《无题》李商隐
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
这首诗应是写情人别离后的思念之苦的，其末联写情写恨深挚，历来为人们吟诵。大意为：“她”来时如梦中的幻影，去时又没留下半点迹印，斜月照着空寂的楼
台，晓钟悠长；分别的痛苦令人在梦中悲啼，醒后凭着思念草书而成的信依然墨迹淋漓，（里面都是诗人向“她”倾诉的衷肠）；痴痴地幻想着“她”的香闺，烛光
映着绣有翠鸟的帷帐，芙蓉绣被飘散着“她”身上的兰麝余香，（但诗人只能在梦中见“她”，梦醒之后反而更加惆怅）。刘郎历尽艰辛才在遥远的蓬莱岛遇上仙
侣，诗人感叹与她之间的阻隔更为遥远，（何止一万重蓬山那么远，有一种恨不能插翅飞去的心情）。
李商隐做的是原诗，后宋代宋祁写了一首宋词--鹧鸪天，不过大多从李商隐诗里摘出的：
画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
金作屋，玉为笼，车如流水马如龙。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。
毂拼音:gǔ 车轱辘
佛说，前世五百次的回眸才换得今世的擦肩而过。茫茫人海，相逢就是缘分，而那惊鸿一瞥的邂逅，更让人刻骨铭心。
宋祁是北宋仁宗朝的翰林学士，为人风流倜傥，因词中有“红杏枝头春意闹”一句而得“红杏尚书”的美称。故事发生在汴京的元宵之夜，繁台街上，宋祁正在人群
中观灯，忽见一华丽的宫妃车队驶过，某辆车内探出一张美丽绝伦的脸庞，轻呼“小宋”。就在宋祁还在愣神的功夫，车队已经绝尘而去。这一声娇呼惹得宋祁心猿
意马，夜不能寐，起而作《鹧鸪天》词：
画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。金作屋，玉为笼，车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。
词中上下片的最后两句，分别引用唐代著名诗人李商隐《无题》中的名句，写出了偶遇一刹那的乍惊乍喜和目送芳尘远去的怅然若失。一见钟情的宋祁本来没敢抱什
么奢望，填词也只是慰藉一下自己的相思。谁料仁宗皇帝不但知道了此事，而且还一眼看穿了他的心思。既有隐秘突然暴露的羞愧，又有怕受责罚的担忧，可怜的宋
祁如坐针毡，错，如临深渊，手脚都不知道往哪里摆了。看着他这副滑稽的窘迫相，刚才故作严肃的宋仁宗再也绷不住脸，放声大笑：“有我成全你，一万重蓬山也
远不到哪里去！”原来，宋仁宗早已派手下人广泛调查，而在紧要关头那位宫女也勇敢地站出来承认了。当晚，小宋就把那个美丽的宫女领回了家。
其实，在爱情中，阻隔爱情的“蓬山”往往不是冷却剂，却是催化剂。阻力越大，爱得反而越深。如果皇帝老儿不赐婚，那宫妃惊鸿一现的美丽容颜和一声低唤
将永远印记在小宋的心头，在有月或无月的清夜，被成千上万次地把玩回味……而如今，她只能作为风流小宋众多姬妾中的一员，她的轻颦浅笑、舞扇歌群也终将随
着岁月的流逝而变得黯淡无光。
