|
来源：CNN 作者：Sophia Yan 时间：2015年4月3日 原文地址：http://money./2015/04/02/investing/china-stocks-soar/index.html 翻译：龚蕾 尽管咱们中国经济增长速度放缓，然而，股票市场并没有放缓迹象，从近期全球股市数据来看，深圳综合指数上涨45%，上海综合指数上涨19%，咱中国股市已成为全球最热市场。 巴菲特说，在美国他找不到便宜的股票进行投资了。 根据法国巴黎银行最新研究，基准利率下调等宽松方式促进了股市上涨，也让投资者更加看好股票市场的上涨。经济学家预计央行会进一步降准或降息，这些将利于提振股市。 尤其是一些充满活力的科技上市公司，媒体和电信，一些大型国有企业股票也是投资者主要关注点之一。股市热潮带动了散户投资者的兴趣。 早在2013年投资者蜂拥出逃股市，而如今，投资者对股市信心增强。 外国投资者也进入中国股市，不过仍然受到一定限制。对投资者来说，短期内资金可能会继续涌进股市。  （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
|
|
|
