|
词语辨析 1．look, see, watch和read 上述这些动词均有“看”的意思，但“看”法有别。 （1）look通常为不及物动词，强调“看”的动作，指“认真看”，在强调看某物／人时，其后必须接介词at，才能带宾语，即look at；此外，look还含有“看起来”、“看上去”之意。与look有关的词组和句型还有： look like看起来像 look the same看起来一样 look for寻找 have a look看一看 Look! The man is coming. 看！那个男的来了。 Look at the map. 看地图。 （2）see是及物动词，侧重于看的结果，意为“看见，看到”，单独使用see，如果用问句口气，意思是说“你明白了吗？”如： Can you see the dog over there? 你看见了那儿的狗了吗？ （3）watch作动词，意为“观看”、“注视”，多指观看运动着的事物，如电视、比赛、表演等，指怀着一种对某物欣赏的心情，或者是一种学习的心情注视着别人的行为或动作。如： The children are watching the stars. 孩子们在看星星。 （4）read主要强调“读、阅读、朗读”，在汉语中常译成“看”，多指看书、报、杂志。如： read a letter看信 read a/the book看书 read the newspaper看报 2．some和any some与any都有“一些”和“若干”的意思。但因为所在句子类型不同，而各有不同的用法。 （1）some一般用于肯定句，表示“一些、少许”，修饰可数名词复数与不可数名词。如： I can see some flowers in the bottle. 我看见瓶子里有一些花。 some也可用于疑问句中，表示期待对方给予肯定答复。如： —Would you like some tea? 喝些茶好吗？ —Yes, please. 好的。 （2）any一般用于疑问句或否定句中，表示“任何一个（些）”，它可修饰可数名词的单复数及不可数名词。另外，在否定句中，并列成分一般用or连接，而不用and。如： —Are there any birds in the picture? 图中有鸟吗？ —No, there aren't any. 没有。 There isn't any in the bag. 包里没有任何东西。 There aren't any lights or clocks on the table. 桌子上没有灯和钟。 3．talk to和talk about （1）talk to表示“与……交谈”的意思，后面跟谈话的对象，用人作宾语，介词to可换with（用with是美国英语）。如： He is talking to/with a comrade. 他在和一位同志谈话。 （2）talk about表示“谈”、“谈论”的意思，后面跟谈话的内容，可用人或物作宾语。如： The children are talking about a film. 孩子们在谈论一部电影。 |
|
|
