本报记者 栾吟之
“元代迁建真如寺，缘寺发展，遂名真如。明正德间称市，万历间称镇。”
“真如羊肉始于十八世纪，以前一条老街上就有30多家羊肉馆。解放之后，镇上6家羊肉馆合并为一家，名为真如羊肉馆……”
位于普陀区西北部的千年古镇真如，流传着这样一段段故事。
为人们讲述这些故事的，正是近期问世的一份“绿地图”。什么是“绿地图”？这份“绿地图”又讲述了千年古镇怎样的前世今生？
年轻人不了解自家风土人情
绘制“绿地图”的点子，源自一次“问路事件”。一次，真如镇一位老人被年轻居民拉住询问：“听说真如羊肉很不错，哪里有得吃？”老人感到很惊讶，有着百年历史的真如羊肉远近闻名，而真如羊肉馆距离居民区只有两条街之隔。“小青年不了解自家风土人情，真真急煞人呀。”
“小事”从居委会传到镇政府，触动了许多人的心弦。镇团委请来以前编写镇史、现在早已退休的浦宝忠老先生，先给团员青年们“普及”镇史——
“真如地灵人杰，有发明达丰印染法的爱国实业家杨杏堤，有致力于园艺实践和研究的辛亥老人黄岳渊；有为官清廉、深入百姓的宝山县副县长杨国生等。”
“当年，真如是周边农村的经济中心，有‘铜真如’之称。在棉布、棉花及后来的蔬菜购销集散的带动下，镇上街市形成了以米行、茶馆、饮食小吃等为主的商业特色。1979年以后恢复的真如庙会，使当地居民重睹元明时代缘寺成市的盛况。诸如久享盛名的真如阿贵羊肉、生灶羊肉等，更加推陈出新……”
一连讲了几个小时，年轻人像听故事一样被吸引。如何让这里的居民更加了解真如？镇团委年轻人提出了“绿地图”的概念：这一由美国人创造的环保地图，与一般地图的关注点不同，“绿地图”用专门图标标注一些不起眼的环保图标，包括户外运动点、动物观察点和循环能源站点等，从而让人们发现一个全新家园，并“唤醒”人们的环保理念。年轻人娓娓道来：“中国首套湿地‘绿地图’在上海世博会世界自然基金会馆展出时引起许多人的关注。目前，国内一些城市也在尝试绘制‘绿地图’，我们不如也用‘绿地图’的方式来展示镇里的风土人情。”
“绿地图”的方案很快被采纳。真如镇通过政府购买服务的方式，委托社会组织“热爱家园青年志愿者协会”协助绘制“绿地图”。
“扫街”如同一场“发现之旅”
“招募真如版绿地图志愿者，本地区居民优先……”去年夏天，招募志愿者的海报和网络帖子一发出，就有100多名志愿者报名。“热爱家园”负责“绿地图”项目的王子人说，许多人对这个项目很有兴趣，招募到的100多名志愿者里，一半是本社团原来的青年志愿者，一半是来自真如社区的退休老人、学生和在这里上班的白领等。
制作“绿地图”过程中，最重要的环节就是实地走访。志愿者们把6.09平方公里的真如镇分成为四片区域，分组“扫街”。“扫街就像是一场发现之旅。”在普陀区工作的胡智像是发现了“新大陆”：天气最热的双休日，他和志愿者们背着相机一路暴走，一旦看到值得标注的景点，他们就会记录在案以备筛选，两次探访共记下100多个备选点。
潮州路上的 “儿童画墙”令胡智印象深刻。这条路并不起眼，还有一片巨大的工地，就在工地的临时围墙上，他找到十几幅小学生创作的儿童画。“这些画并不专业却充满灵性，画上的一草一木、每个人物都很传神。”他在儿童画墙边流连忘返，拍下许多照片。最终，这处景点也入选“绿地图”。“扫街”中，志愿者们的足迹遍及真如镇域内的所有文化设施：十九路军纪念碑、昔日亚洲最大的煤气站以及刘海粟美术馆等等。
