勒北兰，北尽北海，东面海港环绕，东南与俄罗斯隔港，西北界讷为，西界瑞国，南界芬兰，地近北冰海，荒寒特甚，（较）之芬兰，更为贫弱，亦未通中国。
135
瑞国，又名瑞（口旁颠），东北界勒必兰、芬兰，东距波罗的海，西南与嗹国隔港，西界讷为，地极广莫，而户口不繁，较之勒必兰、芬兰、讷为三国，差为胜处，时有市舶来粤东。
讷为，东北界勒必兰，东界瑞国，西临大海，南距波罗的海，与嗹国隔港，地形狭长，荒凉与勒必兰、芬兰相若，亦未通中国。
嗹国，又名嗹马，俗称黄旗国，在波罗的海之南岸。南连专漫尼、部鲁西亚，北与讷为、瑞国隔港。地形如人之握拳伸臂於海中者。南北约千馀里，东西阔处四五百里，狭处二三百里。亘波罗的海之门户，如隄如枨。东面属岛棋布，有大岛曰日伦，其建都之地也。国小而强，习於战斗，长於舟楫。碍馀年前，尝据英吉利三岛而有之。欧罗巴诸国，市舶出入波罗的海，必经由日伦。设关榷其货，不则搤之，使不得过。诸国无如之何，亦遂安之。其国之富强以此。西北洋有大岛曰哀士兰，其所属也。嗹国市舶每岁来粤东，约十馀艘。
按，波罗的海诸国，俄罗斯最强大，部鲁西亚次之，勒必兰、芬兰、瑞国、讷为，地非不广也，而荒寒不能自振，不免侪於邾莒。独嗹国以区区之地，乘形便而扼合海之喉，遂翘然为一方之杰。乃知国之强弱，固不在乎疆宇之广狭也！
137
138（空）
欧罗巴专漫尼诸部束色楞图 宽127mm高100mm
专漫尼三四十小部图 部鲁西亚 阿士得厘亚 束色楞十馀部
139
140（空）
专曼尼，本名阿勒漫，欧罗巴古大国也。北距波兰的海，南通地中海，北界嗹国，东北界俄罗斯，东南界西特尔济，南界意大里亚，西南界束色楞、密尔闰，西北界荷兰，纵横各数千里。前数十年，其国内乱，诸部纷争，部鲁西亚、阿士得厘两部，得其十之七八，仅馀迤西一片土，分为三四十小部，犹仍旧名曰专漫尼，其实非一国也（地与俄罗斯相接，语言文字衣服，与俄罗斯同。）
部鲁西亚，又名普鲁社，或称蒲鲁士（粤东称为单鹰国），专漫尼之所分也。北距波罗的海，东界俄罗斯，南界阿士得厘亚，西界专漫尼散部，西北界嗹国。南北东西俱千馀里。其都城曰木尔林，海舶由嗹国之
141
日伦，出波罗的海而入大西洋海，每岁来粤东者约十馀艘。
阿士得厘亚（粤东称为双鹰国），亦专漫尼所分。北界部鲁西亚，东界俄罗斯、西特尔济，南界意大里亚，西南界束色楞，西界专漫尼散部。幅员与部鲁西亚相埒，国势之强弱亦相类。都城在西南隅，名危阿纳。海舶由地中海之北岸，傍意大里亚南行，复转而西入大西洋海，每岁来粤东约七八艘。
按，粤东以部鲁西亚为单鹰国，以阿士得厘亚为双鹰国，因所用之银饼，文铸单鹰双鹰，遂以名之。然此两种银饼，并非出於两国，即行用此种银饼者，亦不止此两国。讹谬相
142
仍之故，竟不可解。尝以询之夷目李太郭，则云，专漫尼百十年前，本西班呀属国，此两种银饼，出於西班呀所属之南亚墨利加诸部。西班呀转运至专漫尼，此两国贩洋行用，部鲁西亚多用单鹰，阿士得厘亚多用双鹰。中国不知其故，遂以此为其国名耳。
束色楞，欧罗巴小国也。北界专漫尼散部，东连阿士得厘亚一隅，南界意大里亚，西界佛郎西，西北界密尔闰。纵横皆不过数百里，盖江黄蓼六之类。国分十馀部，虽有王，而号令不行。自古亦未通中国。
143
144（空）
欧罗巴西特尔济、额里士图 宽128mm高99mm
145
146（空）
西特尔济，回部也。北界阿士得厘亚，东北界俄罗斯，东距黑海，南距地中海，西与意大里亚隔港。地极广大，分南北两部，每部又分数小部。都城在东南隅，名康思坦胎诺格尔，地中海至此而尽，一小汊注东北，阔仅数里。迤东渐阔，又收束为小汊。再东北，则汪洋巨浸数千里，是为黑海。康思坦胎诺格尔都城，在第一小汊之北岸，扼黑海之咽喉，人户殷繁，为西洋大都会。现在位之国王，荒於酒色，有后宫数百人，诸部不甚禀承，守府而已。其估帆亦无至中国者。
西特尔济东南隔港，为亚细亚之买诺，再东南为东特尔济，旧本一国，后乃为两部，买诺属西特尔济。近年各尊长拥地自擅，西特尔济不能役属之也。
147
