分享

给第一次出国不会英语的父母的建议

 挺好图书 2013-08-07

由于爸妈对英语一窍不通,且没有坐过国际航班,心里难免忐忑。写了一份攻略,以从成都双流机场出发当地时间14:00出发,18:45直达阿姆斯特丹的航班为例,尽量详细易行,有些他们知道的我也不厌其烦再说一遍。小时候父母叮咛牵挂,现在应该是我们把父母当成孩童一样爱护的时刻了。

登机手续

1. 机场大巴 计算出充足的时间出发,在岷江饭店乘坐绿色民航大巴,10元/人,行李可以放车肚子的行李箱里。大巴比出租宽敞,所以即使票价一样也更推荐民航大巴。对于不熟悉国际航班程序的父母们,最好提前3小时抵达机场。

2. 抵达机场检查行李不要落在车上,进大厅后先找推车把行李放上去。然后往右走到底到国际航班出发(departure)。

3. 填表在进灰色的门前,左面柜台上有两份表,不重要,但是要填。把护照,机票,身份证准备在手边。航班号是CZ755.

4. 进门进去时要核查机票,护照,进门往右走会看到一个真人大小的纸人空姐,上面写着阿姆斯特丹。就是这里,荷兰皇家航空KLM这里排队。可能会遇到工作人员问你几件手提行李,要两张标签他们会帮你挂在随身带的包上。确保带上飞机的包里没有刀,没有液体,没有食品,水杯没水。

5. 换登机牌把机票,护照,身份证给工作人员,她对照后会给每人一张登机牌。你们强调要一个靠窗,一个中间的位置,两个人坐一起,不要在翅膀那里(对于初次出国的人,看风景很有诱惑力,如果更希望多活动就选靠过道的位置)。

6. 称重把两个箱子依次放到传送带上,电子称会显示重量,工作人员会将行李缠好标签,行李运走了,标签另一头贴到登机牌上,到达荷兰后万一找不到行李就要拿着这个标签去查询。她会在登机牌上勾出登机时间(Boarding time)和登机口(Gate)。要确保在这个时间以前到达这个门排队。

7. 过海关把机票收好,手里就只有随身行李了。朝右走就是海关,把护照,身份证和机票给海关人员核查,往前走就出关了。

8. 安检现在要通过一个电子门,通过之前把随身行李放在传送带上,拿小篮子放上随身的手表,手机,钥匙,皮带等小物件和金属的东西,否则过安检门就会响。然后穿过即可。如果穿过时响了警报就停下来,工作人员会示意你举手,他们用电子仪器和手再检查一遍,没有问题就可以放行。

9. 休息排队现在就完成了所有手续,可以轻松了。先找好登机口,可以坐下来休息,右边有一间小屋有开水可以泡茶。找好后可以在旁边的店里逛逛,提前二十分钟回来排队就行。登机时手中准备好登机牌和护照。

登机后

1. 找座位放行李按登机牌上的字母加数字找到位置,号码写在头上的行李箱上。把外套,书报,拖鞋(根据个人习惯)等飞行中要用的东西拿出来,其余的都放在行李箱里。十个小时的飞行要让自己处于最舒服的状态,座位尽量少堆杂物。

2. 安全事项 关闭手机。起飞前系上安全带。起飞时会有失重的感觉,觉得轻飘飘的。耳朵会不舒服,嚼口香糖可以减缓这种反应。

3. 设备座位上有毯子,拆开来用,下飞机前稍微整理一下放在座位上即可。耳机套上海绵罩,插孔在座位把手侧面。坐下来后在你前座会看到屏幕,这十个小时你可以充分利用。遥控器也在座位把手侧面,可以取下来,线可以稍稍拉出来。下面以我手绘的图来说明一下这个遥控器的用法。

先点START开始,就会出现KLM航空公司的片头,选择语言选CHINESE中文。出现菜单,有CINEMA电影,SPORTS运动, MUSIC音乐等可以选择。电影里有CLASSIC经典影片,WORLD FILM世界影院(各国影片), FAMILY家庭(可以和小朋友一起看的动画)等。按遥控器最上面的下一步就可以控制进程,电影里面标了MANDARIN就是普通话配音的。遥控器下面四个键控制具体节目。

飞了多久,飞到什么地方了,这些问题可以根据屏幕提示,选择“回到飞行路线”就可以知道速度,温度,高度,当地时间,目的地时间,可以看到地图。

Return to flight track 回到飞行路线

Return to menu 回主菜单

Return to the programme 回刚才的节目

4. 饮食这趟航班的伙食不错,好好享用。餐车来的时候就可以放下前座的小桌

你可以指纸上的英文也可以直接指食品来选择。一般有两次正餐,一次甜点,很多次饮料。

饮料 水water 咖啡coffee 苹果汁apple juice 橙汁orange juice 啤酒beer 红酒(一小瓶)red wine

正餐 中餐比较好吃,推荐 中餐/米饭 Chinese food/rice 西餐Western food

饭后饮料 中式茶Chinesee tea 英式茶English tea 咖啡coffee

甜点 方便面noodles 冰淇淋icecreem

吃完后餐具盖好等着,空姐会来收走。后面还有小盒的水water和橙汁juice选,飞机上非常干燥,要多喝水。不够可以自己到舱尾去拿,也可以去要热水(hot water)泡茶,顺便活动一下。

5. 厕所头顶上系安全带的灯熄灭后就可以解开安全带出去活动了。在每节机舱的前面后面都有洗手间。绿色vacant没有人,红色occupied有人在用。门是左右伸缩的,pull拉,push推。进去后把门上的栓拉好,灯就亮了。旁边有手纸。Flush是冲水按钮。

6. 休息活动荷兰跟国内有六小时时差,所以在飞机上要多休息,下了飞机才好倒时差。十个小时的长途飞行比较累,中途多出来走走,前后绕几圈,到机尾看看风景都行,坐久了脚容易肿。

7. 抵达当地时间(local time)18:45,中国时间(如果没有调表的话)00:45会抵达。收拾好东西,整理好耳机空姐马上会来收走,毯子放好。飞机落地后头顶指示灯未亮之前不要急着解开安全带和取行李,十个小时都过了不急这一会。恭喜顺利着陆。按出机场功略我们很快就可以相见了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多