为古书“疗伤”：锤子、冰箱、电饭锅全用上

为古书“疗伤”：锤子、冰箱、电饭锅全用上

2013-05-06　来源：华商晨报 　查看评论　

　　属于国家二级文物的清代古籍。右为已经修复，左为修复之前

　　严重破损粘连的古籍需要用蒸锅蒸

　　修复师用毛笔蘸着专用糨糊涂抹后，再用宣纸补上古籍破损处

　　一些古画在修复过程中需要被直接贴到墙上，之后再一点一点揭下来

　　修复师用喷壶喷上水雾，等水慢慢晕开，用手指小心翼翼地打开纸张的皱褶

　　在修复好的古籍上压上特制木块，木块里镶着铅块以增加重量

　　修复古籍需要用上很多特制工具 

　　■本组图片由本报记者 杨大海 摄

　　全民阅读  美丽辽宁

　　晨报讯（记者 杨宇 战婉青）珍贵的古籍承载着厚重的文明记忆，但随着时光的流逝，很多古籍变得伤痕累累。

　　辽宁省图书馆有这样一群“医生”，他们专门给古籍疗伤、治病。日前，记者走进了神秘的古籍修复中心，探访“古书医生们”是如何为书籍治病的。

　　揭书页　先冷冻然后“洗澡蒸桑拿”

　　走进省图的古籍修复中心，一本本泛黄的书页摆在桌面上，让人顿感时光倒流。一名身穿白大褂的修复师，正准备对一本清代线装书做修复。

　　辽宁省内现存古籍文献数量大约150万册，大多数收藏在公共图书馆、高等院校图书馆、科研及文博单位等。而辽宁省图书馆从建立之初就有专门的古籍修复组，2009年正式获批成立“国家级古籍修复中心”。

　　据介绍，所有待修古籍修复前都要先放到冰箱中冷冻，这样做主要是为了杀菌杀虫。冷冻后要根据古籍破损的程度制定修复方案，并给书籍照相留影。当古书拆线、拆包角后，真正的修复才正式开始。

　　在修复中心的一个操作间里，电饭锅、热水器一应俱全。修复中心组长王斌介绍说，古书如果有水渍就得先“洗澡”，如果受潮变成硬硬的书砖或书页粘连，就需要“蒸桑拿”。

　　洗书不能直接用刷子接触书页，而是要用两片薄竹帘把书页夹在中间，热水器喷头往竹帘上喷水，然后用鬃刷刷洗，水温是很有讲究的，不能低于70摄氏度。遇到变硬的“书砖”，为了更易分页，需要把书砖放在铝盒里或用专用纸包起来之后，放入电饭锅的蒸屉上蒸，时间在20~30分钟，然后趁着温热把粘连的书一页页揭开。

　　修破损　糨糊浓度控制在1%~5%之间

　　接着，便是对每页破损依次进行“治疗”了。只见修复师用手指抚平一张书页的破洞，然后用毛笔蘸糨糊轻刷破洞的边缘，再将补纸粘贴上去，撕下多余的边。修复师的每一个动作都小心翼翼，仿佛在轻抚一位老者的伤口。

　　王斌说，这一粘一补看似简单，实际上却有很多讲究。首先是补纸的选择，要根据原书纸张的质地、颜色、厚度等来选择不同的纸来修补，越接近原来的纸越好，“找到颜色深浅一致的纸张很难，一般来说补纸的颜色要比原书略浅一些。”

　　另外，补书用的糨糊并不是呈糊状而是很稀，“跟家里的糨糊不一样，浓度要控制在1%~5%之间。”王斌说。

　　压整书　压书机下熬数日再被锤子锤

　　当一本书补好后，要用吸水纸将每页隔开摞在一起，上面放上书板和镇书石。记者看到镇书石外面是木制的，但足有七八斤重，原来里面放的是铅坨。镇书石下压一天后，把每张书页按原来的折线折上，之后放在压书机上，一般来说一本书要压半个月到1个月，时间越久越好。经受数日“煎熬”的书被取出后还要经历一番考验才能真正康复，那就是“锤”。因书籍经过修补难免出现个别鼓包，这时就要用锤子锤平，最后才能装订成册。

　　据介绍，这个中心每年会完成200多本古书的修复，相当于8名修复师一人一年仅能修复30本左右，“有些破损严重的书，完全修好需要更长时间。慢工出细活，快不得。”王斌说。

　　■面对面

　　修复师说：

　　“医生救人，我们救书”

　　54岁的修复师解说，已经在省图从事古籍修复整整20年。她说：“修书其实就跟医生一样，医生是救人，而我们是救书，一点都马虎不得。”

　　据悉，修复室8名修复师中年龄最大的54岁，最小的39岁，都是女性。“干这活一要心细，二要坐得住，一般年轻人恐怕没这么静心。”修复师解说感叹道。

　　从事这个行业，常常一坐就是几个小时，而且一直低头，几乎每个修复师都有颈椎病和花眼，“古书刚拿出来时灰尘一层层的， 相当呛人了，我们很多人都有咽炎。”解说说。

　　在别人看来，这项工作是枯燥单调的，对解说来说则不然：“虽然很累，但是每当看到一本破损不堪的古籍在我手中重新焕发光彩，我就打心眼儿里高兴。”

　　“科学家是发明创造新东西，而我们是把珍贵的历史和文化留给世人。我觉得我们跟科学家的贡献是一样的。”解说感慨地说。

　　本报记者 杨宇 战婉青

　　■相关链接

　　家庭藏书保护方法

　　古书修复如此复杂，我们该如何保存家里的一些珍贵藏书呢？以下有几种好方法。

　　1.经常翻动书箱、书架。久藏不动，很容易给害虫定居繁殖创造条件。通常，应于每年的春末与秋末将所藏之书彻底地翻动、清理。

　　2.防老鼠咬、虫蛀。不要把食物放在书橱里，以免招引老鼠。书橱里可放些樟脑丸、香片纸等，或在书架壁上撒些香水以驱虫类，并保持书籍的清洁。

　　3.避免阳光暴晒。直射的阳光暴晒，会使纸张老化、褪色和凹凸不平。书籍存放处的最佳温度是30摄氏度以下。

　　4.防止腐蚀。书刊不宜放置在化工原材料附近，否则纸张易被腐蚀变质。此外，还要避免油渍、墨水、铁锈、有色化工颜料的污染。

　　5.防止受潮。纸张容易吸收水汽，所以书籍宜放入书橱，千万不要放在地板上、墙角边和接近容易受潮的物品（糖、盐、碱、肥皂等），以免霉烂。

　　6.严防烟火。本报记者 杨宇 战婉青