西特尔济之南界，地形如臂，探入海中，其尽头似掌之处，另为一国，曰额里士，小洋小国也。不遵回教，估帆亦不通中国。
148
欧罗巴意大理亚图 宽130mm高101mm
149
150（空）
意大里亚，欧罗巴名国也。千馀年之前，强大甲於西土，东色百尔设回部，西取英吉利三岛，纵横千万里，欧罗巴诸国，皆奉为共主，修贡职无敢贰。其都城曰罗马，为西洋大都会，诸国仰之如周京。七椿园《西城闻见录》所云控噶尔，盖即指意大里亚全盛之时也。后稍稍凌夷，与诸国齿。其国崇奉天主教。天主教之徒，窃其国而有之，势愈削弱。近则四分五裂，废为数小国。欧罗巴诸国，益不屑齿数之矣。
意大里亚，北界束色楞，东北界阿士得厘亚，西北界佛郎西。地形如股，斜伸於地中海。罗马都城，仍为天主之徒所据。罗马之东南，地形如屐者，曰捏不
151
尔士，相连一岛曰什士力，捏不尔士之所属也。罗马之北又分四五部，未详其名。其西北一部曰沙力尼阿，本海中一岛，跨海而割意大里亚之一隅，遂以岛曰为国名。诸部皆小弱，不能与欧罗巴诸国争衡。
按意大里亚，最好讲习天文，前明之利玛窦，国朝之南怀仁，不尽生於意大里亚，而皆称为意大里亚人。即澳门所居之夷，本葡萄呀人，而亦称意大里亚，盖意大里亚，自古为彼土名国，又通中国最早，故自大西洋来者，率称意大里亚，亦犹外洋各国，称中国为唐人耳。
有国家者施设教化，可不慎哉。意大里亚之在西
152
洋，居然大一统之势。传世既远，稍稍衰弱，固亦事势之常。然其祸乱之源，则由於崇奉天主教。天主即耶苏，生於亚细亚之犹太国，自谓上帝之独子，能以神术医人疾，游行各国，劝人为善。犹太之人，诧为邪教，执而钉之十字架。其徒彼得罗、保罗辈，居於意大里亚，愈益广传其教，译布其书。西土各国，靡然从之。其后声势愈盛，有不从其教者，辄挑衅构兵，夷灭之而后已。西土之民，因此而膏原野者，不知几百万矣。意大里亚为天主教最盛之地，遂乘势而篡窃其国。以千百年相传之统绪，而丧於奇邪之手，岂不哀哉！欧罗巴远在荒裔，周孔之教所不及。耶苏生於其间，忘
153
身救世，戒淫戒杀，其用意固亦无恶於天下。而传其教者，乃至窃人之国。其父杀人，执仇其子，必且行劫。老庄之流为申韩，倘亦事势使然欤？近年西土之人以天主教为邪教，斥之甚力，而别标耶苏教，谓为正宗，诸国皆崇奉之。然耶苏即天主，七日礼拜，仍与天主教同。异其名而同其实，安知无天主教之流弊耶？意大里亚，固前车之鉴，诸国其亦慎之矣！
154
荷兰图 密尔闰 欧罗巴荷兰密尔闰图 宽126mm高98mm
155
156（空）
荷兰，欧罗巴名国也。东界专漫尼，南界密尔闰，西北两面，皆临大西洋海。海水从西北湾环内注，都城临海港之南岸，曰俺莫士特尔坦。幅员不广而长於舟楫，善於行远。四海之内，遍置埔头，通估舶，以此渐致富强。明季闽浙两洋，时见侵轶。（删节：尝踞舟山毁普陀，鼓棹月港，寄迹澎湖。）卒乃垦台湾而据之。彼时概称为红毛，即荷兰也。郑成功长江之败，金、厦不能守，适荷兰通事何斌负逋税逃内陆，献谋取台湾。成功悉锐渡海，夺鹿耳，据安平，相持一年，荷兰大困，成功乃纵之去。由此绝意中国，不敢复觊片土。然东南洋各岛，处处有荷兰埔头，故其声名独著。迨后英吉利（宀下浸）盛，荷兰富盛马头，多被侵削。而其国又遭大水，都城几没，由此顿见衰
157
弱，不敢与诸大国争衡。（删节：然诸国埔头之多，仍以荷兰为最。）每岁估帆至粤者，约本八艘。
按，荷兰西界，滨临大海，地势低洼，作长堤数百里以御海潮。年久残缺，猝为大潮冲陷，数百里居民，尽为鱼鳖，都城几致沦没。潮退之后，积水不消，汇为大泽。因此户口不繁，国势遂弱。
荷兰埔头之在东南洋者，曰失勒密士，即芒加虱、丁机宜相连一岛；曰木鲁，小岛也；曰蟠尼即文来、吉里问、苏禄相连一土；曰噶罗巴；曰苏门答腊。诸岛皆巫来由、绕阿野番。荷兰据其口岸，立埔头，居百货，通估舶。有租赁其地者，有侵胁得之者。诸岛惟噶罗巴最富盛。嘉庆年间，尝为英吉利所
158
夺。因其哀请，复还畀之。
极东南洋有大岛，曰澳大利亚，即《高厚蒙求》所谓墨瓦蜡尼加，《海国闻见录》所云人迹中到处也。地极广大，周回数千里，野番所居。百馀年前，荷兰探得之，立为埔头，称新荷兰。后为佛兰西所夺，近年又为英吉利所夺。分节号）
