|
居官有节居乡敦旧
【原文】
士大夫居官，不可竿牍无节，要使人难见，以杜幸端；居乡，不可崖岸太高，要使人易见，以敦旧好。
【译文】
在朝为官者，对别人的求情求荐书信不可无节制地回复，要使人难见你一面，以杜绝他人投机钻营的念头；一旦去职闲居田园乡间之时，须放下官架子，言行举止不可太过高傲，对乡亲父老应该和蔼可亲，以便敦睦亲族邻里之间的情感。
【评析】
为官之道其实深不可测，一着不慎满盘皆输。身居官位，有权有势，来送钱、送物、送美女的人当如过江之鲫，“我家的表叔数不清，没有大事不登门”，坚拒还是婉拒，可是门艺术。实在不想回复，实在不想见人，理由多多，办法多多。对人亲而不近，让人敬而远之，则居庙堂之高，距离自然产生威严，还防止了被大款、小人利用。
赋闲之后，内心不免顿生失落。与乡邻故旧多交往亲近，一来可调节心性，以免威威老虎一下成了恹恹病猫，二来则可以发挥点余光、余热，造福乡邻。
非分福获人世机阱
【原文】
非分之福，无故之获，非造物之钓饵，即人世之机阱。此处着眼不高，鲜不堕彼术中矣。
【译文】
并非分内应享有的福气，以及平白无故的收获，即便不是老天特意设下的陷阱，也是他人挖空心思布下的机关。在此种情形之下，若是不擦亮双眼，就很难不落入对方的圈套之中。
【评析】
落入他人布下的陷阱中，皆出于一个“痴”字。春心荡漾者“情痴”，贪财好利者“钱痴”，书生意气者“名痴”，角逐官场者“官痴”，好色贪欲者“色痴”。
人因痴而生迷念，因而慧眼变瞎眼。老千们往往投其所好，对“情痴”者诱以纯真爱情，对“钱痴”者诱以丰财厚利，对“名痴”者诱以扬名显亲，对“官痴”者诱以加官晋爵，对“色痴”者诱以醇酒妇人。诱得你情急之下吞下“福气”，一失足成千古恨，创巨痛深，不堪回首。
《增广贤文》有云：贪他一斗米，失却半年粮；争他一脚豚，反失一肘羊。若真是天上掉下个馅饼砸了你，敢情十有八九是个“馅饼”。
贪得亦贫知足亦富
【原文】
贪得者，分金恨不得玉，封公怨不授侯，权豪自甘乞丐；知足者，藜羹旨于膏粱，布袍暖于狐貉，编民不让王公。
【译文】
对于贪欲无厌之人，分他金银还怨恨没分他宝玉钻石，封他公爵还怨恨没封他一方诸侯，这种权贵人家等同于自甘沦为乞丐；对于知足常乐之人，吃藜草做的羹汤，其味美过山珍海味，穿粗布棉袍暖过穿狐袄貂裘，这种人虽身为平民百姓，但却比王公还高贵。
|
