。郑振铎在《中国文学史》第37章“五代文学”和“《中国文学史》第五条唐代的“民间歌赋”里对与《云谣集杂曲子》同时发现于敦煌的民间杂曲，予以了摘录赏析，现录于下：
《鱼歌子》上王次郎
春雨微，香风少，帘外莺啼声声好。伴孤屏，微语笑，寂对前庭悄悄。
当初去，向郎道，莫保青娥花容貌。恨惶交，不归早，教妾□在烦恼。
《长相思》
①侣客在江西，富贵世间稀。终日红楼上，□□舞着棋。
频频满酌醉如泥，轻轻更换□ 。尽日贪欢逐乐，此是富不归。
②哀客在江西，寂寞自家知。尘土满面上，终日被人欺。
朝朝立在市门西，风吹泪□双垂。遥望家乡长短，此是贫不归。
③作客在江西，得病卧毫釐。还往观消息，看看似别离。
村人曳在道傍西，耶娘父母不知。□上剟排书字，此是死不归。
《雀踏技》
①叵耐灵鹊多满语，送喜何曾有凭据。几度飞来活捉取，锁上金笼休共语。
比拟好心来送喜，谁知锁我在金笼里。欲他征夫早归来，腾身却放我向青云里。
②独坐更深人寂寂，分离路远关山隔。寒雁飞来无消息，□□牵断心肠忆。
仰告三光垂泪滴，□□耶孃甚处传书觅。自叹夙缘作他邦客，辜负尊亲虚劳力。
《奖美人》：(刘半农以为是《虞美人》，此处未写完!)
翠柳眉间绿，桃花脸上红，薄罗衫子掩苏胸。一段风流难比像，白莲出水……
王国维于1920年，在校注“敦煌发现唐朝之通俗诗及通俗小说”时，也曾录得《云谣集》以外之唐人古词六首发表(附在敦煌所出《春秋后语》之卷纸背)，其中两首如下：
《西江月》
天上月，遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。为奴吹却月边云。照见负心人。
五梁台上月，一片玉无瑕。迤逦看归西海去。横云出来不敢遮。瑷逮绕天涯。
(王国维1913年初发现时注明为《望江南》，1920年发表时误做《西江月》)
《菩萨蛮》
自从宇内光戈戟，狼烟处处熏天黑。早晚竖金鸡。休磨战马蹄。
淼淼三江水。半是离人泪。老尚逐今财，问龙门何日开。
现在回顾《云谣集》的研究过程与成果，不难发现，我们在研究方面还存在一些问题。自20世纪20年代始，我国大批学者在《云谣集》的校勘注释方面耗费了大量的心血，亦显示出了各自的才华。但由于个人学力有别，且各自所据原卷的差异，还有少数研究者在一些问题上缺乏严谨的态度，我们在《云谣集》的校注上虽已有了许多为大多数人所接受的看法，但仍存在许多见解纷纭不一的现象；另一方面，我们不得不承认，我们对《云谣集》的研究可以说基本上还停留在校勘注释阶段，对其缺乏系统的理论研究，更没有做到“一叶知秋”，没能从《云谣集》的研究上升到对整个敦煌曲子词的宏观研究！虽然曾有人尝试着对此集外的敦煌曲子词进行过了一些理论分析，[例如对《雀踏技》(叵耐灵鹊多满语)和《望江南》(天上月，遥望似一团银)这两首词，就出现过不少的评论文章。]但对比《云谣集》之外的、数量多过其几倍的其他敦煌词的理论研究便很匮乏！
