|
"後陈"何时变"后塍"
http://www./zjgsz/showinfo/showinfo.aspx?categorynum=025002002&infoid=b9d3626a-3a02-4f61-9495-5b9259a39dd0
据陈氏宗谱载：明朝万历元年（1573年），家住常熟梓潼塔里的陈
少元弟兄三人来到江阴大桥镇东一片沙滩地，见滩田肥沃，遂在此开垦，
成家立业。老大在滩边关帝庙西南住，老二、老三在关帝庙北侧住。后
经过几代人的努力，形成两个村落，宗谱中称" 时土人有' 前陈' 、'
後陈' 之称" ，即后来的前陈家场、後陈家场。
此后，过了近一百年，到清康熙年间，後陈家场的陈天益为方便群
众生活，在此开了一家以粮食买卖为主的杂货店，由于其公平交易，生
意兴隆。慢慢的该处店铺变多了，关帝庙的香火也旺了。江阴县官看后
决定在此建镇，并于清康熙二十九年（1690年）正式" 开镇" 。建镇时
的街道南北向在後陈家场中间穿过，于是就起名" 後陈" 镇。此后由于
该镇的两侧均为陈家的土地，住在" 前陈" 的人慢慢地搬迁到街上来住，
至民国，前陈已无住户。而後陈家场也由于街道在中间穿过，便分为东
陈家场、西陈家场，且一直沿用至今。後陈镇的地名在古家谱及志书中
随处可见。清乾隆元年（1736年），修建的城隍庙（法水庵）碑文即称
" 新建後陈城隍神庙" 碑记（现碑尚在）。经查本地所有宗谱，在清咸
丰以前均称" 後陈" ，清同治到民国年间" 後" 、" 后" 与" 陈" 、"
塍" 交替使用。
那么，後陈何时变后塍呢？据汤维道先生提供的资料称：他小时候
常听其大哥汤履道（中国天主教协会副主席）说，清同治年间，後陈镇
上出了七君子，文才过人。一天，七人在茶馆无事，提起" 後陈" 之名
便大发议论。时因陈氏在街上早已衰落，把" 後陈" 改掉势在必行。于
是他们搜肠刮肚，冥思苦想，引经据典，为改" 後陈" 而各献其策。经
过一年的反复斟酌，最后确定改" 後" 为" 后" ，改" 陈" 为" 塍" 。
据考证：塍者，引用唐朝诗人刘禹锡的《插田歌》中" 田塍望如线，白
水光参差。" 。《说文解字》称：" 塍，大岸也。" 。陈氏到此居住时，
住址就在长江边的大岸前后，改" 陈" 为" 塍" ，音同字异，但意思十
分贴切。至于" 後" 改" 后" ，因" 后" 有" 皇天后土" 的说法，寓意
为大岸两侧有皇天后土，为人杰地灵之处。这样一改，把" 後陈" 的原
意改得影踪全无，受到很多人（特别是镇上的外姓人）一致称赞，人们
纷纷为七君子的文才所折服。一时，镇上赶时髦图新鲜的人，在写信、
做招牌时全用上了" 后塍" 两字。至民国时，" 後陈" 就彻底变为" 后
塍" 了。
（蔡新久搜集整理）
|
