|
2011 年，三位趣味相投的年轻人Cristina Merino 、Isabel Merino 和 Carol Montpart，结束了长达两年时间的前期准备，在巴赛隆纳正式发行了半年刊杂志「The Plant Journal」。从各类花草、植物出发，杂志涉及园艺、美食、艺术、设计等多个领域，强调人与大自然之间的互动关系。虽然市面上园艺杂志不少，但像「The Plant Journal」 这样以“植物”为主题的刊物却是第一本，其独特的选题内容和高品质的创意植物摄影，在日趋模式化的时尚杂志中，更显绿意盎然。
事实上，「The Plant Journal」是一本非常实用的杂志，不仅找来专家对植物进行专业解读，还为读者提供细致严谨的打理花草的方法；在不同的人物采访、艺术家访谈中，读者能轻易地在脑海中 构筑出杂志所推崇的美学态度——重新拥抱一个被急促节奏所抛离的生活。正视人与大自然之间的关系，并对细致生活予以重视，追求自然而然且充满直觉的行进方 式，若能带给读者新灵感则更好不过。创立一本更具个人性情的杂志是很有必要的，能为日常生活起到些实质性的改变，而市面上那些数以千计、单纯传递时下潮流 资讯的杂志，可做不到这点。因此，你不会在「The Plant Journal 」 里找到哗众取宠的标题，也不跟你谈什么牌子的园艺工具是“must buy”；而是一字一句地教你如何亲手栽种新鲜果蔬，根据特调食谱烹制一次香草美食，或是请人来分享自家后花园种植植物的经过；甚至刊登有关植物的文学作品，用尽一切手法，旨在点亮读者对绿色生活方式的好奇心。 谈起创办杂志的初衷，Carol 表示：“这本杂志不仅是为植物爱好者们所做的，我们也希望那些不太了解植物、或是想学习亲手栽培植物的初级爱好者们，能跟我们一起，花些时间去了解植物、栽种花草”。「The Plant Journal」更似是与好朋友在闲话家常，交流一下各自的种植心得，听他人讲几个有趣故事：找来植物评论家 Julien Strangler 畅聊纽约客的花园情怀；艺术指导Lope Serrano 跟你分析法国新浪潮影片中植物景观的表现手法；日本艺术家 Hiroshi Sunairi 讲他在广岛收集原子弹爆炸后幸存的树种子，并寄给世界各地的园艺爱好者栽种；法国园艺家 Thierry Boutemy 的访谈；位于肯特州邓杰内斯的私家花园；探访从 1904 年开始修建的布查特花园（The Butchart Gardens）。除了人与植物的故事值得细细品味之外，杂志每期都会附带一小叠单色印刷，专门介绍一种植物。从创刊号的“鹿角蕨”、第二期的“龟背竹”，到最新一期的“曼陀罗”，通过精美的插画、详细的文字说明和打理方法，向读者细致的展示了这些植物界中的瑰宝。
热衷园艺的Cristina也在自己的花房里度过了一段美妙时光 。“当植物进入到你的生活中，慢慢你们就会建立起一个特別微妙的关系”，她忆起好友的母亲送赠的第一盆植物，像是黑暗的房间被点起了光，不知不觉又会增添一些新的植物，鹿角蕨、马尾草、罗勒、薰衣草、棕榈树、鳝梨、辣椒、仙人掌……植物随心所欲地蔓延到任何一处，直至室內的活动空间被完全占据。尝试唤醒被都市生活所麻木的心，构筑一个盛放植物的自然居所，让心灵肆意游移，大概就是「The Plant Journal」所说的植物之道吧。
Carol Montpart 「The Plant Journal」创始人之一
Q：请介绍一下你们各自的背景。 A：我在巴赛隆纳学习平面设计的时候认识了Isabel Merino ，毕业后我去了伦敦继续硕士课程。后来我回到巴赛隆纳，在Floch工作室从事书籍、杂志的设计，每天都要跟各种印刷材料打交道，因此积累了很多有用的经验。Isabel 要比我晚一点加入Floch，我们在一起做了许多有趣的项目。 Cristina学的是社会学，那时她是一家报社的记者。
