【原】啊哈。。。我能，我就是我 ; ) aha ... i can, what i am ; )

 

 

 

啊哈。。。我能，我就是我 ; )

 

 

这是我的人生

It`s my life 

 

　　这不是一首唱给伤心人听的歌 

  　It ain't a song sing for the one with upset - hearted 

 

    没有谁会为失去信仰而默祷 

　　No any silent one pray for the faith-departed 

 

　　我变成茫茫人群中微不足道的一个

　　I am gonna to be just a face in the crowd 

 

　　你将会听到我的声音  

　　You're gonna to hear my voice 

 

    当我大声唱出自己心里的歌

　　When I sing my song loudly from my heart

 

 

 

 

这是我的人生

　　It's my life 

 

  　我的心像是高耸的蔚蓝天空

    My heart is like deep blue sky 

 

    要么现在就开始努力 不然永远都不会有改变 

　  It's time to set off now or never be changed 

 

　　

    这是我的人生 

    It's my life 

 

    这是为了坚持自己立场而唱的人

    It sing at lasting for the one who stood on own at ground 

 

    为了从不退缩的人 

    For no one be never backed down 

 

　　毫无疑问明天日趋艰辛 

    Tomorrow's getting harder make no mistake 

 

　　幸运常在与不在

　　Luck ain't even lucky 

 

　　你必须自己寻求突破 

　　Got to make your own breaks 

    

    我以我的方式 

I did it my way 

 

啊哈。。。我能 我就是我

aha 。。。I could what i am

 

　　我只想趁活著的时候 认真开心的生活 

    I just wanna joyful living while I'm alive 

 

    因为这是我的人生 

    Because it's my life 

 

    不要屈服 不要放弃 不要畏缩  宝贝 !

　　Don't bend, don't break, don't back down,baby !