|
【说明】 这是一首抒发怀才不遇、牢骚愤懑之情的词，作于郑板桥四十岁中举以前。 郑板桥早年怀着“读书志在圣贤，为官心存君国”的理想，希望能有一番作为，但科场失意，长期穷途潦倒。腐朽黑暗的社会现实，同他的理想存在着尖锐的矛盾，从而促使他产生既想匡时救弊，又感得回天乏术的思想，表现在他的诗文里，时而慷慨陈词，对一些不合理的社会现象痛加针砭；时而嬉笑怒骂，用虚无主义的形式发泄自己的不平。这首《沁园春》，就是后者的代表作。 词的上阕全是愤激之语，什么吟诗作画、赏花玩月、饮酒弹琴等，所谓文人雅士的风流韵事，都无法排遣自己的苦闷心情。既然斯文已经扫地，那就干脆像唱莲花落的郑元和那样，去沿街讨乞。下阕描述自己穷困落寞的生活，和久困场屋的遭际，向“天公”愤怒地提出质问。这实际上是代表正直而又不为世用的知识分子，向封建统治者提出强烈的抗议。在文字狱遍布国中的年代，敢于写出这样桀骜不驯的作品，是需要很大的胆量与勇气的。 【原文】 沁园春·恨 花亦无知，月亦无聊，酒亦无灵。把夭桃斫断，煞他风景[1]；鹦哥[2]煮熟，佐我杯羹[3]。焚砚烧书，椎[4]琴裂画，毁尽文章抹尽名。荥阳郑[5]，有教歌家世，乞食风情[6]。 单寒骨相难更[7]，笑席帽青衫太瘦生[8]。看蓬门[9]秋草，年年破巷；疏窗[10]细雨，夜夜孤灯。难道天公，还箝恨口，不许长吁[11]一两声？癫狂[12]甚，取乌丝[13]百幅，细写凄清。 【注释】 [1]夭桃——茂盛艳丽的桃花。斫——砍。煞——同“杀”，减损。 [2]鹦哥——鹦鹉的俗称，一种毛色美丽能学人言的观赏鸟。 [3]羹（gēng）——煮成浓液的食品。佐我杯羹，在我餐桌上增添一道菜的意思。 [4]椎（chuí）——用槌敲断。 [5]荣（xíng)阳郑——荣阳是古地名，在今河南省荥阳、郑州一带。地属春秋战国时郑国，其先为周宣王之弟姬友的封国，子孙以国为姓。以后，姓郑的往往以荥阳作为自己的郡望。 [6]以上三句讲的是李亚仙同郑元和的故事。元代石君宝根据唐代白行简的小说《李娃传》，改编成杂剧《李亚仙花酒曲江池》，内容是讲大官子弟郑元和与妓女李亚仙相恋，钱花光后被遗弃，后以哭丧事唱挽歌为职业，不久又流落街头行乞，最后终于与李亚仙结为夫妇。郑板桥早年穷困潦倒，曾写过道情十首，把小说戏曲中的人物郑元和说成是自己的祖先，虽然是游戏文章，但也反映了他愤世嫉俗的冷嘲之意。 [7]骨相——旧时迷信认为，人的骨骼相貌能决定人一生的遭遇。这句是说：自己生就一副清寒困苦的相貌无法改变。更，改变。 [8]席帽——草帽。青衫——旧时读书人的服装。明清科举时代，专指秀才的衣服或代称秀才。太瘦生——即太瘦，“生”是语助词。李白《戏赠杜甫》：“凡客汕头风度福，头戴笠子日卓午。借问别来太瘦生，总为从前作诗苦。” [9]蓬门——用蓬草编成的门户，指贫人所住的简陋房子． [10]疏窗——指阑干稀疏的窗。 [11]吁（xū）——叹。 [12]颠狂——放荡不羁的意思。 [13]乌丝——即乌丝栏，指有黑格线的绢素或纸笺。 |
|
|