对《云谣集》最早的评论，可能要算欧阳炯在《花间集叙》中的开篇之语了：“镂玉雕琼，拟化工而回巧；裁花剪叶，夺春艳以争鲜。是以唱《云谣》则金母词清；挹霞醴则穆王心醉。名高《白雪》，声声而自合鸾歌；响遏行云，字字而偏谐凤律。《杨柳》、《大堤》之句，乐府相传；“芙蓉”、“曲渚”之篇，豪家自制……”
王国维曾题敦煌所出唐人杂书六首，其中第三首是题咏《云谣集》的：“虚声乐府擅缤纷，妙语新安迥出群。茂倩漫收双绝句，教坊原有《凤归云》。”但此诗只是表明作者觉得《云谣集》和郭茂倩所编《乐府诗集》及崔令钦《教坊记》所收乐曲有一定关系，而缺乏具体评论。他在《唐写本〈云谣集杂曲子〉跋》中还曾写到：“……案此八调名，均见崔令钦《教坊记》所载曲名中。《唐书·宰相世系表》有国子司业崔令钦，为隋宏农太守宣度之五世孙，则其人当生玄、肃二宗时；《教坊记》记事讫于开元，亦足推其时代。则此八曲固开元教坊旧物也矣。郭茂倩《乐府诗集》近代曲辞中，有滕潜《凤归云》二首，皆七言绝句，此则为长短句；此犹唐人乐府见于《花间》、《尊前》者，则多为长短句。盖诗家务尊其体，而乐家只倚其声，故不同也。《天仙子》，唐人皇甫松所作者不叠，此则有二叠；《凤归云》二首，句法与用韵各自不同，然大体相似，可见唐人词律之宽。 《天仙子》词特深峭隐秀，堪与飞卿、端已抗行……” 可以看出王国维亦想通过对《云谣集杂曲子》的研究，总结出唐代词作的部分规律，如“可见唐人词律之宽”、“盖诗家务尊其体，而乐家只倚其声”，故唐代诗与词虽名称相同而文体形式“不同也”。但其解说流于肤浅，也不够深入、透彻！
郑振铎在其《中国文学史》中则讲到“我们所见的初期的词，皆是有名的文人学士之作，大都皆以典雅为归，浅鄙近俗者极少。”而《云谣集杂曲子》“却使我们明白初期的流行于民间的词调是什么样子的。其中也有很典雅的辞语，但民间的土朴之气终流露于不自觉。”有的词，“其设想畴辞，都未脱田间的泥土的气息。”他在自己所校的《云谣集杂曲子》跋中又说：“唐五代词存于今者，于《花间》、《尊前》及《二主》词、《阳春集》外，寥寥可数。今此本复现人间，可称研究唐五代词者的大幸！抑其中作风尽多沉郁雄奇者，不全是靡靡之音。苏辛派的词，我们想不到在唐五代的时候已经有人在写作了。”但这些也只是宏观上的泛泛之论！一点都不具体。
希望有一些具体的、从理论上评论、剖析《云谣集》的文章在当代尽快出现！
附：《云谣集杂曲子》 ——冯三公子 (2003.07 校于中山)
《风归云》闺怨
征夫数载，萍寄他邦。去便无消息，累换星霜。月下愁听砧杵起，塞雁南行。孤眠鸾帐里，枉劳魂梦，夜夜飞扬。 想君薄行，更不思量。谁为传书与，表妾衷肠？倚牖无言垂血泪，暗祝三光！万般无那处，一炉香尽，又更添香。(001)
绿窗独坐，修得为君书。征衣裁缝了，远寄边隅。想得为君贪苦战，不惮崎岖。终朝沙碛里，只凭三尺，勇战奸愚。 岂知红脸，泪滴如珠。枉把金钗卜，卦卦皆虚！魂梦天涯无暂歇，枕上长嘘。待公卿回故里，容颜憔悴，彼此何如。(002)(以上二首为联章，皆闺怨)
幸因今日，得睹娇娥。眉如初月，目引横波。素胸未消残雪，透轻罗。□□□□□，朱含碎玉，云髻婆娑。 东邻有女，相料实难过。罗衣掩袂，步行逶迤。逢人问语羞无力，态娇多。锦衣公子见，垂鞭立马，肠断知么。(003)
