发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
《红蜻蜓》是诗人三木露风1921年在童谣杂志《樫の実》以《赤蜻蛉》发表的诗文,诗文纯真而伤感,有问无答,往事恍惚似幻觉,表达了作者对故乡和亲人的怀想以及他童年时光的回忆。1927年,作曲者山田耕筰为之谱曲而成为日本著名儿歌。
红蜻蜓,上小学时学过的两首日本童谣之一(另一首是《樱花》)。
《红蜻蜓》中文歌词
晚霞中的红蜻蜓请你告诉我童年时代遇到你那是哪一天
提起小篮来到山上来到桑田里采到桑果放进小篮难道是梦影
晚霞中的红蜻蜓呀你在那里哟停歇在那竹竿尖上是那红蜻蜓
记忆中,夏天的傍晚,天空中满是低飞的蜻蜓,红色的、黑白相间的、杂色的。
有时,会有蜻蜓停在路旁的枝叶上。这就有了抓住它的机会,于是小心翼翼、蹑手蹑脚的靠近蜻蜓,伸出手去捏蜻蜓的尾巴。不过大多时候,都是无功而返,机敏的蜻蜓提早一步地飞走了。然后仿佛挑逗你一般,停落到不远处。当你再次靠上去,它又飞走了。反复几次之后,有时能幸运的抓到一两只,找根绳子,绑住蜻蜓的尾巴,一手牵着,让蜻蜓在空中飞。可怜的蜻蜓拼命的挣扎,可是怎么也飞不走……
写到这,突然发现很多年没见过蜻蜓了。晚霞中的红蜻蜓,你还在那吗?
来自: wangliangqing > 《音乐》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
日本童谣《赤とんぼ》(晚霞中的红蜻蜓)旋律太熟悉了,从小就听
日本童谣《赤とんぼ》(晚霞中的红蜻蜓)旋律太熟悉了,从小就听。
晚霞中的红蜻蜓 请你告诉我
晚霞中的红蜻蜓 请你告诉我。在水车的博客里看到提及的一首日本歌曲,猜想一定是几十年来我一直喜欢的那首日本童谣《红蜻蜓》。《红蜻蜓》的词是日本象征主义诗人三木露风的诗作,曲是日本作曲家指挥家...
红蜻蜓|【馨闻旋律】
红蜻蜓|【馨闻旋律】《红蜻蜓》是首童谣,最初是日本著名诗人三木露风的一首诗。正是因太寂寞了,不懂事的“我”才注意到“晚霞中的红...
一首美丽动听的日本童谣,把我带到魂牵梦绕的过去
一首美丽动听的日本童谣,把我带到魂牵梦绕的过去。红蜻蜓(日本:山田耕笮 曲)晚霞中的红蜻蜓呀请你告诉我童年时代遇到你那是哪一天提...
《思念是晚霞中的红蜻蜓》
《思念是晚霞中的红蜻蜓》 思念是什么?思念的夜是又静又长的,思念的感觉是甜密而又痛苦的。思念的心是快乐但又酸楚的,思念的人是微笑而又流泪的。思念是常居我心一个小小的仙子,它总在...
晚霞中的红蜻蜓(单歌)
晚霞中的红蜻蜓,你在哪里哟……
晚霞中的红蜻蜓*
湖南省桂阳县乡下旧时童谣(1)
湖南省桂阳县乡下旧时童谣(1)今年春节,以为家乡的老人唱起他小时候经常唱的童谣,我听后,感觉这些童谣,至少有90——100年历史了,很珍贵,于是记录了几首,可以看看那时乡下人的生活,那时乡下的...
微信扫码,在手机上查看选中内容