印度之东畔，沿海一带，荷兰立埔头曰呢颜八达。其后印度诸部，为英吉利所役属，於其东北立埔头曰孟加拉，迤南立埔头曰麻打拉萨。荷兰埔头，在麻打拉萨之南，为英吉利所侵占。仅馀数椽，资往来番舶之停顿而已。
159
南亚墨利加东北滨海，有地名歪阿纳，三国分立埔头。英吉利在北，佛郎西在面南，荷兰在中。
按，欧罗巴诸国，皆好航海立埔头，远者或数万里，非徒勤远略也。彼以商贾为本计，得一埔头，则擅其利权而归於我。荷兰尤专务此，故以蕞尔之国，而称富强於西土。然胜国季年，乘其风（马旁风）之利，遂欲侵轶中国，则亦太不自量矣。郑芝龙受抚后，尝以小舟焚荷兰三艘。厥后郑成功扼之於台湾，几致片帆不返。以彼横肆如鲸鲵，遇郑氏父子而弱焉，则亦何能为哉！
密尔闰，在荷兰之南，东界专漫尼散部，西南界佛郎西，西北一隅，距大西洋海。都城曰木尔洛士尔士。
160
幅员与荷兰相埒，在欧罗巴诸国中最为安静，估帆不通中国。
161
162（空）
欧罗巴佛郎西图 宽126mm高101mm
163
164（空）
佛郎西，欧罗巴强大之国也。东北界密尔闰，东界专漫尼、束色楞、意大里亚，东南距地中海，西南界西班呀，西距大西洋海，西北与英吉利隔港，南北约二千里，东西约一千数百里。东南多崇山峻岭，西北皆平衍膏腴之土。都城在北境，曰帕尔力士。国富而强，习於战斗，工於航海。一姓相传，已八百五十馀年。今在位之国王，由旁支继位，十四年矣。
佛郎西东南有大岛，曰郭士喀，其所属也。今国王开创之祖，即此岛之人。
佛郎西之人，心思精敏，工於制器。钟表之极机巧者，皆出其国。航海之巨舶，火轮之车船，铜铁之炮，自来火之枪，皆其所创。诸国无不仿效，而精巧终逊之。
165
欧罗巴用武之国，以佛郎西为最。其国袤延不过数千里，而有劲兵五十万，战舰之大者百馀，小者二百馀。其人沈鸷好谋，知兵者多，水战陆战之法，无不讲求。争先处强，不居人下，偶有凌侮，必思报复。欧罗巴诸大国，无不交兵者。然於弱小之国，未尝并兼。仗义执言，不似诸国之专於牟利。以此虎视泰西，莫之敢侮。
按，乾隆中，佛郎西尝与俄罗斯连兵十馀年，大胜而后罢兵（即七椿园《西域闻见录》所云控噶尔与俄罗斯连兵之事也）。乾隆末年，又与英吉利构兵。两国隔一海港，近处止五六十里，对岸可以相望。连（舟旁宗）互击，血战几五十年。佛郎西之王，尝为英吉利所获。国人卜贰团（？）而
166
寻仇，攻陷英伦三岛。英社已将屋矣。英伦一女子合余烬而恢复之，复治兵而相攻。佛郎西有名将者，韩起之亚，猝为英人所杀，其锋稍挫。两国积苦厌兵，乃讲和而罢，至今才十馀年耳。船炮之精，英不如佛，战舰之多，佛不如英。比权量力，亦晋楚之势也。
佛郎西埔头，在别国者亦有数处。在印度海东岸者，曰房低者里，在南亚墨利加者曰歪阿纳。然皆不甚重。顷年尝夺荷兰之澳大利亚，后为英吉利所占，亦不复争，盖不以此为意也。
佛郎西通中国最早。前明中叶，即来粤东贸易，中国始有鸟枪之制，故名为佛郎机，至今四百余年矣。
167
通商诸国，如英吉利、米利坚之属，每岁商船来粤，多者七八十艘，少亦三四十艘。所贩鬻者，多棉花、洋布、洋米粗重之物。独佛郎西商船最少，多则三四艘，少则一二艘。其入口之货，皆羽毛大呢、自鸣钟洋表诸珍贵之物。盖其国本富，不尽以商贾为本计。其航海而东来也，意在於耀声名，不专於权子母。国势既殊，用意迥别。筹边者不可不知也。
古人有言，兵犹火也，不戢将自焚也。有国家者，保境安民，斯称上理。穷兵黩武，灭亡之渐。今佛郎西以好战闻於西土，而传世甚远，国势不衰，抑独何哉。窃意其境内之治，必粗有条理，其用兵恃巧而不恃力，故历久而不敝也。若夫糜烂其民，而日驱之锋镝之间，将不旋踵而覆亡，尚何富强之有。
169
170（空）
欧罗巴西班呀葡萄呀图（横）西班呀葡萄呀图（纵） 宽128mm高101mm
171
