有学生在群里，发了一则关于苹果的消息。感觉有趣：
突然觉得苹果才是水果界真正的老大。一个诱惑了夏娃，一个砸醒了牛顿，一个害了白雪公主，一个成为手机品牌，一个主宰了广场舞，一个霸占了平安夜……
祝愿大家圣诞节快乐，一生平平安安！
今天一大早，就有网上好记性的人，发着关于苹果的信息；一整天，几乎所有群落间，都充斥着苹果的踪影，有成堆的，有论个的；有通红的，有被写了字的；有微笑的，还有说着话的……
这些苹果，无一例外地，都被归为“平安”的行列，收到苹果，便是收到圣诞前夜（平安夜）祝福平安的心意了。
平安夜，跟圣诞节有关。传统上是摆设圣诞树的日子，但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行，不少圣诞树早在圣诞节前数星期（如美国在感恩节后）就已摆放完毕。发展至今，平安夜不仅指12月24日晚，而泛指圣诞前夕的很多夜晚。
而圣诞节前的最后一天（12月24日）的晚上，类似于华夏节日里的除夕，各种纪念活动比较集中，更加隆重，就显得更加重要。
也难怪这一天的祝福最多。但平安夜与苹果到底有何干系？
“平安夜”吃“苹果”，是中国人的发明。在原发地，平安夜（Silent Night）与苹果（Apple）在读音上，风牛马不相及；而唯独在中国文里，都是“平”的读音，故取“平安”之意，在中国家喻户晓的苹果，就莫名其妙地被推上了西方宗教节日——平安夜的舞台，并摇身一变，成了“平安果”。
这是中国人最善于奇思妙想的又一佐证。
西方人的平安夜，与祈求“平安”没有半毛钱的关系，必不可少的庆祝活动，只是聚会。
家人团聚在一起，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦；或邀请好友亲朋，办一个化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞节的即将到来。平安夜是幸福、祥和、狂欢的夜晚，也团圆夜、狂欢夜。人们的欢乐的气氛中，渐渐因疲惫睡去。
第二天，醒来的孩子们会在床头、长筒袜里发现圣诞老人送来的礼物。于是，睡意全没，欢乐顿显。伴随着欢乐，迎来圣诞节。
而总是善于杜撰的中国人，从谐音里觅到的神秘，何止平安夜里吃苹果，古时就有要下花轿的新娘，先吃婆家送来的大枣、梨和栗子。寓意也便是来自这几样吃食的谐音：“早立子”，或“立子早”。
而大年夜吃芋头、栗子，则又是为了过日子有余裕（“芋头”谐音“余头”），年后的日子一帆风顺，大吉大利（取“栗”的谐音“利”）。
这种为了美好的祝愿而吃下有谐音的吃食，哪怕没有真凭实据，但吃无妨；但也有谐音派生出来的臆想，就令人啼笑皆非了。
去年春节长假，因排除了除夕而从初一到初七，不少人心存不满，追问缘由，竟然将“夕”与“习”联系在一起。说是有当权者为避国家领导人的讳，才有那样的安排。若果由此联系，与不放假又有何联系呢？干脆将除夕节的名字改了算了——简直无稽之谈。中国人的某些奇思妙想，用到点子上，可以燃气创新的火花，但如果用到别处，那便是危言耸听得可怕。这样的情况，由来已久。
有一年圣诞前，我一学生送给同学一个明码标价20元的礼物。打开看时，精美的塑料纸里面，只包了一个并不好看的当时市价不到一元钱的苹果。
与其说是为了祈求平安而吃苹果，倒不如是大众受了狡猾的商家的蛊惑，民众们自愿上当，为苹果的畅销铺了一条金光大道。因为商人们很清楚，为了祝福，为了讨一个吉利，中国人是最舍得花钱的。
末了，想提醒那些喜欢过节的人们，你们热衷的平安夜，准确地说并不是在今晚——东西半球，是有很长时差的。
作者：晓妍凤平
