用心 凭心

 

 

 

 

 

逆风逆水，看风掌舵，用心做人；

顺风顺水，借风着力，凭心为人。

 

Reversed sailing against the wind at the helm,

be a nice one; 

Sailing smoothly with the wind rely on the wind,

be kind to everyone.

 

 

人海泛舟，经历风浪。

 

To sail canoe on ocean of masses , to face experience of storms.