西班呀，或书为实班牛，一名干丝蜡，欧罗巴大国也。东北与佛朗西接壤，东南距地中海，西界葡萄呀，北距大西洋海。南北约一千四五百里，东西约千里。其地万山环匝，都城居适中之地，曰莫珠尔勒得。长於泛海，善於行远，与荷兰同俗。东得吕宋，西垦麦西哥，由是富甲西土。近年其国多内乱，各酋长据地逆命，四境之内，日寻干戈，盖衰弱已甚矣。其商船每岁来粤东，约数十艘，概称大小吕宋，而西班呀之名转隐。
按，前明嘉靖年间，西班呀遣其臣咪呀兰，驾五巨舰
173
东行至亚细亚东南洋之吕宋（本巫来由番族部落），贪其地之饶沃，遂造屋宇，立埔头，建城池，是为大吕宋，又称士便。大吕宋迤南滨海，有地曰马尼剌，亦建埔头，称为小吕宋。两处番舶辏集，百货流通。闽广之民，泛海而居其地者，不下数十万。欧罗巴诸国商舶来中国者，往往收泊其地，添备水食。其来粤贸易之船，多自吕宋来，亦间有自本国来者。粤人但称为大吕宋、小吕宋，或称宋仔，而不复称西班呀。
北亚墨利加之南境、南亚墨利加之北境，地名麦西哥。前明中叶，西班呀航海探得之，驱逐野番，徙国人实其地，垦辟草莱，遂为大部。麦西哥之南，
174
有秘鲁、玻利非加、智利诸番部，亦皆为西班呀所役属。此数部皆产银矿，欧罗巴诸国所用洋银，半出於此，闽广人称为吕宋番饼，实非吕宋产也（说详亚墨利加图后）。
葡萄呀，欧罗巴小国也。地形狭长，南北约九百里，东西约三四百里。东北两面界西班呀，西南两面距大西洋海。都城在海滨曰力士们。其俗亦长於泛海。前明隆庆年间，来粤东香山县之澳门，居地造屋，居百货，通番舶，每岁出租银五百两，相沿数百年，至今未改。
按，粤东之居夷，自葡萄呀之居澳门始。当时主榷务者，皆中官，藉以聚难得之货，夸富盛之风，非必贪其五百金之利也。葡萄呀本西洋
175
小国，得此奥宅，如登天上。以其馀资，广筑楼馆，绵亘万厦。欧罗巴诸国来粤者，倚为东道主人。其留粤收逋欠者，皆租其房屋，久居不去。诸夷之浸淫狎熟於粤东，而藉以窥我虚实，则由澳门为之权舆也。语云，涓涓不绝，将成江河，谋国者可不慎哉！
葡萄牙初得澳门，其本国商船来者甚多，以此致富。迨后来者渐稀，近益贫窘，不能贩运，仅以屋租为养命之源。若诸国不租其屋，则生计遂绝。其居澳门者，多长子孙不复返，粤人谓之“土生仔”，生齿既繁，忧贫特甚。
澳门之夷，俗呼为大西洋，又称为意大里亚。当其初来，中土不详其部落之名。从大西洋来，则称为大西洋，而
176
不知葡萄呀之在大西洋，固沧海之一粟也。至称为意大里亚，则别有故。千馀年前，意大里亚为欧罗巴共主，故诸国皆称意大里亚，犹之称中国为汉人、唐人耳。又利玛窦、南怀仁之属，以历学名中土，皆意大里亚人。而其来也，皆居澳门，讹误相仍，有自来矣。
竖长方阳章：“庞镜塘藏书记”，高11mm宽7mm
177
178（空）
欧罗巴英吉利图 宽128mm高101mm
179
180（空）
英吉利（别书或书为英圭黎，又有书为膺吃黎者），一名英伦的，又名及列的不列（口旁颠），西洋人多呼为阿蒙。地本三岛，孤悬大西洋海中。迤东两岛相连，南曰英伦，北曰士格兰。南北约一千六七百里，东西阔处五六百里，狭处止二三百里。两岛之西，别一岛曰阿尔兰，南北约七百馀里，东西约五六百里。（删节：士格兰、阿尔兰多山，膏腴之土，全在英伦。）英伦之西畔临海，曰威尔勒士。都城在英伦之东南隅，曰伦敦。英伦之南，与佛郎西隔海港，狭处止五六十里，两岸可以相望。千馀年前，意大里亚全盛之时，尝跨三岛而有之，今敦伦尚有意大里亚炮台遗址。意大里亚既衰，为别姓所据。即嗹国强盛时，尝取其地，旋复失之。今之王者，创业系其高曾，得国才一百五十馀年。其初来粤东贸易，在康熙中年。中土人
181
呼为红毛国，因其须发黄赤也。然欧罗巴诸国，须发半皆黄赤，不独英吉利为然。明季国初，英吉利未通中国，尔时之所谓红毛者，乃荷兰耳。
英伦一岛，土膏肥沃，为欧罗巴之上壤。户口殷繁，每患人满。士格兰多崇山峻岭，富盛远逊英伦。阿尔兰则地益硗瘠，又不如士格兰，而其人长大多力，勇於战斗。英夷劲兵，皆阿尔兰之人也。
敦伦都城，在英伦东南隅，有海汊通舟楫，其地无城郭，宫室壮丽，楼阁绵延，市廛盘匝，百货辐辏，南北东西皆七十馀里。西土之一大都会，古推罗马，今称伦敦，馀皆非其比也。
英吉利邈然三岛，不过西海一拳石。揆其幅员，与闽
182
