|
The most unusual person I
know 来自：studymode, January 2002 My
boyfriend is a very interesting character. Caring, considerate, funny and crazy
are just a few words I could use to describe my boyfriend. Each day is exciting
and interesting when it is spent with him. My boyfriend Brent, is by far the
most unusual person I know. 我的男朋友是个很有趣的人。关怀，体贴，风趣，热情是我能用来形容男友为数不多的词。与他共度的每一天都是兴奋和充满乐趣的。我的男友布伦特，是迄今为止我所认识的人当中最不同寻常的一个。
Brent is very playful. He often reminds me
of a little kid. I think the most attractive aspect of him is his ability to
laugh and have fun. Brent does not let me tease him without getting back at me,
and most of the time it is twice the payback. Sometimes If I am in the bathroom
getting ready for the day and he is in the shower, he will toss handfuls of
water out at me. I act like it bothers me but in actuality I think it is
wonderful. He also thinks that he is a pro wrestler and I am his opponent. I
never win of course, but it is fun trying. Brent also knows that I am very
jumpy and I can be scared easily. Because he has this information he often
hides behind the corner only to jump out and scare me when I walk by, it works
every time. 布伦特的顽皮每每让我想起小孩子。我认为他最吸引人的地方是他的搞笑功夫。布伦特不会因为我逗他就生气不理我，通常他会加倍奉还。有时，当我在浴室中打扮准备出门，而他正巧在淋浴时，他会接满一捧水朝我泼来。我装作生气，其实暗自好笑。有时他假装职业摔跤手，而我是他的对手。我当然赢不了他，但这样好玩极了。布伦特知道我神经兮兮的，动不动就吓得尖叫。所以他常常躲在角落，当我经过时，冷不防跳出来吓唬我，这招屡试不爽。
Although he is mostly playful, He is still
quite the charmer. Brent is very sensitive and makes me feel wonderful. I never
feel like I am pushed a side and he makes sure that I always feel special. He
has a way of bringing out the best in me. He will clean the house while I am at
class, change the channel to Animal Planet (because it is my favorite), ask if
I need something when he goes to the kitchen, and makes sure I am always happy.
He has a very light temper and never looses his cool with me. He likes to talk
things out and he is very considerate about my feelings. 尽管他很调皮，却也讨人喜欢。布伦特细心体贴，让我很窝心。他一定会让我感觉自己很特别，从不冷落我。他有办法让我展现自己的最佳状态。我上课时他会打扫屋子，切换电视频道看动物星球（因为它是我的最爱），如果他去厨房会问我是否需要什么东西，总是使我开心。他性情温和，从来不会冲我发火。他喜欢有话直说并且非常体谅我的感受。
Brent still does not forget about his manly
side. He has the common need to lose himself for hours at a time playing
football and hockey on the Nintendo. He reads sports illustrated, needs to
watch ESPN and play fantasy football on the Internet. I do not understand why
these things are so important. But, I... [略] 布伦特也不乏男人味的一面。他也需要偶尔在足球场和曲棍球场上肆意冲杀几个小时。他喜欢看体育画报，娱乐体育节目电视网ESPN，还上网玩梦幻足球。我不明白，为什么这些事情那么重要。但是，我. .. [略] |
|
|
