今天的内容全部来自弗洛姆《爱的艺术》。这几乎是一部爱的圣经，也是我经常会拿起来翻阅的几本书之一。对这样的书，我所有的工作只是阅读，并把最精的段落忠实地、一字不易地呈现在大家面前，而不做任何延伸性的解读。因为解读性的文字必然有着先入为主的优势，使得被推荐内容的深度、广度因推荐者本人不全面的理解而有所遮蔽。我在很多时候不是一个合格的读者，且没有诠释他人经典的野心，只有找出最可靠的译本，给更多有同样心智的人看。以下是今天摘录的全部内容： 一个人童年时代因家庭原因发展出的一些特殊因素，往往一直可以保持到他后来的爱情关系中。现在列举一些经常出现的非理性的爱情形式： 1.不乏少见的假爱情的一种形式即我们通常认为的偶像化的爱情。这种形式又常常被人们称为“伟大的爱情”，经常出现在小说或电影里。 一个无法创造性地发挥自己力量人，倾向于把自己的爱人神化。他同自己的力量异化，并把自己原本就有的力量投射到爱人身上。他的爱人被当成一切爱情、光明、幸福的源泉而受到他的崇拜。在这一过程中，人失去了对自己力量的觉悟，在被爱者身上失去了自己，而不是找到自己。但从长远来看，由于没有一个人能符合崇拜者的心愿，当然不可避免地就会出现失望，而解决这一问题的方法就是寻找一个新的偶像——有时候会出现恶性循环。这种偶像化爱情形式开始时的特征是爱情体验的强烈性和突发性。这种形式的爱情常常被看做是真正的和伟大的爱情。但恰恰是这种所谓的强烈性和深度性却表现了那些恋爱者的饥渴和孤独。 也许不必过分强调的是，我们常常可以看到：以这种爱情形式相结合的男女，在严重的情况下会给人一种一对疯子的印象。 2.多愁善感的爱情。 这种爱情的本质就是它只能存在于想象之中，而不是存在于同另一个人实实在在的结合之中。这类爱情最广泛的形式是用代用品使自己满足，那就是消费爱情电影，爱情小说和爱情歌曲。通过消费这种东西可以使一切没有实现的对爱情、人与人结合和亲近的向往得到满足。那些无力拆除自己与伴侣之间那堵高墙的男女，当他们在银幕上看到悲欢离合的情侣时，会身临其境，感动得热泪盈眶。对许多夫妇来说，银幕上是他们体验爱情的唯一可能性——不仅自己这样，而且两个人会一起成为他人恋爱故事的观众。只要爱情是一个白日梦，他就能加入进来，但如果爱情成为两个真实的人之间的一种现实关系，他们就僵化了。 这种爱情的另一种表现是把现时推移到过去。一对夫妇可以通过回忆过去爱情而受到深深的感动，虽然他们当时根本就没有感受到爱。这种情况和幻想未来的爱情完全一样。不知有多少订过婚的男女或新婚夫妇仍在憧憬未来爱情的幸福，尽管他们现在已经开始感觉到对方的无聊。现代人不是生活在过去就是生活在未来，但永远不是现在。 不管是通过参与别人的非真正的爱情经历来体验爱情，还是通过把现时推移到过去和未来的方法来躲避爱情的现实，这种抽象的、异化的爱情，其作用就跟鸦片一样，都是为了减轻现实、人的孤独和与世隔绝所带来的痛苦。 3.投射。 这种投射能导致回避自己的问题，从而把注意力放到“所爱者”的错误和缺点上。个人在这方面的态度同民族和国家的态度没什么两样。有些人对他人的每一个细微错误反应都十分敏感，而对自己的问题和弱点却不闻不问，他们永远是在考虑如何指责对方或者教育对方。常常有这种情况：男女双方都热衷于这么做，那他俩之间的爱情关系就成为相互的投射。如果我是专横或无主见的，我就指责对方有这种缺点，并且根据我的性格不是要求他改，就是为此要惩罚他。而对方也同样行事。这样两个人都能回避自己的问题，因此这两个人也就不能采取使他们自己进一步发展的步骤。 4.幻想。认为爱情必定意味着没有冲突。 按“在任何情况下都应避免痛苦和悲伤”的世俗之见，现代人认为，爱情就意味着没有冲突。他们还以他们所见之争吵都是毁灭性的争论，对对方都没有好处的事实作为理论依据。但是真正的原因在于大多数人的冲突实际上都是为了避免真正的冲突。这些冲突只是对一些鸡毛蒜皮的小事产生的分歧而已，而这些小事按其本质来看，是无法澄清或无法解决的。 但人与人之间的真正冲突，那些不应该被遮掩，也不应该投射到别处的冲突，那些属于人的内在现实，并能在人的心灵深处体验到的冲突，绝不是毁灭性的。这些冲突澄清，会带来一种净化，从而使对方能变得更有知识、更坚强。 强调一下： 爱情只能产生于这样两个人中间：这两个人都从他们生存的圈子里跳出来，并互相结合，同时他们每个人都又能脱离自我中心去体验自己。只有这种“中心体验”才是人的现实，才是生活，才是爱情的基础。这样体验到的爱情是不断地挑战，这种爱情不是避风港，而是一种共同的努力、成长和劳动。如果两个人能从自己的生命的本质出发，体验到通过与自己的一致、与对方结成一体，而不是逃离自我，那么，在这样的基本事实面前，就连和谐、冲突、欢乐和悲伤这种东西也就只能退居第二位了。 爱情的存在只有一个证明：那就是双方联系的深度和每个所爱之人身上的活力和生命力。这也是我们所能看到的爱情的唯一成果。 通过爱，人就能从由自恋而引起的孤独中解脱出来，他开始体验关心他人以及同他人的统一，另外他嗨能感觉到爱唤起爱的力量。他不再依赖于接受爱以及为了赢得爱必须使自己弱小、孤立无援、生病或者听话。天真的、孩童式的爱情遵循以下原则：我爱，因为我被人爱。成熟的爱的原则是：我被人爱，因为我爱人。不成熟的、幼稚的爱是：我爱你，因为我需要你。而成熟的爱是：我需要你，因为我爱你。 插图来自：Margaret Durow |
|
|