上海西站旁有一个十九路军军部遗址，那里已没有任何遗迹，只有一座丰碑标注着十九路军的军部。不起眼的纪念碑引起了志愿者的注意。他们到普陀区文化局查阅资料，了解到这样一段珍贵历史：1932年“一·二八”淞沪战役爆发，驻防上海的国民革命军第十九路军在蔡廷锴、蒋光鼐等率领下奋起抗击，前敌临时总指挥部设于真如站范庄。范庄是广东人范肖1920年所建之别墅，是两幢西式平房，每幢建筑面积约100平方米，1937年“八·一三”抗战中毁于炮火。淞沪抗战十九路军军部遗址1989年9月公布为普陀区第一批革命纪念地，并在遗址立碑纪念。如今，这里的地址是桃浦路127号车站新村38—40号处。
另一路志愿者走“垃圾分类之路”。镇里请市容部门带着志愿者“亲历”垃圾分类全流程，让志愿者们走进正在试点垃圾分类的绿洲公寓，查看垃圾压缩站，还跟随垃圾车到江桥焚烧厂和山华有机垃圾处理厂等。大学生志愿者高峰巍对此印象深刻：“当时是大热天，我们满头大汗地坐在一辆垃圾车上，浑身都沾上了臭味。”亲历之后，志愿者们清楚地梳理出垃圾分类的四条路径，制成“真如垃圾分类”绿地图：垃圾从家庭出来后，一路厨余垃圾被送到有机垃圾处理厂，另一路生活垃圾经过压缩后，被运到焚烧厂，电池等有害垃圾被送到有害垃圾分解厂，还有一些瓶瓶罐罐等着进入回收站。
真如镇还有许多特色公园和绿地，比如栽满樱花的“樱花苑”小区，由垃圾堆场改造成的真光公园，有十几种品种海棠的海棠公园等等。熟悉周边环境的徐秀娟阿姨一一整理这些信息，汇总到“真如自然之旅”地图上。
反思对身边事“关注太少”
手绘巨幅地图也是一项“大工程”。许多并没有绘画功底的志愿者们聚集在社区学校里，你一条街道、我一个图标地完成绘制。
为了让“绿地图”更加规范，社团还请来国内最早民间环保组织“自然之友”的资深志愿者授课，教大家学会使用“绿地图”的图标。王子人告诉记者，“绿地图”共有12类170个图标，统一的图标标注出自然胜境、动植物分布、基础建设、文化景观、生态资源等信息。除此之外，志愿者还设计了 “和平鸽”、“樱花”、“纪念碑”、“雪人”等个性化图标。
经过一个多月的绘制，“绿地图”终于完成。如今，打开“绿地图网站”（www.greenmap.org）就能检索到真如镇的“绿地图”。新年里，镇干部们忙着布置“环保角”，在镇政府底楼展示巨幅“绿地图”，印在手帕、环保袋上的“绿地图”，也将陆续发到居民手上。拿到“绿地图”的居民都说：“真想捧着地图去实地寻访，一探究竟。”
“绿地图”的流传也引起人们“对身边事关注太少”的反思。一些社区居民说，原来，家里的生活垃圾要走过如此复杂的分流环节，垃圾处理环节很多、成本高昂，真该早一点自觉实行垃圾分类；有的年轻人觉得，以前总认为真如没什么好玩的地方，真想不到“绿地图”上透露出那么多不为人知的故事，新的了解让自己热爱生活的家园；而镇里的干部也说，真如镇还有许多历史文化值得挖掘，今后还要让居民们了解更多。
“还有一些备选点虽然最终没有出现在‘绿地图’上，却开始受到关注。”志愿者莫景腾说，就拿真如寺旁有一个人气颇旺的土特产商店来说，这类商店的食物种植点离出售地很近，所以“食物里程”更短，提升了新鲜度并且减少长距离运输导致的生态影响。“今后，我们还想再充实‘绿地图’，制作‘绿色商业’、‘绿色生活方式’等系列，到时再把这些备选点列入其中，丰富这本‘图谱’。”
