德州博览会与中国彩灯节
State fair of Texas &
Chinese lantern festival
叶绍宾 解励诚
金秋十月，达拉斯艳阳高照，碧空如洗。9月29日至10月21日，具有一百多年历史的德克萨斯州博览会，在达拉斯费尔（Fair Park）博览会公园举行。有两千多年历史的中国彩灯，首次在博览会上大放异彩，吸引了达拉斯和附近几个郡、市，众多的美国人，和华侨华人前来观赏。我们和女儿一家，也先后分别于10月6日和14日前往参观。费尔公园是每年秋天，固定举办的德州博览会基地，设有近十个博物馆和博览会展区，以及各具特色的游览区和购物区。白天是美景，晚上更是仙境，让人流连忘返。
1.参观汽车展
美国是车轮上的国家。亿万美国人，每天都要和汽车亲密接触。参观博览会，观看汽车展当然首当其冲。跨进费尔公园，我们首先进入游人如织的汽车展览大厅。大家都兴高采烈地观看各种款式的汽车：有美国马路上经常看到的流线型敞篷车，有价格适中的雪佛兰，有可带拖车的客货两用车，有轻巧方便的卡迪拉克单门车…。我们发现，美国这里的汽车展，没有彩带缠车，没有美女站台，没有乐队喧闹，没有保安拦阻，任你随心所欲地尽情参观：你可以观看漂亮的汽车外型，也可以细看剖开的内部结构；你可以围绕汽车边看、边摸，也可以拉开车门边坐、边“开”。你看：我们“开着”豪华汽车，好开心哟！
2.略览德州风情
德州博览会开始于1886年，达拉斯早期也因为举办这样一个大规模的博览会而蜚声海内外。达拉斯一百多年前还是美国中西部一个荒芜的小村，如今已崛起为全美第七的现代化大都会。风格迥异的各展馆的浮雕、壁画，琳琅满目的精美的传统工艺和手工制品，粗略展示了它曾经走过的足迹。……
路边有个车轮上的小木屋，是用千年古树掏空建成的。车屋内照片，记录了早年锯木建屋的过程。我们站在古屋前留影，仿佛见到了达拉斯微缩的开发史。
我们来不及细看反映德州历史风物与现代风貌的其它展览馆，只匆匆游览了具有乡土特色的工艺品展区、小商品展区，品尝小摊上的风味小吃，逛“洋庙会”娱乐区，欣赏露天音乐会。……
黄昏时刻，我们赶到露天剧场观看妙趣横生的鹰和鹦鹉表演。达拉斯是全美第二大航空港，任何时候遥望天空，都可看到飞机。我们坐在露天剧场观看禽鸟表演，时时有飞机从舞台上空飞过，让人分不清哪是远空的飞机？哪是翱翔的禽鸟？一架飞机刚刚飞过，突然一只巨鹰仿佛像飞机一样俯冲下来，从观众头顶掠过，飞到训鸟师手上，把大家吓了一跳！
特别有趣的，是鹦鹉表演唱歌。它对着麦克风说着英语，摇头摆脑地模仿歌星唱歌，赢得了一阵阵掌声和笑声。
表演完了，大家挤着给动物园捐钱、照相，一只小鸟正从女儿手上啄走美元，机灵地投进捐款箱。
3.童话般的游乐园
费尔公园的游乐园，是儿童们的最爱。小外孙女黄玫婷，最高兴在游乐园游玩。她一会儿从高高的滑梯高速滑下，兴奋地投向妈妈的怀抱；一会儿坐上太空船，紧握操纵杆，准备飞向太空；一会儿乘坐飞船慢慢降落，喜笑颜开，心花怒放。
外公外婆在参观灯会前，也兴致勃勃地逛了游乐园。天色渐暗，我们在路边歇息，忽听身后传来鼓乐声，蓦然回首，看见一队璀璨夺目的花车，正徐徐开来。车上彩灯闪烁，盛装的模特微笑招手，兴奋的孩子们一路紧紧跟随，我们站在车前，女儿抓紧给我们拍了几张照片。
4，神奇的中国彩灯
达拉斯·中国彩灯节，是由中国四川省自贡新亚公司与得州博览会携手举办的。
10月6日，女儿女婿带着小外孙女，兴致勃勃地参观了中国彩灯。那天达拉斯气温陡降，晚上游人不多，正好慢慢观赏彩灯，从不同角度摄影，留下许多精彩迷人的镜头。
