公司商店铺怎样取名(中) 四、虚词 另有一种以雄伟、高大、宽阔事物作名称的,如“太平洋”、“南洋”、“南海”、“东海”、“黄海”、“长城”、“长江”、“黄河”、“珠江”、“泰山”、“中岳”、.“黄山”、“南岳”、“秦岭”、“南岭”等,目的也是为了充“大”。 除了以大事物作虚词之外,还有一种根据产品和行来性质取虚词的做法。 制鞋行业取名:“远足”、“千里”、“百达”。 运输行业取名:“达远”、“四海”、“广通”。 钟表店取名: “求精”、“益精”、“林工”、“金钟”。 理发店取名: “美矫”、“青春”、“英姿”、“潇洒”。 冷饮店取名: “雪城”、“冰宫”、“寒园”。 书店取名: “新知”、“益智”、“文运”、“博士”、“树人”。 也有以以营宗皆取名的,如“如意”、“乐众”、“迎宾”、“广信”。 有以盈利愿望取名的,如“华发”、“好运来”、“金利”、“茂盛”、“四海”、“三江”、“金运”。 还有以著名城市作为虚词的,如“苏黎士”、“小香港”、“巴黎”、“伦敦”、“北京”、“南京”、“广州”、“檀香山”。 值得一提的是,有一种中西兼顾的处词,如叫北京的四通公司,“四通”在中文里有“四通八达”之意,翻译成英又,“四通”为“stone”的译音,“stone”在英文里的意思是“石头”,有“坚实”之意,台湾有一家餐馆,中文名为“老爷餐馆”,译成英文,则“老爷”变成了“royal”意为“王室的,高贵的,”“老爷餐馆”变为“王室餐馆”,意思相近,读音也相近。 产品与行业名,一个企业或店铺的名字总要有产品名或行业名,以使外知道它是“干什么”的,如“佳佳理发店”人们一看招牌,就知道它是理发的,若去掉其中的行业名,只有“佳佳店”三个字,外人无从知道它是什么买卖的,那一定会闹出笑话来。那么,企业或店铺名字中的产品,行业名应如何选定呢? 这须根据企业的当前经营范围与未来经营范围考虑: 如一个厂家目前只生产童鞋,以后也保打算重鞋,则它可以称为“XX童鞋厂”,把“童鞋”作为产品名。 如一个厂家目前生产肥皂,以后还打算生产洗涤剂等多种化工产品,则它可以称为“XX化工厂”,若称为“XX肥皂厂”,范围就太窄了。 店铺也一样,专营水饺的,可以称为“XX水饺店”,兼顾水饺、面条、饭菜、包点的,可以称为“XX饮食店”。 在海外,有一种以“实业”作为行来名的做法,如“XX实业股份公司”之类,“实业”一词,涵盖面最广,可以包括任何工商经营领域,取这类行业名称、,无非是想不受具体的行业名称的束傅,哪个行业有利可图,就向哪个行业发展。’ 产品名或行业名的宽与窄,各有利弊,名利窄,在外人看来,这是专门的厂家,产品质量与生产技术一定是不错的,而且在商业领域也容易引起人们的注意,读者不妨想一想,在你居住的哪个城市里,“饮食店”也许不下几百家,几千家,你对它们不会有多少印象,而“水姣店”,大概只有一两家,多则不超过十家,你一定记得这仅有的几家“水饺店”在哪条街,当你想吃水饺时,你首先想到的一定是这儿家专营水饺的店子,道理一样,当一个客户相要购进一批童鞋时,首先想到的一定是那些制鞋行业中为数不多的“童鞋厂”,这是名称窄好处。 但是,名称窄也有不利的一面,那就是不能随意改变经营的产品,一个“水店”卖起了饭菜,一个“服装店”卖起了彩电,冰箱、那既超出了经营范围,会使人觉得不伦不类 而对名称宽的厂家或店铺,就不存在这个问题,一个“饮食店”可以卖米粉,也可以卖水饺,包点,饭菜,一个“百货公司”可以卖服装,也可以卖家电,卖玩具,什么有利,就经营什么,比较自由。 |
|