儿家本是，累代籫缨。父兄皆是，佐国良臣。幼年生于闺阁，洞房深。训习礼仪足，三从四德，针指分明。 娉得良人，为国愿长征。争名定难，未有归程。徒劳公子肝肠断，谩生心。妾身如松柏，守志强过，曽女坚贞。(004)(以上二首为本词异体，亦联章，为一对男女对话)
《天仙子》
燕语啼时三月半，烟蘸柳条金线乱。五陵原上有仙娥，携歌扇，香烂漫，留住九华云一片。 犀玉满头花满面，负妾一双偷泪眼。泪珠若得似珍珠，拈不散，知何限，串向红丝应百万。(005)
燕语莺啼惊觉梦，羞见鸾台双舞凤。天仙别后信难通，无人问，花满洞，休把同心千遍弄。 叵耐不知何处去，正值花开谁是主。满楼明月夜三更，无人语，泪如雨，便是思君肠断处。(006)
《竹枝子》
罗幌尘生□□□，笙簧无绪理，恨小郎游荡经年。不施红粉镜台前，只是焚香祷祝天。 屏帷悄悄垂珠泪，(滴)点点滴成斑。待伊来敬共伊言，□□□□□□□，须改往来断却颠。(007)
高卷珠簾垂玉户，公子王孙女，□颜容二八小娘，满头珠翠影争光，百步唯闻兰麝香。 口含红豆相思语，几度遥相许。修书传与萧娘□，倘若有意嫁潘郎，休遣潘郎再断肠。(008)
《洞仙歌》
华烛光辉，深下屏帷，恨征人久镇边夷。酒醒后，多风醋。少年夫婿，向绿窗下，左偎右倚。 拟铺鸳被，把人尤泥，须索琵琶重理。曲中弹到、“想夫憐”处，转相爱、几多恩意。却在绪克鸳衾枕，愿长与今宵相似。(009)
悲雁随阳，解引秋光，寒虫响夜夜堪伤。泪珠串滴，旋流枕上，无计恨，征人争向。 金风漂荡，捣衣嘹亮，懒寄回文先往。战袍待稳絮、重更熏香，殷勤凭、驿使追访。愿四塞来朝明帝，令戍客免教流浪。(010)
《破阵子》
莲脸柳眉羞晕，青丝罢笼云。暧日和风花带媚，画阁雕梁燕语新，卷簾恨去人。 寂寞长垂珠泪，梦香祷尽灵神。应是潇湘红粉恋，不念当初罗帐恩，抛儿虚度春。(011)
月暧风轻佳景，流莺似问人。正值越溪花捧艳，独隔千山与万津，单于迷虜尘。 梅雪落停愁地，香檀枉注歌脣。拦径萋萋芳草绿，红脸可知珠泪频。鱼笺岂易呈。(012)
风送征轩迢递，参差千里余。目断妆楼相忆苦，鱼雁南来鳞翼疏，和愁封去书。 春色可堪孤枕，心焦梦断更初。早晚三边无事了，香被重眠比目鱼，双眉应自舒。(013)
年少征夫军帖，书名年复年。为觅封候酬壮志，携剑弯弓沙碛边，抛人如断弦。 迢递可知闺阁，吞声忍泪孤眠。春去春来庭树老，早晚王师归却还，免教心怨天。(014)
(以上二首亦属联章)
《浣溪沙》
丽质红颜越众希，素胸莲脸柳眉低。拟笑千花羞不折，嫩芳菲。 □□□□□□□，□□□□□□□。偏引五陵思恳切，要君知。(015)
髻绾湘云淡淡妆，早春花向脸边芳。玉腕慢从罗袖出，捧杯觞。 纤手令行匀翠柳，素咽歌发绕雕梁。但是五陵争忍得，不疏狂。(016)
(以上二首亦联章)
《柳青娘》
素丝髻绾脸边芳，淡红衫子掩酥胸。出门斜撚同心弄，意恛惶，故使横波认玉郎。 叵耐不知何处去？教人几度挂罗裳！待得归来须共语，情转伤，断却妆楼伴小娘。(017)