广之台湾、琼州相若。即使尽为沃土，而地力之产，能有几何？其骤致富强，纵横於数万里外者，由於西得亚墨利加，东得印度诸部也。亚墨利加一土，孤悬宇内，亘古未通声闻。英夷於前明泰昌年间探得之，生聚垦辟，遂益万里膏腴之土，骤致不赀之富。其地虽隔英伦万里，而彼长於浮海，视如一苇之杭。后因役使过虐，部人兀兴腾据地以叛，英夷不能收复，遂别为米利坚国。而其北境，则仍为英夷所属也。（说具亚墨利加图后。）印度在中国西南，即所谓天竺佛国。英夷商舶，时至其地。因其与中国毗近，谋置埔头。以重赀购其片土，造屋宇，筑炮台。印度之人愚瞢，不知其为饵也。后埔头日益富盛，乃以兵力胁诸部。诸部散弱不能抗，遂尽为其
183
所属役。英夷於其地立大埔头三，如中国之三省。东曰孟加拉、麻打拉萨，西曰孟买，至粤东不过一两日。盖英夷之实逼处此，已历多年，而我犹不知，以为在七万里之外也。
英吉利既得印度之地，由印度海之东岸，渐拓而南，所谓麻喇甲也。其地东接缅甸，英夷取其沿海之地，名阿喀喇者，建立埔头，名为新埠。至东南尽头之处，昔名柔佛，今称息力（或称实力），夷人称为新奇坡（或书为生嘉坡），系英夷极大埔头。欧罗巴诸国来粤东者，多停泊於此。由息力转而东北，出於苏门达腊之间，即暹罗、安南洋面，已距粤东不远矣。
苏门达腊之东南，有大岛曰噶罗巴（或称咬（口旁留）巴），本荷
184
兰埔头。英夷於嘉庆十五年夺据之。荷兰以卑礼厚币相求，乃复还之。然至今英夷商船，视噶罗巴为己有，荷兰不敢迕也。
极东南洋有大岛，曰澳大利亚，周回数千里，荷兰探得之立为埔头，后为佛兰西所夺，近年英夷复夺之。其地僻远，货殖不蕃，他国估帆，亦罕有至者。
印度海之西岸，有小岛曰挨伦，英夷马头也。由此而入勒尔西海以达於地中海，火轮船往来由此路。
阿非利加之西岸，有地曰西尔拉尼阿尼，英夷所属也。南亚墨利加东北临海有地曰歪阿纳，有英夷埔头。
欧罗巴诸国，皆有税而无赋。国计民生，全在商贾。故不惧险远，涉数万里而求通市。
185
（或云英夷近年学中国，亦有田赋，然不甚重，仍以榷税为主。）英夷岁入约得二千万馀，（删节：岁出亦二万万馀。所馀仅一百馀万耳。其）印度三埔头居其大半。三埔头之货，鸦片烟土居其大半。其国鸦片之禁甚严，无一人敢吸食者。然每岁所出亦二千万馀，所馀仅一百馀万耳。盖埔头既多，不能不养兵以自卫，所费亦甚不赀也。
英吉利本国额兵约十馀万，在印度者二十九万。兵船大小一千馀号，火轮船百馀号。其兵水师衣青，陆路衣红，重水师而轻陆路。专恃枪炮，不工技击，刀剑之外无别械。
按，英夷三岛，孤悬海中，英伦一带，土地平衍，无险
186
可守，又与佛郎西相望一水，时时构兵。故其设守惟恃兵船。船多则兵不能少。所云额兵十馀万，或不虚也。至印度一土，纵横数千里，籍其人而为兵，数十万固非难得。然英夷之有此土，亦不过实其税入，以为外府。东邻之廓尔喀，西邻之阿富汗，虽复时时构兵，而究非大敌，英人亦未尝大举。彼肯费无数金钱，养二十馀万无用之兵，而使之坐食耶？窃意印度诸小部，既已听其役属，势不得不服其调遣。约计诸部之兵，可得二十馀万，非其自籍之而自养之也。前数年与中国构兵，兵之黑面者，皆印度之人，约计亦不过万馀。每月口粮，少者洋银六饼，多者至十馀饼。事罢立即撤还，久则彼亦不支也。
187
英吉利兵船，大者三桅，长十六丈；次者两桅，长约十丈，名必力及。安炮三二十门，小者十馀门。船形平直，两【舟旁皮】高六七尺。船腹入水，深者三丈馀，浅者两丈馀，小者丈馀。包以铜片，厚一二分，防蚝虫蚀船也。船底有三龙骨，正中者高三尺许；两旁者相距尺许，低於中龙骨尺许。船底厚约七八寸，表里两层，故谓之夹板。钉极密，以铜为之，长尺许。舵甚小，在中龙骨之尾，长与中龙骨齐。桅三节：在根者围约三尺馀，长约十丈，入船腹者三丈馀，直抵龙骨，在外者七丈馀；中一节围约尺馀，长约二三丈；上一节围不及尺，长止丈馀。每节相接处有木架，可坐数人。帆分三幅，以布为之，卷舒极速。绳索密如蛛网。桅两旁有绳梯，用以登桅。船首有桅，长二三丈，其势斜立，亦施篷以兜风，谓之头鼻。炮少者一层，多者两层至三层。上一层在船面，下两层於船旁开炮洞。人在船腹。其船行大洋中，不畏风浪。其篷关捩灵
