一. 汉语拼音的发展: 现代汉语拼音是在解放前的汉语拼音基础上进行改革,将原来的拼音符号改用成拉丁字母,在新华字典等工具书上采用两种拼音作为对照.采用拉丁字母注音符合英文书写习惯,与国际文化接轨,便于中国文化的对外交流。 五十年代,在进行汉语拼音改革时,电脑尚未普及,前辈们的远见卓识使我们这些从小就学习现代汉语拼音的人很容易就能上网学习,这与前辈们的超前意识是分不开的。 现代汉语拼音是中国汉字的注音方法,理同英文音标,是中国汉字不可缺少的部分,所以无论现在汉字输入电脑有多少种方法,汉语拼音对于汉字来说还是要用的,实际上它是两种不同的概念。 随着社会的发展,电脑的普及,原来的现代汉语拼音方案暴露出不少缺点,已经到必须改革的时候了。汉语拼音改革应象汉字简化方案一样,在原来的基础上进行改革,这样上一代人很快就能掌握使用新的方法,不至于出现文化断层。 二.现代汉语拼音现存的缺点: 1.在现代汉语拼音中使用的拼音符号u(yu),键盘上没有这个字母,u(yu)和u(乌)容易造成混淆,书写和打键都很不方便。 2.韵母o喔实际上并不需要,可用uo代替。 3.韵母表中的注音字母使用不统一:如ien可写成 in, iou就可写成iu,还有ong、ueng,同样一种发音标了两种写法,这些看起来是小问题,但对于小学生来说就不是小问题了。 4.韵母表中韵母的发音由于比较杂乱,不象声母那样好记,主要原因是没有将它们规范化,系统化。 三.新汉语拼音改革方案的几点说明: 1.声母,B、P、M、F、D、T、N、L、G、K、H用于本字注音时,韵母统一使用e,不用o。 2.声母,J、Q、X、ZH、CH、SH、R、Z、C、S、用于本字注音时,韵母不变,还是统一用i. 3.韵母i和u行的注音方法不变,当韵母前面没有声母时,将i和u改写成y和w。 4.当eo、en、eg前加声母时e可以省略不写。 5.取消韵母o,无用、反而增加学习的复杂性,可以用ue代替。 6.把u(yu)换成英文字母v. 理由:(1)这个符号英文字母中没有。 (2)电脑打键时拼音已经用v来代替这个符号,如NV 女,LV吕。 7.V行韵母,V前面没有声母时写成Vi,其它几个V行韵母根据前面有没有声母,V实行大小写变化。 8.取消^z、^c、^s代替zh、ch、sh的书写方法。 (1).不简便 (2).不美观 (3).本来就没人用。 9.把字母使用规范化,拼音时直接按韵母表中标注的字母写出来,简单、易记、不杂乱。(韵母表在后) 10.将新的韵母表中的发音编成歌来唱,便于初学者记忆(日语拼音容易记,就是因为很压韵)。 韵母歌: 啊鹅哀诶熬,欧安恩昂哼(eng); 衣呀耶耶腰,忧烟因央英; 乌蛙窝歪威,弯弯温汪翁; 来唱韵母歌,鱼约晕冤雍。 四.现代汉语韵母表。 i 衣 u 乌 u 迂 a 啊 ia 呀 ua 蛙 o 喔 uo 窝 e 鹅 ie 耶ue 约 ai 哀 uai 歪 ei 欸 uei 威 ao熬 iao腰 ou欧 iou忧 an 安 ian烟 uan 弯 uan 冤 en 恩 in 因 uen温 uen晕 ang昂 iang央 uang汪 eng 亨的韵母 ieng 英 ueng 翁 ong 轰的韵母 iong雍 五.改革后的全拼音韵母表 i 衣 u 乌 v 鱼 a 啊 ia 呀 ua 蛙 e 鹅 ie 耶 ue 窝 ve 约 ai 哀 uai 歪 ei 诶 uei 威 ao 熬 iao 腰 eo 欧 ieo 忧 an 安 ian 烟 uan 弯 van 冤 en 恩 ien 因 uen 温 ven 晕 ang 昂 iang 央 uang 汪 eng 哼 ieng 英 ueng 翁 vueng 雍 六.新老拼音韵母字母变动比较表。 老 ou iou ieng uo uei uang ueng ong 新 eo io ig ue ui uag ug ug 老 u(迂) ue uan uen iong 新 v ve van vn vg 七.改革后的简化韵母表 i 衣 u 乌 v 鱼 a 啊 ia 呀 ua 蛙 e 鹅 ie 耶 ue 窝 ve 约 ai 哀 uai 歪 ei 诶 ui 威 ao 熬 iao 腰 eo 欧 io 忧 an 安 ian 烟 uan 弯 van 冤 en 恩 in 因 un 温 vn 晕 ag 昂 iag 央 uag 汪 eg 哼 ig 英 ug 翁 vg 雍 八.改革后的汉语拼音有那些优点. 1.改革后的汉语拼音使用字母规范化,有规律可寻,象uo、ou中的o无论是发音或韵母表中字母的使用规律,ae、ae向下排列,应该使用字母e,这样容易记忆。 2.老拼音中u(yu)行的韵母与声母j、q、x拼的时候,可写成ju(菊)qu(曲)xu(虚)字母u上面不带两点,但跟声母I、n拼音时字母u上面必须加两点。还有uo和ou有很多人混淆不清,把uo中的o换成e,ou换成eo,把u(yu)换成v后拼音时直观明了,就不容易混淆。 3.拼音字母v代替u(yu),现在电脑键盘上已经使用。在英文字母中没有u(yu)这个符号,换掉已成定局。汉语拼音再不改革就跟不上时代的步伐了。 4.改革后的简化韵母表简化了一部分韵母的字母组成,这将大大提高汉语拼音的书写速度和打键速度。 5.新的汉语拼音改革方案是在现代汉语拼音基础上进行的改革,因此变动不大,原来学习过汉语拼音的人一看就会,不至于出现文化断层。 6.简化后的韵母表有规律性,因此容易编成顺口溜,当歌来唱,便于初学者记忆。 九.对现代汉语改革的其它方案: 1.取消解放前使用的汉语拼音,没有必要再和新拼音对照,使用老拼音符号的人一般都在六十岁以上,老知识份子也都会现代汉语拼音,因此没有使用价值。 2.电脑软件开发商在编写软件时,对全部声母和韵母(i、u用y和w代替)用于本字注音时不加韵母,采用一键制以提高打键速度。 3.我们现在对汉语拼音的改革是把汉语拼音规范化、系统化,改革以前不合理的地方,使汉语拼音易懂、易记、易书写,当然也包括打键速度。但是在更先进的汉语拼音方案(大众能够接受,不能形成文化断层)研究出来之前,我们不能等,首先是解决目前汉语拼音的难记、容易混淆、字母使用不规范等几个问题,这是汉语、汉字的基础问题,而汉字输入电脑已经有多种方法,所以提高电脑打键速度是汉语拼音改革的第二目的。 因此,建议国家有关部门对汉语拼音改革的多种方案进行评审、论证,切实可行的应尽快推广应用,以适应社会高速发展的需要。 |
|