泰戈尔讲演摘录

I leave no trace of wings in the air，but I am glad I have had my flight.

我不曾在天空留下羽翼的痕迹，却为曾经的飞翔欢喜。

Let my doing nothing when I have nothing to do become untroubled

 in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent.

  当我无所事事时，让我什么也不做，不受骚扰地浸入静谧深处吧，

    一如海水沉默时海边的暮色。

 

泰戈尔讲演摘录

 

只因为我们已经失去了将真理当作客人接待的艺术，
它才以征服者的姿态出现。

我们的生命像一条河一样，它冲击两岸，并不是为了证明自己，被河岸所束缚，
而是每时每刻都在重新认识到它在不停地奔向大海。

 

生活中每一个有价值的东西都要付出代价，包括我们的力量、智慧和爱，
都要付出这枚叫做“痛苦”的硬币，痛苦本身是一种可贵的财富，
它成了衡量我们幸福程度的一把尺了。

 

无论是理智上还是感情上，人的悲观只是一种姿态，
生活本身是乐观的：它要走下去。 
　　 
站在人生更高立脚点上，即站在善的高度，苦和乐都失去了各自绝对的价值。

 

压抑欲望和控制激情的消极步骤，只是为了节省我们的精力，
使之不致散逸，并将其导向恰当的渠道。 

未曾实现的理想是一种灾难的力量，
意志的积极进取的活动，自然而然地伴随着肉体的活力。
在这样的活动未能承担自己的理想责任之时，它就孕育出对物质的“野心”。 

一朵莲花与一块腐肉同样含有碳元素和氢元素，
处于分解状态时，它们之间没有差异，
但在创造状态下，它们之间的差异是巨大的。

 

知识是我们的一种乐趣，
因为它是我们与外界事物间关系的桥梁，
它把外界的东西变成我们自己的，还因而拓展了我们自我的范围。

 

灯里盛着油，严密的保存着，惟恐有丝毫的流失，
因此它与周围的一切都是隔绝的，一毛不拔。
但一旦点燃了它，它就发现了自己的真正意义，
它与周围一切的关系就建立起来了，
而且甘愿牺牲自己积蓄起来的油去保持那火焰，
这样的灯就是我们的自我。

 

 

人生活在无穷无尽的未来，我们的现在仅是未来的一部分。
忽略了自身的意义，也就失去了自己的未来。

 

人类的无与伦比之处是其意识的发展，意识激发人类的各种创造活力。

 

某种流溢的力量引领我们越过谋生的严格界限，
给我们提供了一个可以让人思绪和梦想度假的开阔空间。

每一个时代都在自己的伟大表现形式中透露自己梦想家的人格，
正是这些表现形式携带着一个时代穿越许多波涛汹涌的世纪，
来到人类永恒历史的大陆高原。

 

我们可以出卖我们的身外之物，
然而，我们不能出卖与我们的生命融为一体的东西。

 

在我们的内心深处，有一股具有诸多趋向的潮流，
在朝相反的方向沿许多路径奔流，这便是普遍人性的生命之流。

 

人，曾经受到狼的乳汁的哺育，曾经在这种野兽的洞穴中栖身，
从小就养成了潜行劫掠的习惯，却突然发现自己是人，
自己的真正力量在于放弃蛮力，以获得精神自由。

 

一切形式的束缚，均在内在的自我之中没有其堡垒，而不在外部世界布防，
束缚存在于我们的趋于模糊的意识之中，存在于我们的趋于狭隘的眼界之中，
存在于我们对事物的错误估价之中。
 

谁渴了，谁就会自己到河边来。

我们在所爱的人身上发现了自己的灵魂。

 

当我们以他人为镜认识我们自己时，
我们便感到极大的喜悦，而这正是爱的定义。

 

人类的灵魂正是从规律走向爱，从纪律走向解脱，
从道德层次走向精神层次的进程中。

爱是人类所能得到的最大的幸福，
因为只有通过它，人认识的范围才能超越自身，
才能认识到他与万物是合一的。

 

人类可以毁灭，可以劫掠，可以挣钱敛财，可以发明、发现，
但他的伟大之处却在于他的精神可以包容一切。

 

 

宁谧寓于真实之中的内在和谐，而不依赖任何外部调节。

 

音符，只有在被置于错误的地方之时才会发生错误。
我们的教育就是要使它们成为和声。

 

一首诗背后必然有一种完整的思想，
使它活起来，这首诗的每一诗行都要触及这个思想。

 

我们在表现美时要尽量避免那些显然赏心悦目的东西，
以及那些被传统习俗戴了桂冠的东西。

 

“生命精神”不是允许一个已臻于鼎盛的完美大堂，
继续其虽然无懈可击合乎规矩却无精打采因循怯懦的统制，
而是大胆宣告赞成进一步的自由，
并决定吃知善恶树之果。

 

战斗精神乃是生命的天赋，所以必须为了一件乐器调弦，
并不是因为它在困难面前表现了一种习以为常的坚韧，
而是这能够帮助音乐得到完美的体现。

 

肯定会有行动，我们必须进行战斗——
不是激情和欲望驱动的战斗，也不是傲慢的自我张扬的战斗，
而是履行责任的战斗，平静安详的灵魂的无私的战斗。

 

当我们通过自我克制，通过使各种冲突的因素和谐起来，
使离散的东西聚合起来的力量，在灵魂中找到了中心时，
那么，所有孤立的印象都会最终变成智慧，
我们心中所有的片刻冲动都会最终化成爱，
那时，我们生活中所有琐碎的细节都将展开一个无限的目的，
一切思想和行为都将以一种内在的和谐不可分割地统一在一起。