说戏《五凤岭》之二：王红丽版《五凤岭》唱腔大搜索（包括新近录制的全剧视频）

说戏《五凤岭》之二：王红丽版《五凤岭》唱腔大搜索（包括新近录制的全剧视频）  

2013-05-16 10:08:06|  分类： 说戏系列 |  标签：豫剧  五凤岭  王红丽  唱腔大搜索  全剧   |字号 订阅

     上一次博文《说戏<五凤岭>之一》中，介绍了豫剧名家王红丽在《五凤岭》中“坐寨”的唱词及视频，并结合唱词说到这出戏的剧情。本文接着搜索到其他几位演员（王燕、张家训和陈兰英等），在戏中的一些唱段，与网友一同看戏。原来视频有字幕，我依然给出唱词，因为不费我多少时间，只是多按一些鼠标而已。这样在你看完后，重新看一下唱词，或许对你了解剧情有帮助。

（一）王燕及她饰演李怀玉的三个唱段

     李怀玉是《五凤岭》中的男一号角色，由豫剧著名女小生王燕扮演。先对她做个简介：

根据演出资料合成的王素君及徒弟王燕的图片

     王燕是豫剧“王派”艺术创始人王素君的得意门生。 她出生于梨园世家，自幼受家庭熏陶，沉迷于豫剧艺术，13岁入科学戏，主攻小生行当，18岁即崭露头角，受到广大观众欢迎，并被一些专家视为颇有艺术潜力、很有发展前途的小生演员。1998，王燕年应聘于河南省小皇后豫剧团，并迅速成长为台柱。期间，她与“国家一级演员”、二度梅花奖获得者王红丽联袂出演各风格剧目，两人达到了珠联璧合、相映生辉的最佳状态。
      她的主要代表剧目有《花喜鹊》、《铡刀下的红梅》、《五凤岭》、《风雨行宫》、《打金枝》、《泪洒相思地》、《三更生死缘》等等。。
      王燕嗓音宽宏，音质圆润，形体健美，扮相英俊，具有非同寻常的风采。她深得王素君先生的真传，既继承“王派”艺术的精髓，又在塑造及演绎角色过程中不断创新进取，形成自己别具一格的表演风韵。堪称艺术界不可多得的“生旦两门抱”的演员，是戏曲舞台上能演多行当的能手。

                      王素君和她的徒弟王燕

     十几年前《五凤岭》公演时，王燕就饰演李怀玉一角，为王红丽配戏。下面她的三个唱段就是从那时制作的视频中截取下来的，你可能看得当年舞台的呈现。

1、《五凤岭》唱段：“李怀玉我把噩运交”

匹配唱词：

李怀玉我把噩运交，不不走的是独木桥。

赶考偏遇贼劫道，衣单又被大雨浇。

只觉得浑身发冷，可是耳鸣噪，

走不动站不稳，天眩地摇。

2、《五凤岭》唱段：“李怀玉祖居洛阳东”

匹配唱词：

李怀玉祖居洛阳东，二老早丧家凋零。

与兄长李怀珠相依为命，为赶考凑银两跋涉进京。

不幸路过五凤岭，银两被贼抢劫空。

惊吓中偏遇上暴雨浇顶，困馁饥寒步难行。

若非老伯救性命，早做了他乡鬼孤魂飘零。

王燕五凤岭 头顶王命 比山重

匹配唱词：

头顶王命比山重，可是比山重，前呼后拥离西京。

开路先锋常氏女，押运粮草鲁国公。

前五营后五营，左五右五中五营，

可是五五二十五营兵，山呼海啸好不威风。

在京城也不知我官大小，可是出京来亚赛过那二朝廷。

出京来先荡平那贺家庄，有将那二龙山一马扫平。

领人马直奔五凤岭，五凤岭要会一会贼黑风。

他杀人掠货罪孽重，抢去了我的救命恩人张美容。

此一番我将贼捉定，我一不杀二不刮，

三不铡来四不坑，我将他百尺高竿点天灯呀！

在马上传将令，满营三军您是听，

沿途公买要公卖，莫要扰乱好百姓。

遵我令必有赏，不遵令插箭去游营。

平罢贼子回朝转，忠勇将官定加封。

远远观见五凤岭，打头阵你要灭一灭贼人的威风！

（二）张家训在此剧中饰演唐王的两个唱段

     张家训是著名的豫东红脸，他在小皇后豫剧团已多年了，他的唱腔无疑给剧团影响较深，甚至也影响到团长王红丽。这里举一个例子说明，在《铡刀下的红梅》一剧中，她在“大堂”一场最后那句“壮志迎朝阳”的大甩腔，就是把豫东红脸张家训的行腔方法，大胆揉进到旦行的声腔当中，加强了刘胡兰临危不惧的英雄气概，且又唱得气势非凡，美妙动听，可谓是王红丽独创的最成功的一腔。你欣赏下面的唱段时，不妨留心他的甩腔，是否与王红丽的甩腔相似？

