分享

南朝(梁)·江淹辭賦選(拾篇)

 高山仙人掌 2015-02-05







  《哀千里賦》

  蕭蕭江陰兮,荊山之岑。北繞琅邪碣石,南馳九疑桂林。山則異嶺奇峰,橫嶼帶江;雜樹億尺,紅霞萬里。水則遠天相逼,浮雲共色;云云無底,溶溶不測。其中險如孟門,豁若長河;參差巨石,縱橫龜鼉,若乃夏後未鑿,秦皇未避,嶄岩生岸,弊<辶裏>成跡。馳湍走浪,漂沙擊石。伊孟冬之初立,出首夏以歸來。自出國而辭友,永懷慕而抱哀。魂終朝以三奪,心一夜而九摧。徙望悲其何及,銘此恨於黃埃。於時鴻雁既鳴,秋光亦窮。水黯黯兮蓮葉動,山蒼蒼兮樹色紅。思雲車兮沅北,望霓裳兮灃東。惜重華之已沒,念芳草之坐空。既而悄愴成憂,憫默自憐。信規行之未曠,知矩步之已難。雖河北之爽塏,猶橘柚之不遷。及年歲之未晏,願匡坐於霸山。(《本集》)


  《扇上彩畫賦》

  臨淄之稚女,宋鄭之妙工。織素麗於日月,傳畫明於彩虹。洛陽之伎極,江南之巧窮。故飾以赤野之玉,文以紫山之金。空青出峨嵋之陽,雌黃出家之陰。彤眉發王屋之岫,碧髓挺青蛉之岑。粉則南陽之鉛澤,墨則上黨之松心。山乃嶄岩鬱山聿,路必黨莽崎。馭龍所不遠至,駕鳳未之前尋。乃雜族以為此扇,為群翳素女與玉琴。玉琴兮散聲,素女兮武情。天兮舒縹,暮雲兮含。窗中暖兮露始滴,池上凝兮月又明。玉琴兮珠微,素女兮錦衣。促織兮始鳴,秋蛾兮初飛。識桂莖之就罷,知蘭葉之行衰。願解佩而捐玦,指黃墟而先歸。重曰:碧台寂兮無人,蔓丹草與朱塵。度俄然如一代,經半景若九春。命增得為彩扇兮,出入玉帶與綺紳。(《本集》,《藝文類聚》六十九,《初學記》二十五。)


  《石劫賦(並序)》

  海人有食石劫,一名紫虈。(《藝文類聚》作『囂』。)蚌蛤類也。春而發華,有足異者,戲書為短賦。

  我海若之小臣,具品色於滄溟。既爐天而鑄物,亦翕化而染靈。比文豹而無恤,方蚌蛤而自寧。冀湖濤之蔽跡,願洲渚以淪形。故其所巡,左委羽,右窮發。日照水而東升,山出波而隱沒。光避伏而不耀,智埋冥而難發。何弱命之不禁,遂永至於天閼。已矣哉!請去海人之仄陋,充公子之嘉客。儻委身於玉盤,從風雨其何惜。(《本集》,《藝文類聚》九十七。)


  《翡翠賦》

  彼二鳥之奇麗,生金洲與炎山。映銅陵之素氣,濯碧磴之紅泉。石錦質而入海,雲綺色而出天。峰炎岩而蔽日,樹靜螟而臨泉。霞輕重而成采,煙尺寸而作緒。熱風翕而起濤,丹氣赫而為暑。對氵修流之蛟龍,沖汶漻之霧雨。耀綠葉於冬岫,鏡朱華於寒渚。斂慧性及馴心,騫赩翼與青羽。終絕命於虞人,充南琛於秘府。備寶帳之光儀,登美女之麗飾。雜白玉以成文,糅紫金而為色。專妙采於五都,擅精華於八極。傳貴質於竹素,晦深聲於百億。嗟乎!雞鶩以稻粱致憂,燕雀以堂借貽愁。既銜利之情近,又遁害之無由。今乃依赩火之絕垠,出赤縣之弦州。逭人跡而獨立,擊天倪而為儔。竟同獲於河雁,不俱恕於海鷗。必性命兮有當,孰能合兮可求。(《本集》,《藝文類聚》九十二。)


