 孙道临的形像，玉树临风，俊逸儒雅。
孙道临的学识，渊博深厚，才华横溢。
孙道临的气质，诗人和哲人的结合，飘逸而又深沉。
孙道临的声音，浑厚而富有磁性，激昂而动人心弦。
孙道临，是形像、声音、气质、才学完美结合的儒雅才子。
 孙道临于1921年出生在北京一个知识分子家庭。那时，北平胡同一般老式家庭的门上曾贴过一副门联，上联是“忠厚传家久”，下联是“诗书济世长”，这十个字曾给孙道临那幼小的心灵以极深的影响。父亲不准孙道临走出门去与街头巷尾的小伙伴玩耍，他只得孤孤单单地在家里与饲养的小狗、小猫和鸽子逗著玩。它们都成了孙道临的好朋友。正是这样的环境，使孙道临从幼年就养成了拘谨、内向、沉静的性格，而且直到现在还可以从他身上看到这种印记。  “七七”事变，北平沦陷，孙道临的父亲因坚持不为敌人效力，连铁路局支付给他的干薪也不拿了，家道更形衰落。尽管如此，父亲还是把希望寄托在儿子身上。一九三八年卖去了一座房子，支持孙道临考进美国人办的燕京大学经济系深造。
和父亲在一起 古朴幽深的燕大校园，使孙道临有了专心采掘知识的宝藏的机会。那时，爱看书和研究社会问题、探求人生的意义，是许多追求光明的青年人的特点，孙道临也是其中的一个。
少年孙道临 在燕京大学，孙道临意外地和一位老同学重逢了。这就是他在小学、中学都是同班的黄宗江。这位老同学酷爱戏剧艺术，这次他进燕大读外文系，又在燕园掀起了“爱美剧”(业余演剧)的热潮。他为人纯真、坦荡，富有激情。道临钦佩他的才，更爱他的真。由于他的乐观情绪，常常感染别人，道临又把他比作一条“喧哗的河流”。正是这条“喧哗的河流”，改变了道临的生活航程。宗江拉道临一起组织燕京剧社，并决定演出《雷雨》。不久，宗江又邀他参加《窗外》的演出。他开始显出了他潜藏的表演才华。
青年时的孙道临 1941年12 月，太平洋战争爆发，日本宪兵封闭了美国人办的燕京大学，孙道临辍学回家。为了生活，他又不得不踏上了人生又一段艰辛的历程。那时，黄宗江已在上海和蒋天流等一起组织剧团演出，而且把妹妹黄宗英也带出来了。他希望道临也去上海，可是道临没有去。道临虽然很爱戏剧，却从未想到要以演戏为生。特别是当他看到职业演员的流浪者似的卖“艺人”生活，心里总有一种说不出的滋味。他又不愿意向敌伪机关谋职，为了减轻父母的负担，他设法在交道口附近租了一个院子，养羊卖奶。他卖了一年羊奶，又因为是“非法”的，只好关门大吉。在无路可走的情况下，他不得不下“海”，参加了唐槐秋领导的中国旅行剧团。以后，他又先后参加上海国华剧社、北平南北剧社，与黄宗英、卫禹平等一起演出了《家》、《日出》、《雷雨》、《三千金》、《甜姐儿》和《茶花女》等话剧。孙道临还根据英国文学名作《咆哮山庄》改编了一个题名为《魂归离恨天》的话剧，由丁里导演，黄宗英担任主角。
抗日战争胜利，在近四年的舞台实践中，孙道临在表演艺术上逐渐成熟，形成了他独有的风格。但他对这种“卖艺生涯”仍不习惯。当他一听说燕京大学复校，决定重返燕大完成哲学系的未竟学业。经济条件不行，就半工半读，一面帮助学校看管图书馆，一面努力读书。这次他选读了美学和文学，系统地读了莎士比业作品，还翻译注释了亚里士多德的《艺术创造论》(即《诗学》)。当他在1947年毕业时，正好黄宗江从国外回到北平，邀请他参加了宗江自己创作的话剧《大团圆》的演出。接著他和大家一起又应金山创办的清华影片公司之邀，来到上海参加拍摄根据这出话剧改编的电影。从此，他开始了“电影生涯”。
 1954年，孙道临扮演《渡江侦察记》中的李连长。他坚持现实主义的美学观点，深入生活，从生活中概括提炼形象，努力从内心和形体两个方面去掌握角色，终于获得了成功，使他的艺术生命焕发了新的光采。这成为孙道临艺术创作历程中的转折点。  《渡江侦察记》
 《家》
、《不夜城》
、《永不消逝的电波》
《早春二月》
孙道临年届四十的时候，爱情的花蕾依旧藏在心底，一直没有理想的意中人。有段时期，孙道临几乎被越剧醉倒，只要能腾出时间，他就去观看由王文娟主演的越剧。有一次，孙道临直率地去找黄宗江和黄宗英兄妹俩：“嗳，我想结婚了，请帮忙找个对象。”黄宗江面呈喜色地说：“算来只有越剧团的王文娟还待字闺中，不知你对她感觉如何，如合得来，这大媒人我包下来了。” 孙道临的心事被另一位热心人也察觉出来了，她就是孙道临的同事张瑞芳大姐。在几位好心人的促成下， 60年代初，这一对为了艺术追求迟迟未婚的大龄男女，终于幸福地完婚了。这一年孙道临39岁，王文娟35岁。婚后，一对艺术伉俪相亲相爱，比翼齐飞。当孙道临因主演《早春二月》受批判、王文娟因拍摄《红楼梦》被戴上专演才子佳人的帽子时，两人又相濡以沫共渡劫难。
家庭照，两个人携手一起慢慢老去
80年代，他俩迎来了新的艺术青春，年过古稀，夫妻两人又携手合作，把越剧《孟丽君》移植到荧屏上 且好评如潮。
孙道临不仅在国产片银幕上成功塑造了许多激情鲜活的角色，还是一位出色的译制片配音大师。他为《王子复仇记》、《钢铁是怎样炼成的》、《基督山伯爵》等多部脍炙人口的作品配过音，特别是1958年他在《王子复仇记》中为王子哈姆雷特配的音堪称银幕经典。同时，孙道临热心推动和参与群众性朗诵活动，耄耋老人还担任了中国朗诵协会会长。
孙道临是浙江嘉善人，十分关心家乡的建设，多次为嘉善的文化活动出谋划策，为家乡的经济、文化活动增光添彩。为了怀念这位著名电影艺术家，在嘉善文化艺术中心建了孙道临电影艺术馆，表达家乡人民对孙道临先生的崇敬之情。
2007年12月28日上午8点58分因突发心脏病在上海华东医院逝世，享年86岁
孙道临铜像
（图片和资料源于网络，参考水沫博客，经过编辑） |
|
|
