|
第一章 冠词 > 冠词的省略
避免重复。
The
lightning flashed and thunder crashed.电闪雷鸣。
The noun is the name of a person
or thing.名词是人或物的名称。
句首的定冠词the可省去。
Class
is dismissed.下课了。
Fact is that she doesn't like him.事实是她不喜欢他。
在the
next day/morning,etc.等短语中,定冠词the常可省去。
Next
day they went to London together early.第二天,他们一起很早就去伦敦了。
They stood on the
jetty next morning.第二天早晨,他们站在防波堤上。
日记体常省去定冠词或不定冠词。
Nov.1.Had
sausages for breakfast.Fine day.Walk in morning.Riding lesson in
afternoon.Chicken for dinner.11月1日。早餐吃香肠。天气晴朗。上午散步。下午练骑马。晚餐吃鸡。
报纸标题、图片说明、文章题目、标志和广告等常省去定冠词或不定冠词。
Worker's
Arm Is Saved工人的手臂保住了(报纸标题)
Daughter-in-law measures up mother-in-law for a
new jacket.儿媳给婆婆量新衣。(图片说明)
Note on the Study of
Shakespeare莎士比亚研究札记(文章题目)
Footpath to beach此路通海滩(道路标志)
Boy
wanted招聘男侍者一名(广告用语)
在简约文体中,如电报和注释等,常省去定冠词或不定冠词。
Your
mother in hospital Stop Doctor fears end is near Stop Believe you should return
soonest你母住院 大夫恐
其不久人世 望速归(电报)
See picture at street.见词条street处的图。(注释)
信函地址常省去定冠词或不定冠词。
English
Dept.
Foreign Studies University
Beijing,China
中国北京外国语大学英语系
口语也常用简约文体,省去定冠词或不定冠词。
I
knocked on door and there was no answer.我敲了敲门,没有回答。
Sorry.Rotten thing to
say.对不起,我这是废话。
|
