|
严格地说这不是修辞手法，而是文字游戏，但在古今诗联作品中拆字和藏字的情况不少见，因而做必要的了解。 1、拆字，就是把一个字拆成两个或是几个字，而用这拆解开的两个或几个字表达被拆解字的意思，当然现时有人纯粹拆解字，而拆解的字并不能表达被拆解字的意思，这种方式就属于完全的文字游戏了。东汉末年有一首痛斥奸臣董卓的歌谣就将“董卓”之名拆解入诗：千里草，何青青，十日卜，不得生。再如李白《永王东巡歌》“海东山倾古月摧”中“古月”就是“胡”字的拆字。另外拆字还有一种变格形式，其本质不是拆字，而是从另一个角度来说明事物，如“十五”说成“三五”或“七八”，前者是将三和五相乘得十五，后者是将七和八相加得十五，如李清照《永遇乐》“中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五”中“三五”在这里是指正月十五元宵节。联作中也常运用拆字，如“八刀分米粉，千里重金锺。”“鸿是江边鸟，蚕为天下虫。” 2、藏词。是指将一个词组拆成两半，只说一半，藏起另一半的情况，如陶渊明《庚子岁从都还》“一欣侍温颜，再喜见友于”中“友于”是“友于兄弟”的藏词，见《诗经·郡东》（《论语·为政》也有“孝乎惟考，友于兄弟，施于有政。”）将“兄弟”不讲，而用“友于”代表，又如韩愈《符读书城南》“岂不念旦夕，为尔惜居诸”中“日居月诸”隐去“日月”而只说“居诸”，再诸如“燕尔新婚”不说“新婚”而只说“燕尔”、“无能之辈”只说“无能”等等。藏词在楹联的诗钟作品中也有运用，如“秋夜”笼纱格联“逐风长醉冰壶月，秉烛游思玉竹心”（取字成语“冰壶秋月”和“秉烛夜游”），上联隐去“秋”字，下联隐去“夜”字。藏词有藏头藏尾，也有藏中间字的，具体细分没有实际意义，我们日常生活中经常使用的歇后语也是藏词手法，如“你简直是狗咬吕洞宾”就是藏起“不识好人心”，这藏起之部分也是真正要说的内容。 |
|
|