188
巧，能收八面之风。惟入水过深，最畏礁石，一阁浅即立败矣。船料皆番木，或黄色，或赤黑色，皆极坚纫。船之内外，时时拭涤，皆极光泽。绳索拭以油，使其柔纫，隔数日辄重拭之。
俗传夷炮皆铜铸，非也。铜炮亦有之，而不如铁炮之多。其铁炮鎔铸精凝，内外滑泽，形粗而短。三千斤者，长才五尺许。炮架不用轮，上下两盘，施铁条，进退左右，拽之以绳，极其灵便。炮弹极圆滑，亦时时以油拭之，防锈涩也。每炮一门，兵六人司之。鸟枪皆自来火，另有利刃长尺馀，以鞘插之於腰，敌迫不及放枪，则套刃於枪梢，以当戟刺。
火轮船，大者如三桅船，小者如两桅船。船之后半，
189
上为水柜，下列火门九。火门之内，以柴燃煤。水柜之上，两铜管粗尺许，湾折而下，至船底，承以两木桶，高五六尺，围七八尺。木桶之前，又接以双铁管，曲折湾环，达於轮轴。火燃水沸，热气从铜管入桶，桶盖扇动，热气贯入双铁管，宛转达於轮轴，以激动之。轮在船之两旁，为铁圈三层，横施铁板，略如南方灌田之水轮。外以木匣护之，望如半月。船面有大铁筒，高二丈馀，出黑烟以透火气。又小铁筒一，高丈馀，出白蒸以透水气。船将行，先燃火，约两三时，候水沸而开船。船内有铜尺二，施於两柱，推之向前，则轮前转；推之向后，则轮倒转；推之依柱，则轮不行。船之行也，轮激水如飞，瞬息不见，一昼夜约千馀里。船面立小桅二，遇顺风，则施篷以助轮；
190
风不顺，则专用轮而不用篷。船面设炮与夹板同，惟船腹不开炮洞耳。
火轮船之制甚奇，四五十年之前，始创为之。然其制不始於船也。欧罗巴诸国，本有火轮车，大者可容百馀人，小者数十人。大路皆铺铁板，又溶以铁汁，其平如砥。火轮车可日行三百里。但偏僻之路，不能通行耳。又西洋诸国，纺织皆用火轮，事半功倍，其来旧矣。
阳文方章：“镜塘所得”。宽11mm高10mm
191
192（空）
北亚墨利加图 宽126mm高99mm
193
194（空）
南亚墨利加图 宽127mm高100mm
195
196（空）
亚墨利加一土，与三土不相连。地分南北两土，北土形如飞鱼，南土似人股之著肥裤，中有细腰相连。北界北冰海，南近南冰海，计长二万四千馀里。东界大西洋海，与欧罗巴、亚非利加两土相望，至英吉利水程约万里。西界大洋海，直抵亚西亚之东境，无别土。以地球大势言之，三土在东，亚墨利加在西；三土在地球之面，亚墨利加，在地球之背也。
亚墨利加，野番所居，亘古未通别土。其人面色紫赤，如红铜。翦发留数寸许，归於顶而总束之，蒙茸如散花。迤北荒寒，持斧猎野兽食之，衣其皮，略如漠北蒙古之俗。迤南乃有城邑。前明泰昌年间，英吉利、西班呀两国，航海西行，探得其地。英吉利得北亚墨
197
利加之全土，仅馀西南一角，连南亚（墨）利加西北一角，为西班呀所得，所谓麦西哥也。
英吉利既得北亚墨利加之地，察其土脉膏腴，爱野番於北境，徙国人耕之。流户日多，垦辟渐广，乃建城邑，设官师，市舶通行，百货辏集，居然海外大都有会。英吉利之骤致富强，实由於此。前六十馀年，部人兀兴腾据地起兵，英吉利以全力攻之，师老财遗，八年不能复（￥？）土，乃与之盟，而听其自立为国，即所谓米利坚也。北亚墨利加东偏沃饶之土，皆为米利坚所得。英吉利之所有者，仅馀北界。地虽广漠，而荒
198
寒不可耕植，野番多而流户少，所产惟野兽之皮。英夷得之，转鬻於俄罗斯，俄罗斯转鬻於中国。东北临海，有地名甘阿厘者，英夷之大埔头也。
北亚墨利加之西北一隅，为俄罗斯地，与亚细亚之极东北隔海港，俄罗斯从彼地跨而有之，取野兽之皮以供贩鬻。
麦西哥北境，割北亚墨利加之西南一隅，南境割南亚墨利加之西北一隅，地本土番部落。西班呀航海至此，徙国人而耕种之。生齿渐繁，日益富盛。故墨西哥之语言文字，与西班呀同，盖西班呀所分也。麦西哥之南，临大洋海者，为祕鲁。祕鲁之南，为玻利非亚。玻利非亚之南，负山沿海，地形狭长如带者，为智利。
199
