葡萄酒——三万英尺高空的流行饮品

2015年3月5日 15:42:39    红酒世界网

摘要： 葡萄酒成为中国乘客空中最流行的饮品。

ABSTRACT： There were very few Chinese passengers 20 years ago … They weren't as affluent in the past or exposed to wine, but now of course they are very likely to drink on the plane. Even in economy (class), most of them will want to try a wine.

据《南华早报》（South China Morning Post）报道，中国航空葡萄酒市场正在崛起。现在，让我们一起飞往三万英尺高空，看看乘客们有多偏爱葡萄酒。

国泰航空（Cathay）相关人员表示，20年前国泰航空的中国乘客还不是很多，如今的乘客基本上都是中国人，在飞行的时候，他们非常喜欢喝葡萄酒。并且，即使是经济舱的乘客，他们当中的大多数也偏爱葡萄酒。

　　据《南华早报》报道，全球众多航空公司中，阿联酋航空（Emirates）每年在葡萄酒的开销约有0. 589亿美元，名列全球航空公司的首位。新加坡航空公司（Singapore Airlines）的葡萄酒开销为0.235亿美元，澳洲航空的葡萄酒开销则为0.117亿美元。

　　去年，葡萄酒业在中国市场格外受宠，中国人对葡萄酒的热情也延伸到了飞行服务行业中。在此方面，中国和其它经济迅猛发展的国家都有望追赶上发达国家的水平。

　　与此同时，各个航空公司也在提升其服务品质，以此博得乘客们的青睐，尤其是在为乘客提供葡萄酒这方面。因此，它们都不惜花费资金培训空乘，例如新西兰航空公司（Air New Zealand）和中国国际航空公司（Air China）甚至还建立了空中酒吧。（编译/Mia）