分享

洛基的空间 [http://1951200804.qzone.qq.com]

 sunshine^-^ 2014-09-20
 一、与大姨妈相关的词汇:

menstruation月经(学名,俗称大姨妈);口语中常用:period经期/例假,例如:during/be on one's period在某人来例假期间;Dysmenorrhea 痛经(学名)口语中常用:Menstrual pain/cramps 经痛;或直接简称cramps或pain来指代表示痛经。

二、其他相关术语:

menophania 月经初潮;menstrual cycle 月经周期; Irregular menstruation/cycles/periods月经失调

三、“大姨妈来了”英语怎么说?

1. My period is coming today. 我今天来那事。

2. I'm having my period. 我来大姨妈了。

3. I'm on my period. 我现在是月经期。

4. Her period is coming. 她大姨妈要来了。

5. My aunt Flo is visiting. 我的大姨妈来了。

6. She's bitchy tonight. It must be that time of the month. 她今晚真暴躁,铁定是来大姨妈了。

四、经期护理用品英文

卫生巾 sanitary napkin / towel / pad,menstrual pad;

卫生护垫 pantiliner / pantliner / panty liner / panty shield

卫生棉条 tampon;Menstrual cup 月经杯/月事杯

五、卫生巾尺寸表达:

超薄型 Ultra-thin,加长加大型 Maxi / Super,夜用型 Overnight

六、热门美剧中的表达

生活大爆炸

1. I noticed that you purchase your tampons one-month supply at a time. 我发现你一个月采购一次卫生棉条。 -- Sheldon

2. She seemed upset about something. I think it's her time of the month. 她好像有点心烦,可能她大姨妈来了吧。-- Sheldon
图片

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多