|
深山藏古寺
——关于诗与画“联姻”的几个故事
“诗中有画，画中有诗”，这是宋代大文学家苏东坡评价唐代诗人王维的名句。
而在我们中华民族博大精神的文化中，有关诗与画，也确实留下了许多佳话。今天，我就把几个比较经典的“诗画联姻”故事（据说，是某美术学院招生考试时的考试题），放在这里供我的朋友欣赏。
1、 深山藏古寺。
此诗，关键在于一个“藏”字。藏，虽然是动词，在这里如果用“画笔”来表达，却是有相当的难度。
有人画了，高山密林，露出一角寺庙的廊檐。藏，却没藏住，不及格也。
高明的画者，画了一个僧人在密林间担水。有僧必有庙。高，就高在这里。
2、 竹锁桥边卖酒家。
与1相似，这里需要解决的，是一个动词“锁”字，而这个“锁”，绝不是名词中的那个“锁头”，在诗中，表达的自然是“遮挡”的意思了。与1中的“藏”是绝对的相似。
正确答案：竹林中一面“酒旗”随风飘荡在竹林边的小路上。
3、 野渡无人舟自横。
这句诗的要点在于“无人”，只有“无人”，载人的“舟”才任意漂着而“自横”。
“无人”，是“没有人”，画，应该画“有”，而“没有”又怎么画呢？
有的人，就画了一只随波逐流的小船，没有人在船上。
而实际的情况是，无论怎么样的无人，艄公是不会离开船的。艄公，也是人啊。高级的画法是，船在随水漂，艄公用破斗笠遮着阳光懒洋洋地躺在船上。当然，画面的其他位置自然是“无人”了。
4、 踏花归去马蹄香。
这句诗，描写的是一位“在春天里骑马到郊外游览的人”之“晚归图”。
要点是“香”字。而“香”字，是形容词，这个词却是可闻而不可画的一个词。
而高手毕竟是高手，其画面为：浅绿色的草地点缀着野花，几只蝴蝶追随着翻飞的马蹄在嬉戏。
高在哪里呢？高在把“香”气画了出来。如果不是马蹄有花“香（味）”，以采花为主业的蝴蝶又怎么会“与马蹄保持亲密”呢？
|