Q：你们是如何萌生想法，并决定创立 「 The Plant Journal 」 ？ A：我记得第一次聊到这个概念是在2009年。作为植物爱好者，植物在我们各自的生活中变得越来越重要。我们对杂志和出版物充满了热情，却发现市面上各种各样的植物杂志，没有一本是我们想要看的内容。我们想以更生活化的角度来谈论植物，像是朋友之间围绕著植物进行的一些日常对话，谈谈自己新种植的盆栽，或是如何去修剪它们。跟朋友一块去逛逛花草市场也不错。起初是想随意的印制一些带有植物图案的小册子，后来发觉可以做的内容实在是太多了，于是我们决定做一本属于自己的出版物。
Q：我知道你目前常驻在伦敦，而Cristina 和 Isabel 则继续在巴赛隆纳工作。你们是如何进行合作，组织杂志每期的内容？ A：自从我搬到伦敦后，整个团队的工作方式也随之改变。现在，我们更多地是通过无数的邮件，或Skype连线会议进行沟通。远距离的合作显然不是件易事，但也有其正面之处，在不同城市生活和工作，能让我们相对容易的找到各种类型的人，杂志也因此变得更为国际化。不管是在性格还是工作上，我们三个都非常互补，做起事情来也很合拍。上个月，Kate O’Brien以编辑的身份加入了我们的团队，在伦敦负责杂志的部份内容。
Q：除了杂志的创作，你在伦敦还从事著另外的工作？ A：是的。搬到伦敦后，我开始以自由设计师的身份，给一些书籍和展览做平面设计，同时也为「Art Review」杂志工作。目前我正在进行一个关于 Frieze Art Fair 的特辑。
Q：「The Plant Journal」在相当短的时间内就取得了不错的成绩，其中有什么秘诀吗？ A：若要说唯一的奥秘，那就是去做你真正喜欢的事情，并坚定地相信自己。我们非常幸运，身边围绕著许多才华横溢的朋友，在杂志的出版方面，给予了我们非常多的帮助。我们很开心这本杂志办得不错，能够被更多眼光独到的读者所发现和喜欢。
Q：对独立杂志来说，想要一直维持做下去可不容易。 A：没错，做一本独立杂志真的是非常辛苦。因为在运营杂志的同时，我们还要兼顾自己的工作。虽然困难不断，但至少目前还是令人满意的。希望在将来，我们能有机会来专心的做这本杂志。
Q：谈谈你自己吧。为什么你会搬去了伦敦？对你来说，伦敦的生活跟在巴赛隆纳有什么不同？ A：现在整个欧洲都陷在经济危机中，想要在西班牙从事文化行业，几乎是不可能的事情。最近我观察到，一些曾经合作过的博物馆和画廊都停业了。当你了解到他们为 了完成一样事情，背后需要付出种种难以想像的艰辛，令人感到非常难过。但是从另一个角度来看，这些艰难的处境反而能促使某些人放下工作，开始进行自己的艺术创造。 困境能够激发你无穷的创意，也会塑造一个更好的你。随著西班牙经济的衰退，我希望生活能有些改变。正好我读硕士期间曾经在伦敦居住过，我感觉搬回伦敦将会是个不错的选择。这也是一个职业上的决策。作为世界上最大的城市之一，在伦敦能相对容易的接触到有意思的工作、一些大人物和有名气的公司。不过我非常的想念巴赛隆纳，这是一座能将许多积极的事情完美拼 凑起来的城市，希望有天我能重新回到那里。
Q：你是否跟 Cristina一样，家中也有很多的植物？最近有新种植些什么吗？ A：哈哈，看来大家都知道Cristina的花房了！ 当决定搬到伦敦后，我将以前养的植物全部交付给了我母亲。最近我在新认识的朋友那里，收集了一些植物的插枝，准备移植到家里来。我很著迷于龟背竹这种植物，但她们的生长速度实在是太夸张了。有一次，我碰巧看到了第一次把她们带回家时拍的照片，前后的对比把我吓了一跳。我曾经养过一些长得非常奇怪的仙人掌，它们每天都能给我一些小惊喜。我还帮德国摄影师Wolfgang Tillman打理着他的植物插枝，我感觉自己做得还不赖。
Q：作为一个杂志人，你们平常都会看些什么杂志？ A：我最喜欢的几本杂志是「Purple Journal」，「Interview Magazine」，「Gentlewoman」，「Apartamento」和「Kaleidoscope」。这些杂志能让你了解到一些真正值得关注的东西，而不是轻易地随波逐流。
文 陈小堂 转自：《EIN》2013年春季刊 |
|
|
来自： 真友书屋 > 《阅读 藏书 书店》
