“看有些人 他怪得很嘛 八卦消息爱切整哦哟 这儿哦 那儿哦 咋子哦 有你一毛钱的粉就穿个裙子 娱到咯 又把你急倒咯就把你吸到咯 有必要嗦 我说你闹啥子嘛闹” 哎呀嘛,这一股子“麻辣味”,反正四川人听到耳朵里,只有一个字,“爽”! 芒果台跨年演唱会上,张杰自创的神曲《闹啥子嘛闹》,甫一出口,就亮聋了所有观众的耳朵,不管听没听懂,这首四川方言RAP神曲,是真正的火了。 说起四川话的推广,那不得不提一个人,就是咱们四川的男神李贝贝,贝贝散打评书冒出的那些段子,川味十足,地道巴适,说有好经典就有好经典。来感受一下!↓↓↓ “拉豁就拉豁,家具都不拖。”——李贝贝 “小时候非乖,长大了非歪,结了婆娘一脚把老的蹬开,星期天回来吃你应该,累死你活该,嘴巴一麻拜拜。”——李贝贝 李贝贝在舞台上拿着麦克风口水横飞,下面观众的表情也是醉了!↓↓
贝尼马列斯,这就是男神,李贝贝的魅力,也是四川方言的独特之处。一张嘴满口的四川话,说得有盐有味,听得也是“如痴如醉。” 可是问题来了? 莫以为你是四川人,就敢打包票,你真的懂四川话。随便扯个问题问你,都可能会考到你,下面一起来看看,这些你真的都懂么? 一问:四川方言咋来的?四川方言是四川省境内所有汉语方言的总称,共有三大类汉语方言:一是四川官话,一般称之为四川话;二是属于客家方言的“广东话”,一般称之为“土广东话”;三是属于湘方言的“永州话”,一般称之为“老湖广话”。简而言之,四川省江境内的四川汉语方言有三大类,即四川话,客家方言和湘方言。这三大类方言的形成,经历了一个历史过程。
二问:四川方言有标准音吗?四川话,是流行于四川省及重庆市境内的语言,属汉语西南官话,包括汉语官话中源自古巴蜀语的成渝片及灌赤片,是四川方言中的第一大方言。和湘语、赣语、淮语有不少相似之处(比如保留了大部分ng声母),是一种带有过渡性质的南方官话。 四川话目前约有一亿两千万的使用者,成都语是川剧和各类曲艺的标准音,但并不是四川省的标准方言,事实上,四川话从来就没有所谓的标准音,不像广东人将广州话作为粤语标准音,这是由于四川话本身就是由各地移民方言演变融合而成的。 三问:四川话可分为几类?根据语音不同,四川话共分为七类: ◆川中小片 包括南充、广元 四问:四川话的特点有哪些?从整体上讲,四川方言具有生动、机智和幽默的特点,具体体现在以下几个方面: ⊙ 惯在副词、动词和形容词之后加后缀(如:得很、了…),起加强语气的作用,如:高兴得很、安逸得很、巴适得很、累死了、做完了……还有脏稀稀、胖嘟嘟、傻呼呼、疯扯扯、酸溜溜等,也体现了四川方言的独特韵味。 ⊙ 用借喻的手法,如:“雄起”,反应了四川人好热闹,喜欢打抱不平的性格特征;英语的“goodbye”,四川话读作“估倒辬”,意指恋人之间痛苦的分别…… ⊙ 用的语气词非常丰富,主要有:嘛、哈、噻、哦、蛮、啵、嗦……如:好嘛、等一会哈、是噻、是不是哦、做啥蛮,这是你给我的嗦? 五问:四川话发音有哪些特点?● 边音、鼻音不分,如:“南方”常读作“兰方” ● 大部分地区平舌和翘舌不分,常把翘舌音念为平舌音,如:把“支持”念为“资瓷” ● 前后鼻音不分,大部分人把“eng”读作“en”,如:“痕”与“恒”同为hen,棱读len; ● 少数人m与l不分; 莫以为你是四川人,晓得这些是啥子意思吗?掸尖儿 can3jianr1 ①显示自己聪明能干。②在师长、 上级前说人坏话: 他又在老师面前~。 ![]() 里扯火 ni3ce3ho3 ①又说 “里扯”。 不讲信用,办事不认真: 说好了等你,你半天不来, 太~了。②里扯火的人: 他是个~。 ![]() ![]() ![]() ![]() 扮灯儿 ban4denr1 开玩笑。 多流行于川东: 这么大的事, 你扮不得灯哈。 ![]() ![]() ![]() ![]() 狗坐箢篼 不识抬举 gou3 zo4 yuan1 dou1——bu2si2 tai2 ju3 骂人不识抬举,不接受或不珍视别人对自己的好意。 ![]() ![]() ![]() ![]() 加怀 jia1huai2 做客时放怀无拘无束地吃东西:莫讲礼, ~点请菜。 ![]() ![]() ![]() ![]() 甩死耗子 suai3si3hao4zi3 又说“丢死耗子”。 (有意、 无意) 失约。 ![]() ![]() ![]() ![]() 进牛圈门 jin4 gniu2 juan4 men3 小孩发蒙入学, 好比牛进了牛圈, 不自由。 比喻进学校读书, 多含谐谑味或用作骂人语。 ![]() ![]() ![]() ![]() 岔肠子 ca4cang2 zi3 本义为分岔的肠子, 比喻不必要的顾虑和考虑: 他~多, 心眼小。 ![]() ![]() 天天挂在嘴巴上的这些方言,你真的会写吗?![]() 所以喃,如果四川话也有“四六级”测试,作为一个四川人,你觉得自己的水平可以达到几级? |
|