|
美国著名记者威廉·曼彻斯特的《光荣与梦想》终于再版了
2004年图书订货会传来一个好消息，美国著名记者威廉·曼彻斯特的《光荣与梦想》终于再版了，由北京的一家社会科学出版社推出，这是自1995年以来北京商务印书馆出版《光荣与梦想》以来的第二个出版社出版此书，据介绍，该书由商务印书馆的四册一套变为上下两册，定价120元，估计全国有55万新闻工作者，十分之一的人购买就可以发行五万多套十万多册。
在网上，这套《光荣与梦想》的旧书曾经被炒200多元一套，成为传媒人的必读书。我曾经在一篇文章中说，这套四册不薄的泛黄的旧书，每册原价不足两块钱的《光荣与梦想——1932-1972年美国实录》，在“孔夫子”旧书站点（www.kongfz.com）被网友们炒来炒去，最终被拍卖到每册60元的高价——1978年每套四册5.85元的价格，现在涨成了240元，而且供不应求——孔夫子旧书站点加盟的近300家旧书店目前都没有存货。
《光荣与梦想》在美国初版于1973年，作者是美国作家及著名记者威廉·曼彻斯特（William Manchester），出生于1922年，今年81高龄，被称为美国当代历史学家，主要著作除《光荣与梦想》外，还有《危险的城》、《最后的雄狮--丘吉尔传》及《永别了，黑暗》等。1978年8月，该套书由中国商务印书馆在未获得作者授权的情况下引进并“内部发行”，1988年、1991年各再版一次。此后至今，20多年了，该书只有旧书流通，再也没有新版过。在《经济观察报》供职并有严重崇美倾向的青年主笔许知远说，他也曾一度秉烛夜读并痴迷于这套书。在两千年离开北大前，他还以一个非常不高明的“手段”以10倍的价格（每套5.85元，10倍是58.5元)向图书馆赔偿了故意遗失的《光荣与梦想》——它已经破烂不堪。许知远说，威廉·曼彻斯特并不怀疑自己的天才，但他或许永远无法理解他在1973年完成但绝非其最杰出作品的《光荣与梦想》在中国受到的欢迎程度。
《光荣与梦想》一书被列为商务印书馆的“美国丛书”，作者以生动而丰趣的语言，记述了1932年从罗斯福政府时期至1972年水门事件期间，美国政治、经济、文化和社会生活等方面发生的巨大变化，以及历届政府内部和两党之间的斗争、经济危机引起的社会动乱，包括美国一些小人物的画像。据说，中国著名时政记者马立诚、凌志军的畅销书《交锋》、《呼喊》、《变化》等，均有曼彻斯特的痕迹。尤其《变化——1990-2002年中国实录》一书，被誉为“中国的光荣与梦想”。
多年前，我就希望拥有这套书，但一直未能如愿。平时，我都会经常上上网，看看“孔夫子”上各旧书站点有没有新添这套书，并经常试着搜索。遗憾的是，每次查询的该书总数都是23条，共1页，没有新添的旧书可以订购。看以往的记录，比如某旧书站点只有第三册，1979年9月第一版，售价25元，且早已售出。现在，如果某家书店网上一推出这套书的某一册，一下子就可以报出每册高达60元的价格，而且被抢购——来晚了就没有了。看到这个消息，确实感到遗憾，两个月前本人与另外两爱书的朋友在北京灯市口经营旧书的中国书店“淘金”，意外碰到了十成品相的《光荣与梦想》第三册，标价只有10元（定价1.40元），即使我们人手一册，书店还有库存。假设我们当初一下子“打包”，10元一册就可以在网上升值为60元一册。一滴水可以映照太阳的光芒，可见旧书生意还有可挖掘的利润空间。
为了获得这套完整的书，我曾经多次光顾北京、杭州的旧书地摊。1996年是在北京五棵松附近的永定路地摊购买了其中的第二册，是个“残本”，上面还印有三角形的“河北省涿县图书馆书刊专用章”，大约花费人民币2-3元，因为每星期天都去淘书，具体价格忘记了；第三册是2003年9月在北京灯市口中国书店10元一册买得，比较新，应该是出版社仓库处理的单本库存；第一册是眼下的10月在孔夫子旧书网站购得，含邮费30元，上有“吉林财贸学院对外贸易系资料室”的戳记；第四册是最新在网上所购，60元购得，也是旧的。
出版社界的朋友曾经说，由于种种原因，这套书一直被“内部发行”——到底谁是内部，谁是外部，估计出主意把此书加注“内部发行”的人也说不清楚。有人多次询问出版社，并汇款给出版社……这只能让出版社的人更加手足无措，更加茫然，“我都说一千遍了，我们没有《光荣与梦想》这本书。”“为什么我们不再版，你们去问美国的作者曼彻斯特吧。”
一位网友这样描述这套书：“那次在商务印书馆，看到大学时让我们秉烛夜读传诵一时的《光荣与梦想》，狂喜莫名，怒买三套，分送两人。天可怜见，这套书再没重版过，据说是因为版权问题。”一位资深的书店老板，一位一年为商务印书馆做了数百万生意的发行商向我介绍，他们自己也拿不到出版社库存的1978年初版《光荣与梦想》——或许出版社真的毫无库存了。
那么，这套书的版权到底在谁手上？这是一个我无法回答的问题。或许，该套书的中文简体字版权就在大陆的某一个出版社或文化公司手里，他在期待一个顺利并获得眼球的出版机会。据说，这套书被国内传媒人视为“必应该读的几本经典书之一”。目前，大陆有新闻工作者60万人，如果十分之一的人购买此书，再加上全国各大小图书馆等文化机构收藏，发行量起码可以达到6万套24万册——还不排除中国特色的超级大盗版。
我曾经这样说，虽然此前对于大多数传媒人来说，《光荣与梦想》是不大容易买到了，但不至于绝版。在网上，可以在超星电子图书馆www.上面找到该书的电子版，有兴趣的网友可以试着去下载。在省会城市的图书馆，一般也都能够借阅到。
“不能完全拥有，但可以完全使用”，这或许就是古训“书非借而不能读”之于《光荣与梦想》的新意吧。现在，总有人出版《光荣与梦想》，准备收藏此书的应该可以满足心愿了。（昝爱宗/文）
|
