|
冀孟村-尹学军宗亲提供原文2；鲁莱芜-尹祚鹏宗亲加注标点与译文。 家族因族谱才能明世系，后世因族谱方能传承不断。为了让尹氏之族谱世系明晰，于是修订尹氏族谱。尹氏在周代开始显耀，尹吉甫公，是周朝的太师。在本地受到供奉，并被（地方志）看做乡贤。相传他是尹氏的先祖，辅佐姬氏（周宣王）实现中兴大业。功绩最为卓著。他的子孙昌大繁衍，经历汉晋唐宋各个朝代，每一朝每一代都有很多尹氏的伟人。然而先世年代久远，没有发现相关的族谱文献。而尹氏家族可以叙述的情况是从明代开始的。明代兴起，我们尹氏家族因为军事功勋，承袭职务，成为江南望族，居住在江苏淮安府的山阳县。后来跟从燕王朱棣北迁京城河北一带。《明史》说，洪武十三年（1380），燕王在北京就任王位，洪武二十三年（1390）年，燕王北征蒙古。我们尹氏北迁，就在这个时候。永乐（朱棣夺位后年号，1403--1424）初，赐给功臣官田，尹氏得到田产成为世袭的俸禄。明成祖永乐二年（1404），被任命为天津右卫军，驻军南皮境内。 阅读县志，我们尹氏因此居住南邑，尹吉甫将军墓就在南邑，因此尹氏被任命为南邑的官吏，居住在这里为家，也有对我们尹氏的勉励和期许。六传至尹刚公，他从军出征，屡立战功，最后战死沙场。朝廷听闻事迹后，下诏追赠他的爵位，子孙仍然世袭指挥使，与大明朝廷休戚相关。因为尹刚公没有子嗣，其弟尹健公袭封军职，这就是我们的始祖。始祖说南邑尹氏共祖，即即北迁始祖。《起野公墓志》云，尹氏以世袭军职，北迁戴传至公，已经十一世，实际上是说北迁的始祖是今天所称的尹健公，至起野公五世，则是同族分作四支。（尹健）公被授予天津右卫指挥使，镇守卫所，敕封千户，长子尹熊，承袭军职，居住在天津；次子尹豹，尹龙、尹虎都去南皮城东尹官屯居住，即尹乐尧屯，因避讳祖讳改名，距离六里路。长支七传至祖父尹茂。国（清）朝初年，再次迁到南皮。我们尹氏的旧谱，由长支收藏，世代保守族谱，后来丢失。 祖侄尹世庭于嘉庆辛末年（1811）建立家祠，随即商议修订族谱。每次和我商量这件事，因为宗族繁衍，旧谱丢失，很难搜求，令尹氏子孙尹宗洛和堂侄尹南轩，悉心校订，即将完稿之际，功败垂成，事情随中断。今尹世庭、尹南轩皆以去世，我经常考虑这件事情，可是没有人承担这件事。几次向族人急切得说起这件事，碰上祖孙尹宗泗想继承父志，取来前面族谱遗稿，继续修订，与堂侄尹人麟共同续修族谱。他们来向我咨询意见，我说：“最好借此机会让侄孙辈相互修订，汇为一编，赶快付梓印刷。”我年近九十，看到尹氏族谱修成，感到无比欣慰和高兴，以此为序。 族待谱而明，始可相传于无穷，欲谱尹氏之族，乃作尹氏之谱焉。尹氏自有周始显，吉甫公，周太师，崇祀本邑乡贤。盖相传为尹氏远祖云，佐姬氏中兴，功绩最著，子孙昌大，蔓延天下，历汉晋唐宋，代有伟人。然皆世远年沿，谱牒无徵，则余尹氏可叙者，自有明始。盖自明之兴也，余尹氏以勋劳，袭职为江南望族，居淮安府之山阳县。后从龙北迁燕。《明史》洪武十三年，燕王就国，二十三年。燕王北征。余尹氏北迁，盖在乎此。永乐初功臣各给官田，得占产为世禄。明成祖永乐二年，命天津右卫军上屯南皮境内。 见邑志，余尹氏因隶南邑，吉甫将军墓在南邑，为使隶南邑以寓，勉励之意，遂家焉。六传至讳刚公，从征屡立军功，没王事，事闻，诏追赠其爵，子孙仍世袭指挥使，与国同休，以刚公无子，其弟讳健公袭封，即我始祖也。始祖谓南邑尹氏共祖，北迁始祖也。《起野公墓志》云，尹氏以世职，北迁戴传至公，已十一世，乃指北迁之始祖今健公，至起野公五世，则四分同祖也，授天津右卫指挥使，镇守卫所，敕封千户，有子四人，长讳熊，袭职，居天津；次讳豹，讳龙、讳虎皆住南皮城东尹官屯，即尹乐尧屯，因避族讳而改之，距六里。长分七传至讳祖茂公。 |
|
|
转载▼
