濒湖脉学白话解 二十二：细

原文：

细脉，小于微而常有，细直而软，若丝线之应指（《脉经》）。

译文：细脉的形象，比微脉稍大一点，有指下感觉到只象一根丝线那么小，而且是软弱无力的。它不同于微脉的地方是：尽管细小，却始终都可明显地摸着它，不象微脉那样模糊不清。

[体状诗] 细来累累细如丝，应指沉沉无绝期。春夏少年俱不利，秋冬老弱却相宜。

译文：细脉，不仅是象丝线那样细，而且软弱无力，显得十分困乏的样子。虽然极其细软，但它在深沉部位却是不断地搏动着，指下始终可以很明显地摸到它，决没有中断的时候。春夏天阳气盛的时候，人体也相应地血行畅旺，如果少年人在这时反而脉来细弱，应该防身体是否有不合适的地方。秋冬是阳气衰减的季节，人体也相应地血行和缓，如果老年较衰弱一些，而又是和自然界的气候变化相适应的。气候变化和人体的适应性，是有一定的关系的，但一般说来影响甚小，不宜过分地夸大了这种作用。

[相类诗]见微、濡。

[主病诗] 细脉縈縈血气衰，诸虚劳损七情乖。若非湿气侵腰肾，即是伤精汗泄来。

译文：脉来之所以萦细如丝，主要是由于气血虚衰的缘故。大凡各种因七情不各而致的虚损劳伤诸病，最容易见到细脉。此外，如阳气虚弱，水湿侵袭而得腰肾病，或精气内伤，阳不固外而得自汗症等，也可以出现细脉。

[分部诗] 寸细应知呕吐频，入关腹胀胃虚形。尺逢定是丹田冷，泄痢遗精号脱阴。

译文：大凡呕吐频繁而气虚至极的，寸部脉来多细；脾胃虚弱，腹胀形瘦的，关部脉来多细；元阳大衰，丹田（脐下三寸）寒冷，泄痢遗精，阴精脱失的，尺部脉来多细。失血过多，精液枯竭的叫做脱阴。

按：脉来沉细如丝，软弱无力的，便叫细脉，又叫做脉，主要为气血两虚所致。