女儿去观灯前，几次邀请我们同去参观，我们都不愿意。心想我们来自彩灯的故乡四川，自贡灯会也多次参观过，何苦去凑热闹？！女儿一家参观回来后，对彩灯赞叹不已，说灯会比想象的好，许多美国人也感叹“中 国彩灯太神奇、太漂亮了”，一定要陪我们去看看。
10月14日，女儿陪我们去的那天是周日晚，灯会门前人头涌动，想找个合适照相的位置都难。在平时难见人影的美国，这么热闹非常罕见。
走进彩灯大门，遥见银白色的自由女神像灯，高举火炬，耸立在古老的中国彩灯丛中，让人体验到中美文化的和谐融合。一个个千奇百怪、栩栩如生的蘑菇灯、火烈鸟灯和海洋生物灯，透露出西方童话世界的韵味。
中国彩灯节，主题鲜明、形式独特、工艺精湛、规模庞大，它们是传统、艺术及神奇的绝妙结合。充分展现了中国彩灯的迷人风采，让更多的美国人了解中国的民俗民情民风。
在展出的56组彩灯作品中，最大最美的当属建在公园水塘中的5米高的3朵巨型荷花。放眼望去，秋夜的水塘中，“开放”着上千 朵彩灯荷花，美不胜收。
天坛祈年殿等造型的中国古典建筑彩灯巧夺天工， 令人叫绝。
用1.5万张磁盘制成的巨龙巧夺天工，引来无数人的赞叹。
由5万只小瓶制成的五彩麒麟独具匠心，使人神迷。
……
自贡不仅制作中国彩灯闻名天下，自贡还是恐龙的故乡，到处是出土的恐龙化石。我们曾在自贡博物馆，看见过巨型恐龙庞大的身躯。今天它飘洋过海来到美国，“老朋友”再见，吻手致意，感到特别亲切。
临别时，它依依不舍，不断摇头摆尾，流露出“他乡遇故知，何日再相逢”的惜别之情！
我们如痴如醉地继续漫步在晶莹璀璨，光彩夺目的梦幻灯海中，尽情欣赏精巧别致的其它大型灯组：如孔雀开屏，喜鹊闹春，群牛奔驰，蚂蚁嫁女，熊猫食竹，蟠桃满园…，使人流连忘返，回味无穷。
在这里，东方与西方相会，古典与现代交融，给人留下美好的记忆。大红灯笼高悬、缤纷烟花绽放，中国彩灯节给本次德克萨斯州博览会增添了亮丽的色彩。
2012年11月3日 于美国达拉斯
(注：本文部分图文资料参考自网络)
德州博览会与中国彩灯节
State fair of Texas &
Chinese lantern festival
叶绍宾 解励诚
金秋十月，达拉斯艳阳高照，碧空如洗。9月29日至10月21日，具有一百多年历史的德克萨斯州博览会，在达拉斯费尔（Fair Park）博览会公园举行。有两千多年历史的中国彩灯，首次在博览会上大放异彩，吸引了达拉斯和附近几个郡、市，众多的美国人，和华侨华人前来观赏。我们和女儿一家，也先后分别于10月6日和14日前往参观。费尔公园是每年秋天，固定举办的德州博览会基地，设有近十个博物馆和博览会展区，以及各具特色的游览区和购物区。白天是美景，晚上更是仙境，让人流连忘返。
1.参观汽车展
美国是车轮上的国家。亿万美国人，每天都要和汽车亲密接触。参观博览会，观看汽车展当然首当其冲。跨进费尔公园，我们首先进入游人如织的汽车展览大厅。大家都兴高采烈地观看各种款式的汽车：有美国马路上经常看到的流线型敞篷车，有价格适中的雪佛兰，有可带拖车的客货两用车，有轻巧方便的卡迪拉克单门车…。我们发现，美国这里的汽车展，没有彩带缠车，没有美女站台，没有乐队喧闹，没有保安拦阻，任你随心所欲地尽情参观：你可以观看漂亮的汽车外型，也可以细看剖开的内部结构；你可以围绕汽车边看、边摸，也可以拉开车门边坐、边“开”。你看：我们“开着”豪华汽车，好开心哟！
2.略览德州风情
德州博览会开始于1886年，达拉斯早期也因为举办这样一个大规模的博览会而蜚声海内外。达拉斯一百多年前还是美国中西部一个荒芜的小村，如今已崛起为全美第七的现代化大都会。风格迥异的各展馆的浮雕、壁画，琳琅满目的精美的传统工艺和手工制品，粗略展示了它曾经走过的足迹。……