   有必要说一下下面两段戏的背景。《五凤岭》有一场戏是“金殿”，讲的是程咬金与马三宝在唐王面前的对质。接下来是校场比武选状元，下面两段唐王的唱腔，都是在此前后唱的。校场比武，常秀鸾女扮男装，把马三宝的儿子杀了，惹出了麻烦。唐王安抚马三宝后，最后还是派文状元李怀玉和武魁常秀鸾二人及王子跃，前往五凤岭和二龙山去平叛。

豫剧《五风岭》唱段：“玉鼓催来金钟响”  张家训演唱

匹配唱词：

玉鼓催来金钟响，金车辇坐定我大唐王。

昨日里殿试在那个王位上，李怀玉文采飞扬，

三步成诗七步颂文章，对答如流不慌不忙。

他文韬武略在胸中藏，喜坏为王，我这御笔亲点他状元郎。

选罢文才选武将，文武兼融才能兴家邦。

常随官落车辇王把将台上，快传令让众将比试高强。

《五凤岭》唱段“听罢了女将”

匹配唱词：

听罢女将表衷肠，校场上我又是惊又是奇，又惊又奇喜煞为王。

昨日里我金殿上曾听怀玉讲，却原来是这位女将，她力退众匪救出状元郎。

若非你见义勇为救他进科场，有为王哪来的恁这一文一武投大唐？

枪挑士魁（即马三宝的儿子马士元）孤王原谅，我封你巾帼武魁在朝廊。

巾帼武魁、新科状元郎，您本是天合一对、地撮一双，

有为王在校场把口谕降，您这文武结亲王把媒红当。

马爱卿（即马三宝）切莫啼哭，听王把话讲，校场上比武难免伤亡。

王赐你白绫百匹、纹银千两，

重啊重埋葬，在重埋葬表王的爱将心肠。

校场上二次开口王把御旨降，晓谕了文臣武将听端详：

早有心东巡把洛阳上，闻听说潼关路上匪盗猖狂。

王命你李怀玉挂印帅帐，常秀鸾一马当先你把先锋当。

马爱卿你留下将儿埋葬，我的鲁国公（即程咬金），你押送粮草要鼎力相帮。

得胜回王迎接在十里亭上，王为恁摆御宴斟琼浆，

文武成亲咱欢乐一场，八斤半的大鲤鱼，哎，咱君臣同品尝！

（三）陈兰英在戏中扮演常秀鸾的两段唱腔

       陈兰英在戏中扮演常秀鸾这个角色，她有两段唱，唱得也不错。搜不到她的简介，也最好作罢！

1、豫剧选段《五凤岭》“万岁爷啊”

匹配唱词：

万岁爷呀！

叩谢万岁爷恩德广，小民果是女扮男装。

祖居河南渑池县上，离城十里常家庄。

皆因为匪盗滋生被劫抢，父母兄弟俱都在贼人刀下亡。

商洛观白云大师将我收养，自幼儿修炼真功舞刀弄枪。

小女子长到十八岁，白云大师她命我下山岗。

她言道天下已定归一统，她命我尽忠报国扶保大唐。

马士魁与俺来较量，他不该暗生诡计杀机藏。

回马刀他要小女当场命丧，无奈何才使出勾魂枪。

枪挑士魁非我所望，求万岁体谅俺保国衷肠。

2、豫剧选段《五凤岭》“莫埋怨，莫生气”

匹配唱词：

莫埋怨，莫生气，莫怪他绝情！他怎知恁姐妹死而复生。

他天天念叨你赠银两把玉镯送，那玉镯昼夜间珍藏在胸。

他天天念叨你父将他救醒，睡梦里还喊你张美容。

常秀鸾并非是无情女性，每日里陪伴他，

俺又是思念你，又是思念她，俺又许愿又祭奠同放悲声。

李郎他几经生死何曾料定，您姐妹逢凶化吉他怎知情？

既然是今日里相聚山岭，常秀鸾愿你们团圆相逢。

妹愿意削发为尼将身隐，愿姐姐保李郎把大唐兴。

（四）小皇后豫剧团去年录制的《五凤岭》全剧视频

     上次说到，王红丽主演的《五凤岭》全剧视频被隐蔽了。最近看到由小皇后豫剧团周红梅主演的这出戏的视频，于是把视频转到下面，它基本上保留了王豫生先生生前改编的剧本原貌，只是在舞台呈现上有绝对不同。因为是在农村舞台上演出，台子小，如果舞台上的人多了，有演员站不下的感觉，再者没有添加字幕，给欣赏带来不便。好在上面我已给出了主要角色的部分唱词，你可对照着欣赏。

豫剧五凤岭全场上 周红梅饰演吴凤英 

豫剧五凤岭全场下 周红梅饰演吴凤英

                                                （2013年5月15日唐小宝初稿于洛阳）