看懂上海：“孵混堂”的日子 【视频】

上海话称“澡堂”为“混堂”，上海人又喜欢把慢悠悠做一件事，叫做“孵”，比如，孵太阳、孵茶馆等，其中，“孵混堂”就曾是上海人重要的生活方式和社交方式。即便在居住条件大有改善的今天，依然有不少上海人怀念这种方式。

    洗澡，上海方言叫“汰浴”，也有老上海习惯说“淴（音huo，弱声）浴”。“淴浴”一词，其实源自苏州话——苏州一直以来是公认的生活精致、历史文化悠久、物产富饶的地方，故而老上海闲话中，很自然地就会揉入很多苏州方言。于是，当年带一口苏州口音的上海闲话，要比带一口苏北口音的上海话层次高多了。

    旧时，弄堂里居住条件不好，居民家中都没有浴室，夏天就只好穿短裤，在弄堂里用自来水龙头下“冲一冲”；到了冬天，在家里洗澡就不方便了，人们就会去混堂里汰浴。过去，上海人称之为：“孵混堂”。