十三点--老上海方言俗语趣谈

十三点--老上海方言俗语趣谈

(2012-10-04 02:20:36)

     老上海人在女人发嗲的时候会骂对方（男女都可）：“侬哪能加（那么）十三啦！我吃勿晓侬嗷！”这个是无关痛痒的朋友之间的骂，勿会板面孔的。但在真骂对方时，就是用“侬迭只十三点，烂无货，啥人勿晓得侬的臭事啦！勿要面孔的东西。”

    这个“十三点”，在老上海方言里，基本是用来骂女人的，骂女人做事出格，痴头怪脑，勿念（二）勿三等。

（待续哦，暂停几小时再写，还有交关故事要讲咯）