|
【美】鲍勃-迪伦 盛明旸 编译
1.被关注是一个负担。耶稣把自己钉在十字架上是因为他发现自己被关注了，所以我经常失踪。
2.大学就像养老院，而且事实上，更多人死在了大学里。
3.不管你有多少钱，世上只有两种人：一种是还幸存的，一种是已迷失的。
4.我不定义任何东西，不管是美，还是爱国。每件事在我眼里该是什么就是什么，没有什么优先规则使之应该成为什么。
5.我不觉得人类的大脑足以理解过去和未来，这二者不过就是幻象而已，驱使你去相信一切有所改变。
6.我觉得诗人是不会称自己为诗人的人。
7.我从不写政治歌曲，歌曲拯救不了世界。
8.你喜欢我的东西，不代表我就欠你什么东西。
9.没有人是自由的，甚至连鸟儿都被天空束缚。
10.世上没有比变化更稳定的东西了。
11.我开始往脑袋里猛塞各种寓意深刻的诗歌。就比如，我以前一直在拉一辆空车，现在我开始要装满它并且要费劲地去拉动它。我感到自己已经走出了农场，很多地方、很多想法都已经改变。曾经吸引我的那些东西，我已经对其失去了兴趣。我不是很在乎别人以及他们的想法和动机。
12.面对过去积累的那些令人怅惘的阅历，无论它是什么内容、什么形式，你都要从中吸取教训。
13.无论谁生谁死，地球都照样转。我的意思是说，别看拿破仑那么嚣张，他死后我们仍在生活；别看哈波·马克斯那么风靡一时，他死后世界依然正常。生活不会为任何人停留一秒。这听起来令人难过，但却是真相，对吧，肯尼迪？
14.你可以随时转身，但是不能一直后退。
15.你认为自己内心是什么，就主动跟随心的指示。不要回头，不要放弃。这样你就可以迷惑很多人。
16.你不需要天气预报员告诉你风从哪边吹来，别听领导的鬼话，看好自己的车位就是了。
17.如果你想拥有致幻的经历，不需要做别的，望着窗外发呆就好了。
18.荣誉，每个人通过不同的方式得到它，但没有人思考过得到它到底意味着什么。比如说，你路过一家小酒吧或者小旅店，你透过窗子看到人们来来往往，兴高采烈地吃着聊着。你在窗外看到的他们是如此真切，真实到吸引着你进去看看，可是一旦你跨入了那间屋子，一切都结束了。你再看到的世界，都是那 么不真实。
19.我懂现代的潮流时尚。思考天堂和地狱的问题并不时髦，我知道。但是上帝并不需要赶时髦，因为他一直很受欢迎。但是你要知道，想不下地狱是很难的。世上有那么多吸引你、诱惑你、分散你注意力的东西；当你努力好好做人的时候，总有人半道把你拖下水。当你把外部的敌人消灭掉后，你内心的敌人， 又从四面八方涌现上来。《圣经》说：‘抵抗恶魔，恶魔会逃离。’因此，你必须坚持与它抗争。
——阅读于读者2011.12月
|