本皆土番部落。西班呀既得麦西哥，渐扩而南，此数部，皆为所役属。西班呀之民，亦渐流布杂居。自麦西哥至祕鲁，土地之饶沃，远不如米利坚。而地有大山，沿大洋海，绵亘数千里，山产银矿最王。西班呀盛时，以此致富。今西洋有所用洋银，大半出於此数处。麦西哥所产为上，祕鲁次之，玻利非亚又次之。（删节：近年西班呀多内乱，四境之内，往往寻仇相戳。）此数据部见米利坚之自立，久欲效尤，近因西班呀内讧，意益轻之，各拥地自擅，不复禀承。西班呀亦无如之何也。
南亚墨利加东北临海，有地曰歪阿那，欧罗巴三国分据立马头。英吉利在北，荷兰在中，佛兰西在南。
玻利非亚之南，智利之东，在部落曰由乃的朴拉文士士。迤东南曰谬诺士尔力士。再南地形渐狭，三面临海，曰八的哥尼阿，皆土番部落。
麦西哥面界之东南，、玻利非亚、由乃的朴拉文士士之东，直抵大西洋海，皆土番杂部，统名布拉热尔。
八的哥尼阿之南，有海港曰麦哲伦，隔港有大岛曰铁尔聂离依休勾。其地有火山。其人长大，如古长狄。
北亚墨利加之北境，寒冱不毛，与亚细亚之北境同。迤南渐温。米利坚各部，在北黄道之北，与中国节候相仿。再南至麦西哥，正当赤道之下，则炎热异常。再南至八的哥尼阿，已近南黑道，
201
则寒冽如北亚墨利加之北境。乃知南北极之皆为冰海，其说信而有徵也。
由亚墨利加之至中国，海道有二。一由大西洋海东南行，至亚非利加之岌阿稳曷朴，转而东北，由欧罗巴诸国来路相同。一由大西洋海循亚墨利加之东岸西南行，至尽头之铁尔聂离依休勾，风涛险恶，倍於岌阿稳曷朴，而大洋海汪洋数万里，无添备水食之处。故彼土人亦罕有由此道者。
南北亚墨利加，中间相连之处，阔仅八十馀里，地皆沙碛。若能疏为海道，则大西洋海与大洋海相通，
202
挂帆而西，直抵粤东，便捷甚矣。米利坚人尝谋疏凿之。然亦谈何容易耶！
按亚墨利加南北二土，地极广大。自开辟以来，未通别土。土番生聚其间，草衣木食，榛（犭旁丕）淳闷，不知几千万上矣。欧罗巴人忽航海探得之，诛莱播谷，遂成沃壤。今米利坚一国，名都大邑相望，居然海外富盛之邦。天地之气，忽尔旁推交通，混为一体，倘亦运会使然耶？然天下从此多事矣！
203
204空
205
米利坚二十八部图
206
米利坚，或称美理哥，即亚墨利加译语之转音也。因其船挂花旗，故粤东呼为花旗国（其旗方幅，红白相间，右角另一小方黑色，上绘星斗形）。 初，英吉利既得北亚墨利加之地，攘逐土番，据其膏腴之土，徙三岛之人实其地。佛郎西、荷兰两国无业之民，亦航海归之。日渐垦辟，遂成沃壤。英以大臣居守其地，沿海遍置城邑，取其赋税以益国用。乾隆中，英与佛郎西构兵，连年不解，屡征其丁壮从军，又百方括饷，米利坚人不能堪。有兀兴腾者，与众谋曰，英人以奴虏役我，死亡且无日。我以今万里之地，同心协力，拥土自全，其奈我何！众以为然。遂兴兵逐英吉利居守大臣，修战守之具，传令米利坚各城，叶￥然响
207
应。英吉利以大众攻之，不能克。血战八年，英师屡挫，竟不能恢复寸土。佛郎西本与英吉利有隙，又从而助之。英吉利不能支，乃与之盟，画界址为邻国。其北界荒寒之土，仍属英人；南界膏腴之土，悉归米利坚。东南尽大西洋海，西抵大洋海，西南界麦西哥，东西约万里，南北阔者六七千里，狭者三四千里。从此为西洋大国。
兀兴腾既得米利坚之地，与众议曰：得国而传子孙，是私也。牧民之任，宜择有德者为之。分其地为二十六部。每部正统领一，副统领一，以四年为任满，集部众议之，众皆曰贤，则再留四年（八年之后，不准再留）。否则推其副者为正。副或不协人望，则别行推择。乡邑之长，各以所推书
208
姓名投匦中，毕则启匦，视所推独多者立之。或官吏，或庶民，不拘资格。退位之统领，依然与齐民齿，无所异也。二十六部正统领之中，又推一总统领，居於京城，专主会盟战伐之事，各部皆听命。其推择之法，与推择各部统领同，亦以四年为任满，再任则八年。自兀兴腾至今，开国六十馀年，总统领凡九人。今在位之总统领，勿尔吉尼阿部所推也。
兀兴腾既与英人平，销兵罢战，专务农商，下令曰：自今以往，各统领有贪图别国埔头、脧削民财、兴兵构怨者，众共诛之。留战舰二十，额兵万馀人而已。然疆土恢阔，储偫丰饶，各部同心，号令齐一。故诸大国与之辑睦，无敢凌海之者。自与英人定盟，至今已六十馀年，无兵革之事。
