|
传说苏伯玉曾官游蜀地。他一到四川，就被奇丽的山川景致吸
引住了，整天与朋友们流连于山水之间，再加上政务繁忙，迎进送
出，竟渐渐把留在长安家中的妻子淡忘了。苏伯玉的妻子，别看她
名不见经传，可是一位兰心慧性的多情才女，丈夫使，一去数载，
迟迟不归，连书信也不见一封。妻子看见人家夫唱妇随，其乐融融
，心里又是思念，又是怨恨。她决心把自己的一片思念之情诉说给
丈夫，让“负心”的人能深知妻子的痴情。于是，她就把自己的心
意全部“盛”在一只盘子里，寄给远方的丈夫。《回文类聚》上称
它为“盘中诗”。
苏伯玉接到“盘中诗”后，从政务和游乐中醒悟过来，对远在
长安的妻子牵肠挂肚起来。往日的恩情之情袭上心头，那卿卿我我
的相爱情景又历历在目。他左看右看，反复琢磨，终于读出了这首
“盘中诗”：
山树高，鸟鸣悲。泉水深，鲤鱼肥。
空仓雀，常苦饥。吏人妇，会夫稀。
出门望，见白衣。谓当是，而更非。
还入门，心中悲。北上堂，西如阶。
急机绞，杼声催。长叹息，当语谁？
君有行，妾念之。出有日，还无期。
结巾带，长相思。君忘妾，未知之。
妾忘君，罪当治。妾有行，宜知之。
黄者金，白者玉。高者山，下者谷。
姓者苏，字伯玉。人才多，智谋足。
家居长安身在蜀，何惜马蹄归不数？
羊肉千斤酒百斛，令君马肥麦与粟。
令时人，知四足。与其书 不能读。
当从中央周四角。
苏伯玉读完全诗已百感交集，又见妻子唯恐自己一片念夫之意
不能被他读懂，深情地在诗末点明“当从中央周四角”的读法时，
他再也无法抑止自己思乡之情，便立刻整理行装回归故里。
| 