  《靈丘竹賦》

  登崎嶇之碧巘,入朱宮之瓏玲。臨曲江之囬蕩,望南山之蔥青。郁春華於石岸,赩夏采於沙汀。遠互紫林秘野,近幣玉苑禁垌。於是綠筠繞岫,翠徨綿嶺,參差黛色,陸離紺影。上謐謐而留閑,下微微而停靖。蒙朱霞之丹氣,暖白日之素景。故非英非蕊,非香非馥。而珍跨仙草,寶逾靈木。夾池水而檀欒,繞園塘而櫹矗,既間霜而無凋,亦中暑而增肅,每冠名於華戎,將擅奇於水陸,況有朝雲之館,行雨之宮,窗崢嶸而綠色,戶踟躕而臨空,綺疏蔽而停日,朱簾開而留風,被箘簵之窈蔚,結條蕩之溟瀠。或產鳷鵲之左,或植露寒之東。此皆金輿之所出入,瑤輦之所周通。(《初學記》二十八。)


  《江上之山賦》

  潺湲澒溶兮,楚水而吳江。刻劃酋卒兮,山雲而丘峰。掛青蘿兮萬仞,豎丹石兮百重。百重兮岩崿,如斷兮如削。旆嶷兮尖出,岩崒兮穴鑿。波潮兮吐納,甚崖兮積遝。鰅鱅兮赤尾,黿鼉兮合幣。見紅草之交生,眺碧樹之四合。草自然而千華,樹無情而百色。嗟世道之異茲,牽憂患而來逼。懷爐炭於片景,抱絲緒於一息。每憶遠而生短,恒輪平而路仄。信懸天兮窈昧,豈系命於才力。既群龍之鹹疑焉眾狀之所極。俗逐事而變化,心應物而迴旋。既欻歙以未悟,亦緯韁而已遷。伊人壽兮幾何,譬流星之殞天。悵日暮兮吾有念,臨江之斷山。雖不敏而無操,願從蘭芳兮與玉堅。亂曰:折芙蓉兮蔽日,冀以蕩夫憂心。不共愛此氣質,何獨嗟乎景沈。(《本集》、《藝文類聚》七,《初學記》五。)


  《泣賦》

  秋日之光,流兮以傷。霧離披而殺草,風清泠而繞堂。視左右而不臑,具衣冠而自涼。默而登高穀,坐景山,倚桐柏,對石泉,直視百里,處處秋煙,闃寂以思,情緒留連。江之水矣蓮葉紅,南有喬木葉已窮。心濛濛兮恍惚,魄漫漫兮西東。詠河袞之故俗,眷徐揚之遺風。眷徐揚兮阻關梁,詠河袞兮路未央。慮尺折而寸斷,魂十逝而九傷。欷潺緩兮沫袖,泣鳴咽兮染裳。若夫齊景牛山,荊卿燕市,孟嘗聞琴,馬遷廢史,少卿悼躬,夷甫傷子,皆泣緒如絲,詎能仰視!鏡終古而若斯,況餘輩情之所使哉!(《本集》,《御覽》四百八十八。)


  《金燈草賦》

  山華綺錯,陸葉錦名。金燈麗草,鑄氣含英。若其碧莖淩露,玉根升霜,翠葉暮媚,紫榮晨光,非錦罽之可學,詎瓊瑾之能方。乃禦秋風之獨秀,值秋露之餘芬。出萬枝而更明,冠眾葩而不群。既豔溢於時暮,方昭麗於霜分。是以移馥蘭畹,徙色曲池。軼長洲兮杜若,跨幽渚兮芳離。映霞光而爍燁,懷風氣而參差。故植君玉台,生君椒室。炎萼耀天,朱英亂日。永緒恨於君前,不遺風霜之蕭瑟。藉綺帳與羅,信草木之願畢。(《本集》)