路边有个车轮上的小木屋，是用千年古树掏空建成的。车屋内照片，记录了早年锯木建屋的过程。我们站在古屋前留影，仿佛见到了达拉斯微缩的开发史。
我们来不及细看反映德州历史风物与现代风貌的其它展览馆，只匆匆游览了具有乡土特色的工艺品展区、小商品展区，品尝小摊上的风味小吃，逛“洋庙会”娱乐区，欣赏露天音乐会。……
黄昏时刻，我们赶到露天剧场观看妙趣横生的鹰和鹦鹉表演。达拉斯是全美第二大航空港，任何时候遥望天空，都可看到飞机。我们坐在露天剧场观看禽鸟表演，时时有飞机从舞台上空飞过，让人分不清哪是远空的飞机？哪是翱翔的禽鸟？一架飞机刚刚飞过，突然一只巨鹰仿佛像飞机一样俯冲下来，从观众头顶掠过，飞到训鸟师手上，把大家吓了一跳！
特别有趣的，是鹦鹉表演唱歌。它对着麦克风说着英语，摇头摆脑地模仿歌星唱歌，赢得了一阵阵掌声和笑声。
表演完了，大家挤着给动物园捐钱、照相，一只小鸟正从女儿手上啄走美元，机灵地投进捐款箱。
3.童话般的游乐园
费尔公园的游乐园，是儿童们的最爱。小外孙女黄玫婷，最高兴在游乐园游玩。她一会儿从高高的滑梯高速滑下，兴奋地投向妈妈的怀抱；一会儿坐上太空船，紧握操纵杆，准备飞向太空；一会儿乘坐飞船慢慢降落，喜笑颜开，心花怒放。
外公外婆在参观灯会前，也兴致勃勃地逛了游乐园。天色渐暗，我们在路边歇息，忽听身后传来鼓乐声，蓦然回首，看见一队璀璨夺目的花车，正徐徐开来。车上彩灯闪烁，盛装的模特微笑招手，兴奋的孩子们一路紧紧跟随，我们站在车前，女儿抓紧给我们拍了几张照片。
4，神奇的中国彩灯
达拉斯·中国彩灯节，是由中国四川省自贡新亚公司与得州博览会携手举办的。
10月6日，女儿女婿带着小外孙女，兴致勃勃地参观了中国彩灯。那天达拉斯气温陡降，晚上游人不多，正好慢慢观赏彩灯，从不同角度摄影，留下许多精彩迷人的镜头。
女儿去观灯前，几次邀请我们同去参观，我们都不愿意。心想我们来自彩灯的故乡四川，自贡灯会也多次参观过，何苦去凑热闹？！女儿一家参观回来后，对彩灯赞叹不已，说灯会比想象的好，许多美国人也感叹“中 国彩灯太神奇、太漂亮了”，一定要陪我们去看看。
10月14日，女儿陪我们去的那天是周日晚，灯会门前人头涌动，想找个合适照相的位置都难。在平时难见人影的美国，这么热闹非常罕见。
走进彩灯大门，遥见银白色的自由女神像灯，高举火炬，耸立在古老的中国彩灯丛中，让人体验到中美文化的和谐融合。一个个千奇百怪、栩栩如生的蘑菇灯、火烈鸟灯和海洋生物灯，透露出西方童话世界的韵味。
中国彩灯节，主题鲜明、形式独特、工艺精湛、规模庞大，它们是传统、艺术及神奇的绝妙结合。充分展现了中国彩灯的迷人风采，让更多的美国人了解中国的民俗民情民风。
在展出的56组彩灯作品中，最大最美的当属建在公园水塘中的5米高的3朵巨型荷花。放眼望去，秋夜的水塘中，“开放”着上千 朵彩灯荷花，美不胜收。
天坛祈年殿等造型的中国古典建筑彩灯巧夺天工， 令人叫绝。
用1.5万张磁盘制成的巨龙巧夺天工，引来无数人的赞叹。
由5万只小瓶制成的五彩麒麟独具匠心，使人神迷。
……
自贡不仅制作中国彩灯闻名天下，自贡还是恐龙的故乡，到处是出土的恐龙化石。我们曾在自贡博物馆，看见过巨型恐龙庞大的身躯。今天它飘洋过海来到美国，“老朋友”再见，吻手致意，感到特别亲切。
临别时，它依依不舍，不断摇头摆尾，流露出“他乡遇故知，何日再相逢”的惜别之情！
我们如痴如醉地继续漫步在晶莹璀璨，光彩夺目的梦幻灯海中，尽情欣赏精巧别致的其它大型灯组：如孔雀开屏，喜鹊闹春，群牛奔驰，蚂蚁嫁女，熊猫食竹，蟠桃满园…，使人流连忘返，回味无穷。
(注：本文部分图文资料参考自网络)
