分享

走出港湾

 Z教授的e 2012-10-05

走出港湾

 

  船,停泊在港湾的确安全,但造船的目的只是为了让它停泊在宁静的港湾吗?假如我们没有远大的志向,就没有资格要求别人一定要瞧得起我们。

  杰出音乐家谭盾刚到美国时,不得不靠到街头拉小提琴养活自己。事实上,在街头卖艺就像摆地摊一样,占据的地盘越好,人就越多,钱也就赚的更多。地段差的地方,当然生意也就比较差。谭盾和一位刚认识的琴手一起,很幸运地争到了一块很不错的地盘——一家商业银行的门口。过了一段时间,谭盾赚了一些钱后,就和琴手朋友道了别。之后,他在音乐学府里拜师学艺,和琴技高超的同学们互相切磋。他将全部时间和精力都投入到了提升音乐素养和琴艺之中。

  在大学里虽然挣不到什么钱,但谭盾的眼光超越了金钱,投向了目标远大的未来。10年后的一天,谭盾又一次路过那家商业银行,发现昔日老友仍在那“最赚钱的地盘”拉琴。他的表情一如既往,透露着得意与满足。谭盾的突然出现令琴手朋友颇感高兴,他停下来热情地问道:“嘿,兄弟,好久不见啦。你现在在哪里拉琴啊?”谭盾说了一个很有名的音乐厅。琴手又问:“那地方也能赚钱吗?”“还好了,生意还不错。”谭盾淡淡地说着,怕伤到朋友的自尊心。琴手朋友哪里知道,今天的谭盾已经成长为国际知名的音乐家、指挥家,经常应邀在著名的音乐厅演出,还获得了多种著名的音乐奖项。

  我们会不会像那个琴手一样,固守着“最赚钱的地盘”沾沾自喜、洋洋得意?我们的才华、我们的潜力、我们的前程,会不会因为守着“最赚钱的地盘”而白白断送掉?一个人,必须懂得何时转身,离开那看似赚钱、却无法使人进步的地方;一个人,必须鼓起勇气,不断前进,才能开创生命的辉煌。

  走出温暖的港湾,才能感受到大海的浩瀚。

洪敏编译 《 讽刺与幽默 》( 20120518日 第 14 版)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多