特里斯坦与伊索尔德

特里斯坦与伊索尔德

作者： 新浪游戏　　2007-03-12 12:12

莎士比亚，一个多么煊赫的名字，人类历史上少有的文学天才，面对《莎士比亚全集》里的37部剧本、两首长诗和154首十四行诗，我们只有顶礼膜拜，献上最热烈的赞美。 　　我们常为莎士比亚的天才所惊叹，惊叹他可以创造出如此一个深沉博大犹如汪洋大海般的艺术世界。事实上，诗人的创造却并非降自天启，而是与他的生活体验息息相关。在《大航 海时代OL》的世界里，我们便有幸与这位伟大的文豪同行，接受其委托去收集文学创作的素材，亲身见证一部部伟大戏剧的诞生。 　　“放弃你的姓，罗密欧，或者你只消说永远做我的爱人，我便不再姓我原来的姓。”就算你没看过莎士比亚《罗密欧与茱丽叶》的原著，也一定听过这个故事，爱上仇敌之子，是多么的无奈。虽然罗密欧和朱丽叶能够为爱情放弃姓名，但家族之间的仇恨，却能必须用他们的血洗去。十七岁罗密欧和十四岁朱丽叶就这样演绎出一场惊天动魄、轰轰烈烈的爱情悲剧。     　　几个世纪以来，《罗密欧与朱丽叶》一剧在世界范围内被广泛移植，歌剧、音乐剧乃至电影，各种版本层出不穷，可你知道年轻的莎士比亚是如何创作出这部经典的爱情悲剧么？而这部悲剧的原型《特里斯坦与伊索尔德》又是怎样的故事呢？ 　　就让我们进入《大航海时代OL》的世界，回到16世纪的欧洲，接受青年时代的莎士比亚的委托，一同探访这段悲剧的起源。     　　年轻的莎士比亚在创作上遇到了瓶颈，委托冒险者打听城里流传的故事，收集剧本素材。 　　这是一个在古代不列颠和爱尔兰凯尔特人间流传的故事： 　　特里斯坦是英格兰国王马克的侄子，自幼父母双亡，被叔叔马克抚养成人，成为一名英勇善战的骑士。在一次英格兰国王针对爱尔兰的战争中，特里斯坦和爱尔兰武士莫罗尔德展开了决斗，虽然成功杀死了对方，但自己也在比武的时候受到了致命的重伤，昏迷不醒。 　　善良的爱尔兰公主伊索尔德发现了身负重伤的特里斯坦，并且医治了他，这位公主恰巧就是爱尔兰武士莫罗尔德的未婚妻，在救治的过程中，伊索尔德在特里斯坦的剑上找到了一处缺口，正好与莫洛尔德头上伤口所藏的碎片吻合，伊索尔德发觉特里斯坦就是杀死自己未婚夫的凶手。 　　伊索尔德想要举剑报仇。但面对特里斯坦睁开的眼睛，她却无法痛下杀手。在救治特里斯坦的日子里，伊索尔德已经爱上了这位年轻的骑士，但爱慕的对象竟然是杀死未婚夫的凶手，这让伊索尔德痛苦万分。最终她还是选择了宽恕，小心地照料直到特里斯坦康复。     　　莎士比亚对特里斯坦与伊索尔德的故事非常感兴趣，要求冒险者收集更多的资料。 　　特里斯坦康复之后，回到了祖国英格兰。不久，国王马克派遣侄子特里斯坦到爱尔兰，迎接美丽的爱尔兰公主伊索尔德到英格兰作王后。抵达爱尔兰之后，特里斯坦才发现原来爱尔兰公主伊索尔德就是救助自己的神秘女子。 　　无论是做为侄子或是国家的骑士，特里斯坦都无法违背马克的命令。特里斯坦和伊索尔德恪守着应有的礼仪，二个相互爱慕的年轻人之间就像有着不可逾越的鸿沟，只能默默忍受命运的折磨。 　　在乘船回英格兰的途中，伊索尔德无法再忍受这种煎熬，她命令侍女布兰甘特取出毒酒，要将自己与特里斯坦双双毒死。但是布兰甘特竟偷偷给出了爱药。特里斯坦与伊索尔德从此堕入爱河。而此时，船已经到达了英格兰。 