碧罗冠子结初成，肉红衫子石榴裙。故著胭脂轻轻染，淡施檀色注歌唇，□□含情唤小莺。 只问玉郎何处去，才言不觉到朱门。扶入锦□□□□，□殷勤，因何辜负少年人。(018)
(以上二首亦联章)
《倾杯乐》
忆昔笄年，未曾离过、生长深闺葾。闲凭著绣床，时拈金针，拟貌舞凤飞燕。对妆台、重整嬉恣面。自身儿算料岂教人见？又被良媒苦出言词相诱詃！ 每道说：水际鸳鸯，惟指梁间双燕！被父母、将儿匹配，便认多生宿姻眷。一旦娉得狂夫，攻书业，抛妾求名宦。纵然选得，一时朝要荣华争稳便。(019)
窈窕逶迤，体貌超群、倾国应难比。浑身挂绮罗，装束未省，从天得知：脸如花、自然多娇媚。翠柳画蛾眉横波如同秋水，裙生石榴血染罗衫子。 观艳质，语软言轻，玉钗坠素绾乌云髻。年二八、久锁香闺，爱引猧儿鹦鹉戏。十指如玉如葱，凝酥体，雪透罗裳里。堪嫁与公子王孙，五陵年少风流壻。(020)
《内家娇》
丝碧罗冠，搔头坠髻，宝装玉凤金蝉。轻轻敷粉，深深长画眉绿，雪散胸前。嫩脸红唇，眼如刀割，口似朱丹。浑身挂异种罗裳，更熏龙脑香烟。 屐子齿高慵移步，两足恐行难。天然□□有灵性，不嫁凡夫。招事无不会，解烹水银，炼玉烧金，别尽歌篇。除非却应奉君王，时人未可趋颜。(021)
两眼如刀，浑身似玉，风流第一佳人。及时衣著，梳头京样素质，艳丽青春。善别宫商，能调丝竹，歌令尖新。任从说洛浦阳台，谩将比并无因。 半含娇态□逶迤，缓步出闺屏。搔头重慵惫不插，□□□□。□□□□□，只把同心，千遍撚弄，来往中庭。应是降王母仙宫，凡间略现容真。(022)(以上二首亦联章)
《拜新月》
荡子他州去，已经新岁未还归。堪恨情如水，到处辄□狂迷。不思家圆，花下遥指祝神明，直至于今，抛妾独守空闺。 上有穹苍在，三光也合遥知倚。屏帏坐，泪流点滴金粟罗衣。自嗟薄命， 缘业至于斯。乞求待见面誓，不辜伊。(023)
国泰时清晏，咸贺□列多贤士，播得群臣美，卿敢同如鱼水。况当秋景，蓂叶初敷卉白， 登新楼上，仰望蟾色光起。 回顾玉兔影媚，明镜匣参差斜坠。澄波美，犹怯怕衔半钩耳。万家向月下，祝告深深跪。愿皇寿千千岁，登宝位。(024)
《抛球乐》
珠泪纷纷湿绮罗，少年公子负恩多。当初姊妹分明道，莫把真心过与他。□□子细思量着，淡薄知闻解好么。(025)
宝髻钗横坠鬓斜，殊容绝勝上阳家。蛾眉不扫天生绿，莲脸能匀似早霞。无端略入后园看，羞杀亭中数树花。(026)
《渔歌子》
睹颜多，思梦误，花枝一见恨无路。声哽噎，泪如雨，见便不能移步。 五陵儿，娇态女，莫阻两情从过与。畅平生，两风措，若得丘山不负。(027)
洞房深，空悄悄，虚抱身心生寂寞。待来时，须祈祷，休恋狂花年少。 淡匀妆，周旋妙，只为五陵正渺渺。胸上雪，从君咬，恐犯千金买笑。(028)
《喜秋天》
潘郎妄语多，夜夜道来过。赚妾更深独弄琴，弹尽相思破。 寂寂更深坐，泪滴浓烟翠。何处贪欢醉不归？羞向鸳衾睡。(029)
芳林玉露摧，花蕊金风触。永夜严霜万草衰，捣练千声促。 谁家台榭曲？嘹亮宫商足。暮恨朝愁不忍闻，早晚离尘俗。(030)
注：1)小字为可删除的衬字；
2)画 处为有争议的地方，仍待校；
3)□处为缺字、少字的地方 | 
