分享

榈庭多落叶,慨然知已秋《酬刘柴桑》

 翼网情深 2013-11-27

榈庭多落叶,慨然知已秋《酬刘柴桑》

【诗句介绍】

  描写秋天的诗句“榈庭多落叶,慨然知已秋”出自《酬刘柴桑》,由陶渊明创作。这句诗的意思是:当门庭前飘落了许多的树叶时,方才慨然叹息,知道秋天已经来到了。

 

【诗句出处原文】

  《酬刘柴桑

  作者:陶渊明

穷居寡人用,时忘四运周。
榈庭多落叶,慨然知已秋。
新葵郁北牖,嘉穟养南畴。
今我不为乐,知有来岁不?
命室携童弱,良日登远游。

 

【注释】

榈庭:榈巷庭院。

 

【译文】

  居住在偏僻之地少有人来往,时常忘记周而复始的四季运行。当门庭前飘落了许多的树叶时,方才慨然叹息,知道秋天已经来到了。新设的葵菜在被抢下蓬勃生长,南田地里的株穗颤悠饱满。如今我若若不及时寻找快乐,明年此时谁知我还在世上不?叫老婆快带上子侄晚辈,把握好今天的好时光,咱们登高远游去吧!

 

【诗句赏析】

  陶渊明被称为“隐逸诗人之宗”。他的创作开创了田园诗的体系,使我国古典诗歌达到了一个新的境界。他的诗之所以耐读,就是因为其朴实的语言中,始终贯穿着一种神韵或风骨——“恬淡虚静”。

  这首诗尽管只有短小的十句,却包容了渊明一生的思想,终生的追求。他隐居之地偏僻少人,置身于大自然,和自然界同呼吸,“门庭多落叶,慨然知己秋。”落叶这一自然现象提醒他四季的运转。他不为外界物质所左右,始终保持着恬淡的心态,享受着宁静的生活。即使生命有限,只求把握住今天,带着家人登高远游,寻求生活的快乐,其他则非所求了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多