按，兀兴腾，异人也。起事勇於胜广，割据雄於曹刘。既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙，而创为推举之法，几於天下为公，骎骎乎三代之遗意。其治国崇让善俗，不尚武功，亦迥与诸国异。余尝见其画像，气貌雄毅绝伦。呜呼！可不谓人杰矣哉。
米利坚本二十六部，后增为二十八部。东南距海，有大湖分四汊，曰休伦，曰衣罗乖，曰力苏必力尔，曰力密执安。迤东又有湖相属，曰力伊尔厘，曰力安剔衣厘阿。两湖为分界之地，北为英伦所属，南则米利坚也。米利坚东面之滨海者，市舶通行，户口繁密，故分地少。迤西则全资耕樵，故分地多。国有大河曰密士失必，来源甚远，曲折万馀里，如中国之黄河。诸部
210
皆在河东，河西止有三部。
极东北之临海者曰洺，曰奴罕什尔，曰屋满的。再南曰麻沙朱色士。再南则东有洛哀伦，西有捏得格尔。两部之南，海港内注，港之尽头为奴约尔大城。再南则奴折尔西，地形如笋突入内海。其南又一海港隔断，中间有两部，东曰列勒危尔，西曰麦尔厘兰。奴折尔西之西曰平夕尔勒尼安。麦尔厘兰之西曰勿尔吉尼阿。交界之地，当海港之尽头，地名力士勒果勒弥阿，建为都城，总统领之所居，今又名兀兴腾，因开创之人名其地也。勿尔吉尼阿之南曰那弗喀尔勒那。再东南曰搜士喀尔勒那。西南曰若尔热。若尔热之东南，地形如杵，入於海中者，曰佛勒尔勒厘。若尔热之西曰阿拉巴麻。
211
再西曰密士失必。大河从此入海，故以地名其河，阿拉巴麻、密士失必之北，为田纳西。田纳西之东北曰阡的夷。再东北曰倭海阿。田纳西正北曰英厘安纳。再北曰密执安，介於休伦、力密执安两湖之间。田纳西之西北曰奕伦诺尔。密士失比大河之西有三部。极南滨海者曰鲁西安纳。其北曰阿甘色。再北曰密士尔厘。并兀兴腾都城计之，凡大小二十八部，周回约万馀里。密士失必大河之西，达於大洋海，皆米利坚所分之地。土极肥饶，而未尽垦辟，野番与流户杂居，未立部落之名，统称为米利坚散部。
米利坚本英伦所分，故语言文字，与英伦同。其俗亦以贩海为本业。埔头有三。极大者为奴约尔城，
212
万艘鳞集，居三分之二。次曰莫士敦，在麻沙朱色士之东北，约得六分之一。又次曰非勒特尔非尔，不及六分之一。其市舶之来粤东者，每岁约三十馀艘。
米利坚天时和正。迤北似燕晋，迤南似江淮。土地肥沃，五谷皆可种植，而尤宜麦与棉。种稻者惟搜士喀尔勒那滨海一带。所产棉花最良，英吉利、佛郎西诸国，皆取给焉。
米利坚政最简易，榷税亦轻。统领虽总财赋，而额俸万金之外，不得私用分毫。每部设刑官八人，主谳狱，亦以推选充补。有偏私不公者，群议废之。其士类分三等，曰学问，研究天文地理暨耶稣教旨；曰医药，主治病；曰刑名，主讼狱。
左下角19mmx19mm阴文汉彖方章：宗室盛昱。（全稿完）
213
徐松龛先生瀛环志略手稿复印后记
徐公松龛所著瀛环志略一书，为中国人言世界地理之最初钜著，日本翻刻数次，以为通知世界之南针，大有助於其明治维新。而公或未知也。当公在闽省藩司任内入覲，宣宗垂询海外情势，承命纂书。自道光二十三年（一八四三年）冬起，历经采访、搜集、编译，文图并重，阅五年凡数十易稿。其初拟名舆图考略，改为瀛环考略，至二十八年定名瀛环志略，正式刻印，称戊申版。此稿本前在、有甲辰自叙。即二十四年，系初进行中。较全书简单，惜非最后定稿。幼闻父老传言，松龛公爱图章，既多丧失，而瀛环志略书稿，有以糊窗换大豆小葱者，深为叹惜。前十馀年，余从事编辑先生年谱，承友人中央图书馆蒋馆长复璁面告，特藏室有瀛环志略手稿，喜而取阅，即此本也。公择照文图数页，插印谱中。前年小儿方新专诚请准复印全部一份，原系长方纸。现以一张分印两幅，订为上下二册，寄徐云生先生分交五台城、大建安村，先生纪念馆，永为宝存。谨按其中印章，曾经清宗室盛昱、庞镜塘、白义、海运楼、琳镜楼、五人收藏。最后，归於中央图书馆，是则人多知其可贵。今与商务印书馆重印瀛环志略并陈对看，自感更富意趣云。
己巳孟春同里后学方闻谨记於
美国西海岸奥克兰市山区旅寓
约38294字，1497行，589段，46页
