我们或许是一个哲学传统不甚发达的国度,那可能是因为,我们太擅长从言有尽而意无穷的文学里汲取哲思。
1987年,《生命中不能承受之轻》在中国“内部发行”,一位名叫米兰·昆德拉的捷克作家,成为中国读者的宠儿。昆德拉和马尔克斯,大概可说是中国现代外国文学阅读中并峙的双峰。而以思辨性著名的昆德拉文本,轻与重,意义与刻奇,甚至是诸多青年的人生哲学启蒙。
27年来,昆德拉的哲学与文学,告诉了我们什么呢?
▼
他说,“最沉重的负担同时是最强盛的生命力影像。负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。相反,当负担完全缺失,人就会变得比空气还轻,就会飘起来,就会远离大地和地上的生命。那么,到底选择什么,是重,还是轻?”
▼
他说,“生活在别处”。通过恢复美化的生活,拯救不完美、不定且虚无的日常生活,让意义得以丰富,欲望得以实现。
▼
他穷其一生,搭建了一个肉欲纵横,充满玩笑的世界。他质疑意义的无意义,揭露这个世界的无足轻重和绝对可笑。
情欲,性爱,个人,政治,虚无……你与昆德拉的相遇,独一无二。
半个世纪后,昆德拉的热度以各种方式扎根于中国读者之中。我们再一次——或第一次——翻开他,重新体验轻与重,灵与肉在其中交织的迷人世界。
12月6日,单向空间 “文学之夜”,我们一起分享与米兰·昆德拉的秘密。
怎么参与?
#用200字,记录一段你与昆德拉相遇的故事。#
你的故事有可能滚动出现在我们“文学之夜”的现场视频中。
怎么参与?
#从书架上抽出你所有的昆德拉书,拍摄一张封面/封面合照(请附上出版社与出版年份)#
从《生命中不能承受之轻》到《不能承受的生命之轻》,从韩少功译本到许昀译本,从《玩笑》到《庆祝无意义》,从捷克版到法文版到中文版……不同年代,不同空间的译本,留下你真实阅读痕迹的封面,分享你一段段真实的阅读旅程。
怎么参与?
#列出他们的名字就好!#
昆德拉影响了一批中国的作家和艺术家,如果你想在“文学之夜”上遇见和你一样的昆德拉迷,请留下他/她的名字,你有可能在现场遇见他。
▲景凯旋
▲韩少功
▲郭宏安
▲郑克鲁
▲马振聘
‖ 福利在这里
单向空间主页君将从参与上述征集活动的读者中抽出三名最佳读者,你有机会获赠价值188元的文学之夜入场券(适合北京读者),价值50元的单向空间文学之夜大礼包,价值30元的昆德拉新作《庆祝无意义》。