  《燈賦》

  淮南王,信自華,淫命彩女兮餌丹砂。餌丹砂,學鳳音。紫霞沒,白日沈。掛明燈,散玄陰。顧謂小山儒士,斯可賦乎?於是泛瑟而言曰:若大王之燈者,銅華金檠,錯質鏤形,碧為雲氣,玉為仙靈,雙碗百枝,豔帳棄庭,昭錦地之文席,映繡柱之明箏,恣靈修之浩蕩,釋心疑而永平,茲侯服之誇詡,而處士所莫營也。若庶人之燈者,非銀非珠,無藻無縟,心不貴麗,器窮於樸。是以露冷帷幔,風結羅紈;螢已別桂,蛾欲辭蘭。秋夜如歲,秋情如絲。怨此懷抱,傷此秋期,必然燈坐歎,停說忘辭。至夫霜封園橘,冰裂池蓀,雲雪無際,河海方昏,冬膏既凝,冬箭未度,ぉ連冬心,寂曆冬暮,亦複朱燈空明,但為君故。乃知燈之為寶,信可賦也。王遂贊善,澄意斂神。屈原才華,宋玉英人,恨不得與之同時,結佩其紳。今子凝章挺秀,近出嘉賓,吐蘅吐蕙,含瓊含瑉,璀驂雕輦,以愛國之有臣焉。(《本集》,《藝文類聚》八十,初學記二十五。)


  《空青賦》

  夫赤瓊以昭燎為光,碧石以萎蕤為色,鹹見珍於東國,並被貴於西極。況空青之麗寶,亦挺山海之不測。其所處則峻層石,龜穴龍壁,素岸成雲,龜砂如磧,外隱青苔丹草,內伏玉枝瑪瑙,銅鉛合生,菪確堅英。自非索險覓危,乘鱟履螭,倦春厭秋,斷異鐫奇,能得廁於軒宇,接君子之光儀!於是寫雲圖氣,學靈狀仙。寶波麗水,華峰豔山,陽穀之樹,崦嵫之泉,西海之草,炎州之煙,銀台之鳥,穆王之馬,都廣之國,番禺之野,皆咫尺八極,鏡見四荒,雲煙始出,日月既張。若夫邃古之世,汗漫窈微,惟此青墨,所以造之。至乃翠燦軒室,蔥郁台殿,雜蛟龍之文章,發麟鹿之炳絢,騁神形於鍾ね,舒怪物與雷電,亦有曲帳畫屏,素女彩扇,錦色窈鬱,綺質蔓衍,點拂濃薄,如隱如見。山水萬象,丹青四變。鹹百鎰之可珍,亦千金而不賤。雖楚之夏姬,越之西施,趙妃、燕後,秦娥、吳娃,溺愛靡意,魂飛心離。侯青翳為藻飾,方豔紅華與素儀。冠眾寶而獨立,信求之而無虧。(《本集》,《藝文類聚》八十一。)


  作者簡註:

  江淹,公元四四四年至公元五零五年,字文通,南朝文學家。曆仕宋、齊、梁三朝,梁時官至金紫光祿大夫。考城人,其故里在今民權縣程莊鄉江集村。江淹少孤貧好學,文才出眾。宋末,權臣蕭道成(即齊高帝)聞其才,召任駕部郎,驃騎參軍事。荊州刺史沈攸之作亂,其勢甚盛,江俺謂蕭道成有五種致勝的因素,勸蕭道成推行德政。齊武帝永明三年(公元四八五年)遷驃騎將軍兼尚書左丞。齊明帝蕭鸞時為相。明帝以江淹為官能寬猛折衷,令其為禦史中丞,以震肅百僚。他先後彈劾中書令謝月出,益州刺史劉悛等人,一時內外肅然。

  齊和帝中興元年(公元五零一年),江淹微服奔蕭衍(即梁武帝)。梁天監元年(公元五零二年),拜金紫光祿大夫,封醴陵侯。天監四年卒,諡憲伯。江淹著述百親餘篇,自題為《前後集》,與《齊史十志》並行於世。詩以《雜體詩三十首》為代表作,賦以《恨賦》,《別賦》為佳。今存梁賓所輯四卷本《江文通集》,考訂較詳。江淹早年勤奮好學,文思橫溢,寫賦為文,璀璨奪目,成為一代駢文大家。中年做宮,才氣過人,官運亨通,且為官清正,日理萬機,元暇寫賦作文。世人謂之“江郎才盡”,實為大謬。

  落落校録编辑 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多