冯小刚在拍电影《夜宴》的时候,就选择了《越人歌》的古调。他说,“这两句唱出了人与人之间最深的寂寞。一个人如果懂了这首歌,这个人就不会寂寞。”
美女作家安意如在她的《陌上花开缓缓归》里说:“心悦君兮君不知。这样的寂寞无可言说,不是没有遗憾的,但,也并不都是遗憾。能遇到让自己仰视之人,已是不易。还能奢求更多么?心仪一个人,是我一个人的事。就让我,站在角落里.偷偷看着你.心有余响口不出声。到最后记忆消失在时间中,谁也不记得,我们谁也不属于谁。”
著名诗人席慕蓉有一首诗《在黑暗的河流上》,是读《越人歌》之后而作的。“所有的生命在陷身之前,不是不知道应该闪避,应该逃离。可是在这样美丽的夜晚里啊,藏着一种渴望却绝不容许!只求,只求能得到你目光流转处一瞬间的爱怜, 从心到肌肤。我是飞蛾,奔向炙热的火焰,燃烧之后,必成灰烬。但是如果不肯燃烧,往后我又能剩下些什么呢? 除了一颗逐渐粗糙、逐渐碎裂、逐渐在尘埃中失去了光泽的心。我于是扑向烈火、扑向命运在暗处布下的诱惑,用我清越的歌,用我真挚的诗,用一个自小温顺羞怯的女子一生中所能你准备的极致。”在席慕蓉纤细、温婉的文字里,我仿佛能听到越女在“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”的歌声中枉自空劳牵挂。
此刻 ,脑海闪过泰戈尔诗中的一句话:“世界上最遥远的距离不是生与死,而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你。”这句话如同一声幽幽的叹息,穿越了几千年的沧海桑田,在这个夜里,交织着越女的歌声,令我沉沦。 世界上最远的距离,不是隔山隔水相对、遥望,而是水对云的顾盼,云对水的视而不见。在你的目光流转处,哪怕只有一瞬间的为我停留,就已经让我满心欢喜。且把这你不知的秘密藏于心间,独自沉醉于心悦君兮君不知的爱恋里。 这相思,刻骨入髓,这爱恋,行至荒芜。而我,将在这荒芜的爱恋里守着这一份刻骨的相思
静守这一段红尘中最深的寂寞,轻叹这一场遇见里最远的距离。隔着时光的尘烟,我问自己:这千百年来,在爱情的得与失之间,知与不知之间,有谁比谁婉转,又有谁比谁幸福?我依然能想象出在那幽古中,一片青山绿水间,一袭清影,一棹楫桨,一曲清歌 “山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”。。。