莎士比亚　　十四行诗   我怎么能够把你来比作夏天？ 你不独比它可爱也比它温婉： 狂风把五月宠爱的嫩蕊作践， 夏天出赁的期限又未免太短： 天上的眼睛有时照得太酷烈， 它那炳耀的金颜又常遭掩蔽： 被机缘或无常的天道所摧折， 没有芳艳不终于雕残或销毁。 但是你的长夏永远不会雕落， 也不会损失你这皎洁的红芳， 或死神夸口你在他影里漂泊， 当你在不朽的诗里与时同长。       　　莎士比亚觉得特里斯坦与伊索尔德是不错地剧本素材，委托冒险者打听这个故事最后地结局。 　　伊索尔德无奈地嫁给了英格兰国王马克，但跟特里斯坦之间的感情却无法中断，特里斯坦和伊索尔德乘着国王马克打猎之际偷偷在王宫的花园里幽会，被国王的侍从梅洛特发现，梅洛特赶紧禀报国王马克，盛怒的国王赶回王宫，正好撞见花园中的特里斯坦和伊索尔德，特里斯坦无法面对叔叔的指责，羞愧的没有做任何辩解，主动撞上了梅洛特的长剑，身负重伤。 　　奄奄一息的特里斯坦被仆人带回了老家卡柳尔，伊索尔德追上前去，等她赶到时，刚好来得及把特里斯坦抱在怀里，看着他死去。国王马克随后赶到，马克此时已经知道特里斯坦和伊索尔德之间的过去，准备宽恕二人，看着死去的侄子特里斯坦，后悔不已。悲伤欲绝的伊索尔德抱着特里斯坦的尸体唱尽一曲《爱中死》，随后心碎而亡。 　　莎士比亚委托冒险者调查后，觉得这个故事过于悲怆，于是放弃了：我觉得「特里斯坦与伊索尔德」虽然是段佳话但是太沉重了呀！所以我要写个比这个更容易接受的另一种爱情悲剧故事。主角是贵族的儿子罗密欧和千金朱丽叶。两人的父辈互相敌视、可是他们却彼此有意……最后以悲剧结局收尾！怎么样？     　　　　　　伊索尔德之死 阳光清澈而美丽， 我听到 小鸟在树林中歌唱， 它们唱着新歌将我围绕。 我谱写了珍贵的诗篇 那温馨的死之诗， 它爱抚着所有的恋人， 恰似爱情使我躺倒。 特里斯坦！亲爱的！亲爱的！亲爱的！ 献上我爱你的心， 就在此刻 用你的利剑将它杀死。 特里斯坦！亲爱的！亲爱的！亲爱的！ 即使上帝被我的渴求所激怒， 我的灵魂也将与你同在， 无论在天堂还是地狱。     　　我要说的就是「特里斯坦之剑」。你知道有人说他死在南特附近吗？据说在那里，他的剑是清白和忠诚的象征。听说剑还留在那里，不过我对它没兴趣，如果告诉像你这样的冒险家、一定会很高兴吧。 　　　　　「清白的证据」 　　听说伊索尔德是为了爱尔兰和英格兰的和平而出嫁的，所以两人彼此互相忍耐并没有亲密的接触。 据说就连再共度一夜时，两人之间也放了一把拔鞘的剑。 　　在这一带特里斯坦之剑是清白的象征呢。 　　　　　「忠诚的证据」 　　据说陶利斯坦之剑是国王授予的，两人会如此珍视这把剑，那就代表了对国王致死不渝的忠诚吧。 　　剑是正义的象征。陶利斯坦之剑的刀锋虽然有缺，但剑身笔直。这就像两人虽然犯过一次罪、但最后却能贯彻始终啊。 　　　　　「两人的坟墓」 　　听说陶利斯坦和伊泽鲁黛的坟墓就在布列塔尼半岛东方海湾附近靠岸后的东边呢。 　　据说开着红花的地方就是遗迹，也许他的剑也留在那里吧。   　　宝剑的挖掘地点在法兰西北岸，使用「观察」技能后会发现，光芒出现点不是在红花附近也不是在旁边，而是在红花的正上方闪耀着，像是在诉说着这段凄美的爱情……     　　单看装备起来的外观，笔直的剑身，简洁古朴的造型，「特里斯坦之剑」的确符合清白和忠诚的象征。