It’s evening. The sun goes to sleep in the sea, and the sky up there is dark and bare. Here comes Dorothy. She has a big bag. And in her bag she has a lot of dreams!
现在是晚上。太阳睡觉在大海和天空，在黑暗和赤裸的。多萝西来了。她有一个大袋子。在她的包她有很多的梦想！
In her bag Dorothy has dreams for mummies and daddies. She has dreams for boys and girls. She has dreams for cats and dogs. She has dreams for animals big and small… She has dreams for all!
在她包里多萝西的木乃伊和爸爸的梦想。她对男孩和女孩的梦想。她对猫和狗的梦想。她对动物的大、小……她有梦想，所有的梦想！
Dorothy has the right dream for everyone. She has a toy mouse for Kitty, the cat in the kitchen. She has a big bone for Bongo, the dog on the stairs. She has a magic bike for Billie. She has a big box of chocolates for Charlie. What wonderful dreams!
多萝西对每个人都有梦想的权利。她对猫玩具老鼠，厨房里的猫。她有一个大邦戈骨，楼梯上的狗。她对比莉的自行车。她对查利的一大盒巧克力。什么美好的梦想！
Now the shy up there isn’t dark and bare. Dorothy is there! Now the moon smiles and the stars twinkle. Dorothy sings. She’s happy! The shy is happy! (Twinkle, twinkle, twinkle, stars! You are lovely, yes you are! Up above the world so high, you are diamonds in the sky!)
现在害羞起来没有黑暗和赤裸的。多萝西在那里！现在月亮微笑和眨眼的星星。多萝西唱的。她很快乐！害羞是快乐的！（闪烁，闪烁，闪烁的星星！你是可爱的，是你！在世界那么大，你是天空中的钻石！）
But big, dark clouds come. They come fast. They come very fast! They cover the moon. They cover the stairs. They cover Dorothy and her bag of dreams.
但大，乌云来了。他们来的很快。他们来的很快！他们覆盖月球。他们盖上楼梯。他们包括多萝西和她的袋的梦想。
It’s dark now. it’s very, very dark. Where is the moon? Where are the stars? The sky is sad. Dorothy takes the wrong dreams out of her bag. (Oh no! it’s dark now! it’s very, very dark!)
天黑了。这是非常，非常黑暗的。月亮在哪里？星星在哪里？天空是悲伤的。多萝西以错误的梦想从她的袋子。（哦不！天黑了！这是非常，非常黑暗的！）
Dorothy takes out a magic bike for the big white whale. Dorothy takes out a big bone for the small red fish. What terrible dreams! (help, help! Where’s the sea? Oh no! this isn’t for me! SPLASH! Help, help! What’s this in the sea? Oh no! This isn’t for me!)
多萝西拿出了自行车的大白鲸。多萝西拿出的小的红色的鱼大骨。什么可怕的梦！（帮助，帮助！大海在哪里？哦不！这不是我！飞溅！帮助，帮忙！这海是什么？哦不！这不是我的！）
Dorothy takes out a box of mosquitoes for Billie. Dorothy takes out a box of worms for Charlie. What terrible dreams! (Ouch! Ouch! Mosquitoes on my nose! Ouch! Ouch! Mosquitoes on my toes! Yuk! Yuk! Oh no! Not these! Stop this dream now! Please! Please!)
多萝西拿出一盒比莉蚊子。多萝西拿出一盒查利蠕虫。什么可怕的梦！（哎哟！哎哟！我鼻子上的蚊子！哎哟！哎哟！在我的脚趾上的蚊子！玉！玉！哦不！没有这些！停止现在的梦想！拜托！请！）
The cats on the roofs sing a special song: Miaow, miaow! Hey, hey! Clouds, clouds, go away! Miaow, miaow! Hey, hey! Clouds, clouds, go away! The cats sing and sing. It’s special song, and the clouds go away. The moon smiles. The stars twinkle. The sky is happy. Dorothy is happy. She smiles. She takes the right dreams out of her bag!
屋顶上的猫唱一首特别的歌：喵，喵！嘿，嘿！云，云，走开！喵，喵！嘿，嘿！云，云，走开！猫唱唱歌。这首特别的歌，和云走。月亮微笑。星星闪烁。天空是快乐的。多萝西是幸福的。她微笑。她需要良好的梦想从她的袋子！
Dorothy sings: Dreams for mummies and daddies. Dreams for boys and girls. Dreams for cats and dogs. Dreams for animals big and small… Dreams for all!
多萝西唱：木乃伊和爸爸的梦想。男孩和女孩的梦想。猫和狗的梦想。梦想大和小动物……所有的梦想！
