[转载]如何鉴别闪石玉和墨翠翡翠原石

品质上乘的翡翠原石水头足、硬度高、色调均匀、玉质温润，非常适合收藏。但很容易和闪石玉混淆。“闪石玉”是翡翠原石中的杂质，小的称为“苍蝇屎”，大的称为“癣”。从名称上看，闪石玉的价值与墨翠翡翠原石明显不是一个等级。他们之间有什么区别呢？

组成：闪石玉主要由角闪石组成，也可能存在少量的硬玉矿物，是与硬玉共生的闪石类矿物；而墨翠翡翠原石主要由绿辉石为组成，是一种绿辉石质翡翠原石。

颜色：翡翠原石中的闪石玉呈碱性，晶体多呈柱状，颜色为暗绿到黑色；而墨翠翡翠原石则整体呈均匀且很深的墨绿色。

折射率：闪石玉不透光，折射率明显偏低，样品点测在1.61～1.63；而墨翠翡翠原石的折射率略有偏高，点测在1.68左右。

硬度：闪石玉的摩氏硬度为5～6，比翡翠原石低，所以在每个珠孔间都可见到一些由于经常摩擦碰撞而产生的白色的矿物粉末。

墨翠跟玉石有些类似，很多时候我们不能区分，有了这些经验我们以后在区别的时候就会更加顺心了！

作者：朱俞