分享

外贸合同中的常见英语词汇

 haosunzhe 2015-03-03
外贸工作中,为了保证买卖双方能很好的履行约定,我们常常就需要接触到合同。但合同的形式却有很多种,比如我方的销售合同、客户方的采购合同以及双方的长期合作协议等。然而,我们必须知道,合同在一定程度上又是一种法律文书,它其中的用语必须是正式的、严肃的、严谨的。所以,掌握合同中的一些常用英语词汇,对于广大外贸工作者,也是必须的。

以下即为合同中一些常见的英语词汇,大家可以参考:

Sales Contract 销售合同
Sales Confirmation 销售确认书
Model Contract 格式合同
Blank Form 空白格式
A Written Contract 书面合同
Contract Terms 合同条款
Escape Clause 免责条款
Original Text 原文
Originals of Contract 合同正本
Copies of Contract 合同副本
Breach of Contract 合同的违反
Amendment of Contract 合同的修改
Cancellation of Contract 合同的撤销
Renewal of Contract 合同的续订
Interpretation of Contract 合同的解释
Expiration of Contract 合同的到期
To Draft a Contract 起草合同
To Sign a Contract 签订合同
To Conclude a Contract 缔结合同
To Initial a Contract 草签合同
To Annul a Contract 废除合同
To Make Some Concession 做一些让步
To Bring a Contract into Effect 使合同生效
Subject to Seller's Confirmation 需经卖方确认
In Duplicate 一式二份
In Triplicate 一式三份
In Quadruplicate 一式四份

当然,想熟悉更多的外贸合同专用词汇,就需要大家在平时的工作中多去积累。



赠人玫瑰,手留余香;

分享快乐,收获成功。

让我们共同传递正能量!


觉得不错?请点击右上角“…”图标,选择【发送给好友】【分享到朋友圈】

如何关注外贸领航网微信?

1,手机微信客户端扫描二维码直接关注


2,您也可以在微信
“通讯录”点击右上角“+”“查找公众号搜索“外贸领航网或“ciqolcom关注我们;

3,您还可以点击右上角按钮“关注公众账号关注我们。

最全外贸技巧,最新电子商务资讯及行业信息尽在掌握中!


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约